FSCcertified
EUROBATS-Publication%20Series%20No.7_web
EUROBATS-Publication%20Series%20No.7_web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EUROBATS Publication Series No. 7<br />
Common Names of European Bats<br />
IRG ........................ Ialtóg fhadchluasach Chanárach<br />
ITA .......................................... Orecchione di Tenerife<br />
DAN ...................... Schreibers’ langfingerflagermus<br />
DUT .......................................... Schreibers’ vleermuis<br />
5@ Miniopterus pallidus THOMAS 1907<br />
ROM .......................... Liliacul anatolian cu aripi lungi<br />
RUS ........................................ Бледный длиннокрыл<br />
LAT .................................................. Tenerifes garausis<br />
ENG .............................. Schreiber’s Bent-winged Bat<br />
ALB ........................................ Miniopteri ngjyrëzbehtë<br />
SBC .............................. Блискоисточни дугокрилаш<br />
LIT ...................................................... Kanarinis ausylis<br />
EST ...................................................... Euroopa pikktiib<br />
ARB ................................<br />
SBL ........................................ Bliskoistočni dugokrilaš<br />
LUX .............................................. Kanaren-Laangouer<br />
FIN ........................................................ Pitkäsiipiyökkö<br />
ARM ................................................ <br />
SCG ............................ Ialtag mheur-fhada Anatolach<br />
MAC .................................. Тенерифов ушест лилјак<br />
FRE .................................... Minioptère de Schreibers<br />
AZE .............................. Anadolu uzunqanad yarasası<br />
SLO ................................................ Bedični dolgokrilec<br />
MLT Farfett il-Lejl Widnejħ Twal tal-Gejjer Kanarji<br />
FRI .............................. Schreibers’langwjukflearmûs<br />
BLG ................................ Степен дългокрил прилеп<br />
SLV .................................................... Lietavec perzský<br />
MNE .............................................. Kanarski slijepi miš<br />
GAL .............................................. Morcego das covas<br />
BLR .............................................. Даўгакрыл бледны<br />
SWE ........................................................ Blek vikvinge<br />
NOR ........................................................ Kanarilangøre<br />
GEO ......................<br />
ჩვეულებრივი ფრთაგრძელი<br />
BOS ................................ Šrajberov anadolijski šišmiš<br />
TUR .................................. Doğu Uzunkanatlı Yarasası<br />
PER ............................................<br />
GER .......................................... Langflügelfledermaus<br />
BRT .................................................... Miniopter sklaer<br />
UKR .................................. Довгокрил анатолійський<br />
POL .................................................... Gacek kanaryjski<br />
GRE ................................................ Πτερυγονυχτερίδα<br />
BSQ ...................................... Saguzar hatz-luze zurbil<br />
WEL .................................... Ystlum adain-gam gwelw<br />
PRT .............................. Morcego-orelhudo-canarino<br />
HBR ..........................................................................<br />
CAT ........................................ Ratpenat de cova pàllid<br />
RHR ................................ Ureglia gronda da Teneriffa<br />
HUN ........................ Európai hosszúszárnyú-denevér<br />
CRO .......................... Bliskoistočni dugokrili pršnjak<br />
ROM ............................ Liliacul urecheat din Tenerife<br />
RUS .................................................. Ушан канарский<br />
IRG ................................ Ialtóg mhéarfhada Schreiber<br />
ITA ................................................................ Miniottero<br />
CSL ................................ Murciélago de cueva pálido<br />
CZE ........................................................ Létavec perský<br />
5# Tadarida teniotis (RAFINESQUE, 1814)<br />
SBC .................................. Канарски сиви дугоушан<br />
LAT .............................................. Šreibersa siksparnis<br />
DAN ............................ Anatolsk langfingerflagermus<br />
ALB ............................................ Lakuriq nate bishtlirë<br />
SBL ........................................ Kanarski sivi dugoušan<br />
LIT ................................................ Šreiberio ilgapirštis<br />
DUT .................... Anatolische langvleugelvleermuis<br />
ARB ................................<br />
SCG .................. Ialtag fhad-chluasach Chanaireach<br />
LUX ...................................... Laangflillekefliedermaus<br />
ENG ................................ Anatolian Bent-winged Bat<br />
ARM ................................ <br />
SLO ...................................................... Kanarski uhatež<br />
MAC ........................................ Долгокрилест лилјак<br />
EST ........................................................ Pärsia pikktibb<br />
AZE .......................................... Bükükdodaq enliqulaq<br />
SLV ...................................................... Ucháč kanársky<br />
MLT ........................................ Farfett il-Lejl ta' Xrajber<br />
FIN ...................................................... Turkinpitkäsormi<br />
BLG .................................................. Булдогов прилеп<br />
