FSCcertified

Recommendations

Info

EUROBATS Publication Series No. 7 Common Names of European Bats HUN .............................. Sivatagi hosszúfülű-denevér IRG .......................... Ialtóg fhadchluasach Hemprich CZE .......................................................... Netopýr ušatý DAN ........................................................ Brun Langøre 4^ Plecotus macrobullaris KUZYAKIN, 1965 ROM ........................................ Liliacul urecheat alpin RUS ................................ Ушан горный (кавказский) ITA ........................................ Orecchione di Hemprich DUT ................................ Gewone grootoorvleermuis ALB ................................ Lakuriq nate veshgjatë alpin SBC .............................................. Алпијски дугоушан LAT .............................................. Hempriha sikspārnis ENG ........................................ Brown Long-eared Bat ARB ................................ SBL .................................................. Alpijski dugoušan LIT ............................................ Strliaausis lygianosis EST ...................................................... Pruun-suurkõrv ARM ...................... SCG .......................... Ialtag fhad-chluasach Ailpeach LUX .................................................. Wüstegroussouer FIN .............................................................. Korvayökkö AZE .................................... Alp və ya dağ palazqulağı SLO ...................................... Usnjebradi uhati netopir MAC ...................... Хемпричиев долгоушест лилјак FRE .......................................................... Oreillard roux BLG .............................. Планински дългоух прилеп SLV .......................................................... ucháč horský MLT ............ Farfett il-Lejl Widnejħ Twal tad-Deert FRI .......................................... Brune grutearflearmûs BLR .................................................... Вушан альпійскі SWE ............................................................ Alplångöra MNE ............................................ Pustinjski škorpiojed GAL .................................................. Orelludo dourado BOS .......................................... Alpski dugouhi šišmiš TUR ................................ Uzunkulaklı Kafkas Yarasası NOR ........................................................ Ørkenlangøre GEO .......................................................... რუხი ყურა BRT .................................... Skouarnegell ar menezioù UKR .............................................. Вухань альпійський PER .................................................. GER .................................................. Braunes Langohr BSQ .............................................. Belarrihandi alpetar WEL ...................................... Ystlum hirglust yr Alpau POL .................................................. Uszorek pustynny GRE ............................................ Καφέ ωτονυχτερίδα CAT .............................................................. Orellut alpí PRT .......................................... Morcego de Hemprich HBR .................................................................... CRO .................................................... Gorski dugoušan RHR .................................. Ureglia lunga da Hemprich ROM ................................ Liliacul urecheat de desert HUN ................................ Barna hosszúfülű-denevér IRG ................................ Ialtóg fhadchluasach dhonn CSL ........................................................ Orejudo alpino CZE ........................................................ Netopýr alpský 4& Plecotus sardus MUCEDDA, KIEFER, PIDINCHEDDA & VEITH, 2002 RUS ........................................ Стрелоух белобрюхий ITA .............................................. Orecchione comune DAN .......................................................... Alpelangøre SBC .......................................... Пустињски дугоушан LAT .................................................... Brūnais garausis DUT ...................................... Alpengrootoorvleermuis ALB .................... Lakuriq nate veshgjatë i Sardenjës SBL .............................................. Pustinjski dugoušan LIT ........................................................ Rudasis ausylis ENG ........................................ Alpine Long-eared Bat ARB ...................................... SCG ........................ Ialtag fhad-chluasach Hemprich LUX .................................................. Brongt Laangouer EST .......................................................... Alpi suurkõrv ARM .......................................... SLO ........................................ Škorpjonojedi pušcavež MAC ........................................................ Ушест лилјак FIN ...................................... Kaukasuksenkorvayökkö AZE ............................................ Sardiniya palazqulağı SLV ................................................ Večernica šípouchá MLT ................................ Farfett il-Lejl Widnejħ Twal FRE ............................................ Oreillard montagnard BLG .............................. Сардински дългоух прилеп SWE .......................................................... Okenlångöra MNE ........................................ Kafeni ušati slijepi miš FRI ............................................ Alpengrutearflearmûs BLR .................................................. Вушан сардынскі TUR ...................................... Uzunkulaklı Çöl Yarasası NOR .......................................................... Brunlangøre GAL ...................................................... Orelludo alpino BOS .................................. Sardinijski dugouhi šišmiš UKR ...................................... Стріловух білочеревий PER .......................................... GEO .......................................... კავკასიური ყურა BRT ................................................ Skouarnegell Sard WEL .................................... Ystlum hirglust Hemprich POL ...................................................... Gacek brunatny GER ........................................................ Alpen-Langohr BSQ .......................................... Belarrihandi sardiniar PRT .............................. Morcego-orelhudo-castanho GRE .......................................... Ορεινή ωτονυχτερίδα CAT .............................................................. Orellut sard RHR ............................................ Ureglia gronda brina HBR ........................................................ CRO ............................................ Sardinijski dugoušan 4% Plecotus auritus (LINNAEUS, 1758) ROM .......................................... Liliacul urecheat brun RUS .......................................................... Ушан бурый HUN ................................ Alpesi hosszúfülű-denevér IRG ................................ Ialtóg fhadchluasach Alpach CSL ........................................................ Orejudo sardo CZE .................................................. Netopýr sardinský ALB .................. Lakuriq nate veshgjatë i zakonshëm SBC ................................ Европски смеђи дугоушан ITA .................................................. Orecchione alpino DAN .................................................... Sardisk langøre ARB ............................................ SBL .................................... Evropski smeđi dugoušan LAT .......................................................... Alpu garausis DUT .............................. Sardijnse grootoorvleermuis ARM ........................................................ SCG .............................. Ialtag fhad-chluasach dhonn LIT ........................................................ Kalninis ausylis ENG .................................... Sardinian Long-eared Bat AZE .................................................. Qonur palazqulaq SLO .................................................. Rjavi uhati netopir LUX .................................................. Alpen-Laangouer EST .................................................. Sardiinia suurkõrv BLG ........................................ Кафяв дългоух прилеп SLV ............................................................ Ucháč svetlý MAC .......................................... Алпски ушест лилјак FIN .............................................. Sardiniankorvayökkö BLR ............................................................ Вушан буры SWE .......................................................... Brunlångöra MLT .............. Farfett il-Lejl Widnejħ Twal ta' L-Alpi FRE .......................................... Oreillard de Sardaigne BOS .......................................... Smeđi dugouhi šišmiš TUR .......................... Kahverengi Uzunkulaklı Yarasa MNE .................................... Planinski ušati slijepi miš FRI .................................. Sardynske grutearflearmûs BRT .................................................. Skouarnegell rous UKR ........................................................ Вухань бурий NOR ............................................................ Alpelangøre GAL ........................................................ Orelludo sardo BSQ .............................. Iparraldeko belarrihandi arre WEL .......................................... Ystlum hirglust brown PER ........................................ GEO .......................................... სარდინიული ყურა CAT .......................................................... Orellut daurat POL ........................................................ Gacek alpejski GER .............................................. Sardisches Langohr CRO .................................................... Smeđi dugoušan PRT .................................... Morcego-orelhudo-alpino GRE ............................ Ωτονυχτερίδα της Σαρδηνίας CSL ...................................................... Orejudo dorado RHR .......................................... Ureglia gronda alpina HBR ............................................................ 96 97
EUROBATS Publication Series No. 7 Common Names of European Bats HUN .......................... Szardíniai hosszúfülű-denevér IRG .................... Ialtóg fhadchluasach Shairdíneach CZE .............................................. Netopýr dlouhouchý DAN ............................................................ Grå langøre 4( Plecotus kolombatovici ÐULIĆ , 1980 ROM ........................ Liliacul urecheat mediteranean RUS .......................................... Ушан Коломбатовича ITA .................................................... Orecchione sardo DUT ...................................... Grijze grootoorvleermuis ALB ...................... Lakuriq nate veshgjatë i Ballkanit SBC .................................. Левантски сиви дугоушан LAT ................................................ Sardīnijas garausis ENG ............................................ Grey Long-eared Bat ARB ........................................ SBL ........................................ Levantski sivi dugoušan LIT .................................................... Sardininis ausylis EST .......................................................... Hall-suurkõrv ARM ...................................... SCG .................... Ialtag fhad-chluasach Bhalcanach LUX ............................................ Sardescht Laangouer FIN ................................................ Harmaakorvayökkö AZE .................................... Kolombatovic palazqulağı SLO .................................................... Primorski uhatež MAC ................................ Сардиниски ушест лилјак FRE ............................................................ Oreillard gris BLG .................. Дългоух прилеп на Коломбатович SLV .................................................... ucháč balkánsky MLT ............ Farfett il-Lejl Widnejħ Twal ta' Sardinja FRI ............................................ Grize grutearflearmûs BLR ........ Вушан балканскі, Вушан Каламбатовіча SWE ...................................................... Balkanlångöra MNE .................................. Ušati slijepi miš Sardinije GAL .......................................................... Orelludo gris BOS ........................ Kolombatovićev dugouhi šišmiš TUR ................................ Balkan Uzunkulaklı Yarasası NOR .................................................... Sardinialangøre GEO .......................................... ნაცრისფერი ყურა BRT .................................... Skouarnegell ar Balkanoù UKR ............................................ Вухань балканський PER ........................................ GER ...................................................... Graues Langohr BSQ .......................................... Belarrihandi balkaniar WEL .................................. Ystlum hirglust y Balcanau POL .................................................... Gacek sardyński GRE ........................................ Σταχτιά ωτονυχτερίδα CAT ...................................................... Orellut balcànic PRT .................................... Morcego-orelhudo-sardo HBR ................................................................ CRO .................................. Kolombatovićev dugoušan RHR .......................... Ureglia gronda da la Sardegna ROM .......................................... Liliacul urecheat sard HUN .............................. Szürke hosszúfülű-denevér IRG .................................... Ialtóg fhadchluasach liath CSL .................................................. Orejudo balcánico CZE ................................................ Netopýr balkánský 5) Plecotus teneriffae BARRETT-HAMILTON, 1907 RUS ................................................ Ушан сардинский ITA ........................................ Orecchione meridionale DAN ...................................................... Balkanlangøre ALB .............. Lakuriq nate veshgjatë i Teneriffae-ve SBC .......................... Сардинијски смеђи дугоушан LAT .................................................... Pelēkais garausis DUT .................................... Balkangrootoorvleermuis ARB .................................... SBL ................................ Sardinijski smeđi dugoušan LIT ........................................................ Pilkasis ausylis ENG ........................................ Balkan Long-eared Bat ARM .............. SCG .................. Ialtag fhad-chluasach Shàirdineach LUX ...................................................... Grot Laangouer EST .................................................... Balkani suurkõrv AZE .................................................. Kanar palazqulağı SLO .................................................. Sardinijski uhatež MAC ................................................ Сив ушест лилјак FIN .............................................. Balkaninkorvayökkö BLG .................................. Канарски дългоух прилеп SLV .................................................... Uchác sardínsky MLT ........................ Farfett il-Lejl Widnejħ Twal Gri FRE .............................................. Oreillard des Balkan BLR ...................................................... Вушан канарскі SWE ................................................ Sardinskt långöra MNE .............................................. Sivi ušati slijepi miš FRI .......................................... Balkangrutearflearmûs BOS ...................................... Kanarski dugouhi šišmiš TUR .......................... Sardunya Uzunkulaklı Yarasası NOR ............................................................ Grålangøre GAL ................................................ Orelludo balcánico BRT .......................................... Skouarnegell Tenerife UKR ............................................ Вухань сардинський PER ...................................................... GEO ................................ კოლომბატოვიჩის ყურა BSQ ............................................ Belarrihandi kanariar WEL ...................................... Ystlum hirglust Sardinia POL ............................................................ Gacek szary GER ...................................................... Balkan-Langohr CAT .......................................................... Orellut canari PRT ................................ Morcego-orelhudo-cinzento GRE ................................ Μεσογειακή ωτονυχτερίδα CRO ................................................ Kanarski dugoušan RHR ........................................ Ureglia gronda grischa HBR ........................................................ CSL ...................................................... Orejudo canario 4* Plecotus austriacus (FISCHER, 1829) ROM .................................. Liliacul urecheat cenuşiu RUS ............................................................ Ушан серый HUN .............................. Balkáni hosszúfülű-denevér IRG ...................... Ialtóg fhadchluasach Bhalcánach CZE ................................................ Netopýr kanáraský DAN ...................................................... Kanarielangøre ALB .............................. Lakuriq nate veshgjate i hirtë SBC .................................... Европски сиви дугоушан ITA ................................ Orecchione di Kolombatovič DUT ............................ Canarische grootoorvleermuis ARB ...................................... SBL .......................................... Evropski sivi dugoušan LAT .................................................... Balkānu garausis ENG ........................................ Canary Long-eared Bat ARM .............. SCG .................................. Ialtag fhad-chluasach liath LIT .................................................... Balkaninis ausylis EST .................................................... Kanaari suurkõrv AZE ...................................................... Boz palazqulaq SLO .................................................... Sivi uhati netopir LUX ................................................ Balkan-Laangouer FIN .............................................. Kanariankorvayökkö BLG ............................................ Сив дългоух прилеп SLV ................................................................ Ucháč sivý MAC .................................... Балкански ушест лилјак FRE .............................................. Oreillard de Tenerife BLR ............................................................ Вушан шэры SWE ............................................................ Grålångöra MLT ...... Farfett il-Lejl Widnejħ Twal tal-Mediterran FRI .................................. Kanaryske grutearflearmûs BOS ................................................ Sivi dugouhi šišmiš TUR .......................................... Gri Uzunkulaklı Yarasa MNE .................................. Primorski ušati slijepi miš GAL .................................................... Orelludo canario BRT ................................................ Skouarnegell c’hris UKR .......................................................... Вухань сірий NOR .............................................. Middelhavslangøre GEO ............................................ კანარიული ყურა BSQ .............................. Hegoaldeko belarrihandi gris WEL ............................................ Ystlum hirglust llwyd PER .................................. GER .................................................. Kanaren-Langohr CAT .............................................................. Orellut gris POL .................................................... Gacek bałkański GRE ............................ Ωτονυχτερίδα της Τενερίφης CRO ........................................................ Sivi dugoušan PRT ............................ Morcego-orelhudo-balcânico HBR .............................................................. CSL ............................................................ Orejudo gris RHR .................................. Ureglia gronda dal Balcan HUN .............. Kanári-szigeteki hosszúfülű-denevér 98 99
Page 2 and 3: Lina, P. H.C. (2016): Common Names
Page 4 and 5: EUROBATS Publication Series No. 7 C

FSCcertified

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?