Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nunda "sorulann ve önerilen cevaplann meşrulugunu (geçerliligini)<br />
belirleyen ölçütlerde önemli kaymalar" (s. 109)<br />
meydana geldigini söyier. Bir paradigmadan digerine geçen<br />
yahut bir paradigmadan digerine bakan kişinin hem<br />
nereye baktı g mda hem de bakış biçiminde önemli farklılıklar<br />
meydana gelir.<br />
Bu baglamda p:lnıdigma bir dile benzer, Bir paradigmanın<br />
içinde anlam bulan kavr:ımIar diğer bir paradigmaya<br />
anlam kaymasına uğramadan aktanbmazlar, Çünkü<br />
kavramların anlamlan paradigmaIann içine gömülüdür ve<br />
ancak paradigmalarm, genei prensiplerinin ışığı altında<br />
renk kazanabilider,<br />
Öte yandan paraeligma aynı zamanda "paylaşılan ortak<br />
degerler kümesi"dir. (Elgnea, 1985, s. 218) Paradigmabr<br />
arası bir değer yargı sistemi o lmadan hiçbir paradigmanın<br />
deger yargıları göreli avantaj yahut dezavantaj bakımından<br />
kıyas l a nıı) eleştirilemez, Kuhncu an lay ı ş ı a interparadigmalk<br />
bir değer ),3rgı sistemi mümkün degildir. O<br />
na göre yarışan iki paradigmadan birini seçmek, aynen<br />
birbiriyle mücadele halindeki iki veya daha çok siyasal<br />
kurumdan birini seçmek gibidir. Her paradigma kendisini,<br />
üzerine bina olunduğu degerleri kullanarak savunacağı i<br />
çin paradigmaiar arası tartışmalar döngüsel bir totolojiye<br />
dönü~ür (KlIhn, 1970, s, 94\ Bu b aglamcb Kuhn, yarı şa n<br />
iki paradigmadan birinin galip çıkmasını sözkonusu pcıradigmanın<br />
"daha iyi" veya "daha doğru" bir açıkbma gelirmesine<br />
değil -çünkü böyle bir kıyaslama yapilamaz-, açıklamayı<br />
hedefleclii~i gerçekliğe uygun bir model çıkarmayı<br />
başarmasına b ağ l ar, Yani "iyi paradigmalar" yoktur, "b;işa <br />
nlı paracligmalar" vardır.<br />
l(;lfşı1a~tını.amayacak kadar birbirlerinden farklı (incommensurable),<br />
özgün ve kendilerine özgü varlık, bilgi<br />
ve değer anlayışına sahip olan paradigmal:ır, degişik bir<br />
55
Change language