SWE .................................................... Kanarielångöra<br />
MNE ................................................ Dugorili prstenjak<br />
FRE ...................................................... Minioptère pâle<br />
BLR ...................................... Тадарыда еўрапейская<br />
TUR ...................... Kanaryarlar Uzunkulaklı Yarasası<br />
NOR .......................................... Middelhavslangvinge<br />
FRI ............................ Anatoalyske langwjukflearmûs<br />
BOS ...................................................... Golorepi šišmiš<br />
UKR .............................................. Вухань канарський<br />
PER ..........................................................<br />
GAL ........................ Morcego de cova esbrancuxado<br />
BRT ........................................................ Molos Cestoni<br />
WEL .............. Ystlum hirglust yr Ynysoedd Dedwydd<br />
POL .................................... Podkasaniec Schreibersa<br />
GEO ........................................ ველის ფრთაგრძელი<br />
BSQ ................................ Saguzar buztanluze europar<br />
PRT ............................................ Morcego-de-peluche<br />
GER .......................... Steppen-Langflügelfledermaus<br />
CAT .................................................. Ratpenat cuallarg<br />
RHR ........................................ Miniopter da l'ala lunga<br />
GRE .................................... Ωχρή ϖτερυγονυχτερίδα<br />
CRO ................................ Sredozemni slobodnorepac<br />
5! Miniopterus schreibersii (KUHL, 1817)<br />
ROM ............................................ Liliacul cu aripi lungi<br />
RUS ............................ Длиннокрыл обыкновенный<br />
HBR ................................................................<br />
HUN ...................... Anatóliai hosszúszárnyú-denevér<br />
CSL ................................................ Murciélago rabudo<br />
CZE .................................................. Tadarida evropská<br />
ALB .................................... Miniopteri i Schreibers-it<br />
SBC ........................................ Европски дугокрилаш<br />
IRG .............................. Ialtóg mhéarfhada Anatólach<br />
DAN .............................. Europæisk bulldogflagermus<br />
ARB ......................................<br />
SBL ................................................ Evropski dugokrilaš<br />
ITA .................................................... Miniottero pallido<br />
DUT ........................................ Europese bulvleermuis<br />
ARM ................................ <br />
SCG ............................ Ialtag mheur-fhada Schreiber<br />
LAT ................................ Stepes garspārnu sikspārnis<br />
ENG .................................... European Free-tailed Bat<br />
AZE .......................................... Adi uzunqanad yarasa<br />
SLO .................................................... Dolgokrili netopir<br />
LIT ................................................ Šviesusis ilgapirštis<br />
EST ................................................ Euroopa kurdmokk<br />
BLG ............................................ Пещерен дългокрил<br />
SLV .................................................. Lietavec sahovavý<br />
LUX ...................... Steppen-Laangflillekefliedermaus<br />
FIN .......................................................... Doggilepakko<br />
BLR .......................................... Даўгакрыл звычайны<br />
SWE ................................................ Europeisk vikvinge<br />
MAC ................................ Блед долгокрилен лилјак<br />
FRE ................................................ Molosse de Cestoni<br />
BOS .................................................... Šrajberov šišmiš<br />
TUR ................................................ Uzunkanatlı Yarasa<br />
MLT .............................. Farfett il-Lejl ta' l-Asja Minuri<br />
FRI ................................................ Muskusbulflearmûs<br />
BRT ............................................ Miniopter Schreibers<br />
UKR ........................................ Довгокрил звичайний<br />
MNE ...................................... Bliskoistocni dugokrilas<br />
GAL .................................................... Morcego rabudo<br />
BSQ .............................................. Schreibers saguzar<br />
WEL .............................. Ystlum adain-gam Schreiber<br />
NOR .................................................. Steppelangvinge<br />
GEO ....................................<br />
ევროპული ტადარიდა<br />
CAT .................................................. Ratpenat de cova<br />
PER ..............................................<br />
GER ...................... Europäische Bulldoggfledermaus<br />
CRO .................................................... Dugokrili pršnjak<br />
POL ........................................ Podkasaniec pozłacany<br />
GRE ............................................................ Νυχτονόµος<br />
CSL ............................................ Murciélago de cueva<br />
PRT ................................ Morcego-de-peluche-pálido<br />
HBR ................................................................<br />
CZE ................................................ Létavec stehovavý<br />
RHR ...................................................... Miniopter pallid<br />
HUN ............................ Európai szabadfarkú-denevér<br />
100<br />
101