Hotel-und Küchenzubehör 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2480 153<br />
2480 154<br />
8548 150<br />
9906 530<br />
9905 530<br />
9907 531<br />
9907 530<br />
8547 000<br />
Cerealienschütte<br />
| cereal jug | Кувшин для хлопьев<br />
Polycarbonat – mit Scharnierdeckel<br />
| polycarbonate – with stainless steel hinged lid<br />
| поликарбонат – с плавающей крышкой из нержавеющей стали<br />
/cm Ø /cm €/<br />
2480 150 1,5 28 1023,10<br />
Cerealien-Bar<br />
| cereal organizer | Стойка для кувшинов с хлопьями<br />
Polycarbonat – mit Scharnierdeckel<br />
| polycarbonate – with stainless steel hinged lid<br />
| поликарбонат – с плавающей крышкой из нержавеющей стали<br />
/cm Ausführung | item | Предмет €/<br />
2480 153 26 x 15,5 x 4 mit 2 Cerealienschütten 2480 150<br />
78,80<br />
| with 2 cereal jugs 2480 150<br />
| с 2 кувшинами для хлопьев 2480 150<br />
2480 154 38 x 15,5 x 4 mit 3 Cerealienschütten 2480 150<br />
| with 3 cereal jugs 2480 150<br />
| с 3 кувшинами для хлопьев 2480 150<br />
105,20<br />
Dressingtopf<br />
| dressing pot | Контейнер для салатной заправки<br />
Polycarbonat – Deckel mit Löffelaussparung<br />
| polycarbonate – notched lid | поликарбонат – крышка с выемкой для ложки<br />
Ø /cm /cm €/<br />
8548 150 15 16 2,813,40<br />
Dressinglöffel<br />
| dressing spoon | Ложка для салатной заправки<br />
Polycarbonat – oval, mit beidseitigem Ausguss<br />
| polycarbonate – oval, with double-sided spout<br />
| поликарбонат – овальная, с двусторонним изливом<br />
/cm Stiel | handle | ручка /cm €/<br />
8547 000 23 0,002 5,5 x 41,00<br />
GN Kühlschale<br />
| GN cooling platter | Охлаждающий лоток GN<br />
Polycarbonat – mit Kühlakku <strong>und</strong> GN 1/1 Tablett<br />
| polycarbonate – with cool pack and GN 1/1 tray<br />
| поликарбонат – с аккумуляторами холода и подносом GN 1/1<br />
GN /cm Ausführung | item | Предмет €/<br />
9906 530 1/1 7,5 ohne Deckel<br />
52,00<br />
| without lid | без крышки<br />
9905 530 1/1 15 mit Scharnierdeckel<br />
88,30<br />
| with hinged lid | с шарнирной крышкой<br />
9907 531 1/1 20 mit Klappdeckel<br />
79,90<br />
| with folding lid | с откидной крышкой<br />
9907 530 1/1 25 mit Roll Top Deckel<br />
| with roll top cover | с выдвижной крышкой<br />
91,00<br />
Thermo Tablett<br />
| cooling tray | Термоподнос<br />
Kunststoff – mit Kunststoffschale, Tablett <strong>und</strong> 2 Kühlakkus, Kühlakkus müssen mit Wasser<br />
befüllt werden<br />
| plastic – with plastic platter, tray and 2 cool packs, cool packs must be filled with water<br />
| пластик – с пластиковым покрытием, поднос и 2 аккумулятора холода, аккумуляторы<br />
холода должны быть наполнены водой<br />
/cm €/<br />
1321 430 43 x 29 x 826,90<br />
Thermo Tablett/Tortenplatte<br />
| cooling tray/cake stand | Термоподнос/блюдо для торта<br />
Kunststoff – mit Kunststoffschale, Haube <strong>und</strong> 2 Kühlakkus, Kühlakkus müssen mit Wasser<br />
befüllt werden<br />
| plastic – with plastic plate, cover and 2 cool packs, cool packs must be filled with water<br />
| пластик – с пластиковым блюдом, крышка и 2 аккумулятора холода, аккумуляторы<br />
холода должны быть наполнены водой<br />
Ø /cm /cm €/<br />
1321 350 35 1526,90<br />
Buffet-Vitrine<br />
| buffet display case | Этажерка для сервировки<br />
Kunststoff/Tablett aus Edelstahl – 2 Kühlakkus, Plexiglasdeckel beidseitig zu öffnen<br />
| plastic/stainless steel tray – 2 cool packs, plexiglass lid can be opened on both sides<br />
| пластик/поднос из нержавеющей стали – 2 аккумулятора холода, крышка из<br />
плексигласа открывается с обеих сторон<br />
/cm /cm Tablett | tray | Лоток €/<br />
1326 440 44 x 32 x 20,5 39 x 2848,20<br />
Buffet-Vitrine<br />
| buffet display case | Этажерка для сервировки<br />
Kunststoff/Tablett aus Edelstahl – 2 Kühlakkus, Plexiglasdeckel beidseitig zu öffnen<br />
| plastic/stainless steel tray – 2 cool packs, plexiglass lid can be opened on both sides<br />
| пластик/поднос из нержавеющей стали – 2 аккумулятора холода, крышка из<br />
плексигласа открывается с обеих сторон<br />
/cm /cm /cm Tablett | tray | Лоток €/<br />
1326 442 44 x 32 20,5 / 44 39 x 28 96,00<br />
BUFFET & KANTINE | BUFFET & CANTEEN | БУФЕТ & СТОЛОВАЯ<br />
GN<br />
Kühlakku<br />
| cool pack | Аккумулятор холода<br />
Polyethylen – kühlbar bis -10 °C<br />
| polyethylene – can be cooled to -10 °C | полиэтилен – охлаждается до -10 °C<br />
Tablett mit Frischhaltehaube<br />
| tray with food cover<br />
| поднос с крышкой, сохраняющей свежесть продуктов<br />
Acryl – mit Tablett | acrylic – with tray | акрил – с лотком<br />
/cm €/<br />
9916 020 20 x 12 x 33,96<br />
Ø /cm /cm Ø/cm Haube | Ø cover | Ø Крышка €/<br />
9900 380 38 15 32 22,80<br />
100 |<br />
| 101