Hotel-und Küchenzubehör 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GROSSKÜCHENGESCHIRR SERIE 5300<br />
| COMMERCIAL KITCHEN COOKWARE SERIES 5300<br />
| ПОСУДА ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИЙ ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ СЕРИИ 5300<br />
› Chromnickelstahl<br />
› geeignet für alle Herdarten (auch Induktion)<br />
› Lieferung erfolgt mit Deckel<br />
› Schüttrand<br />
› Kapselboden<br />
› angeschweißte Kaltgriffe<br />
› chrome nickel steel<br />
› suitable for all hob types (including induction)<br />
› lid included<br />
› pouring rim<br />
› capsule base<br />
› welded stay-cold handles<br />
› хромникелевая сталь<br />
› подходит для всех видов плит (в том<br />
числе индукционных)<br />
› поставляется без крышки<br />
› изогнутый край для удобства слива<br />
› капсульное дно<br />
› приваренные холодные ручки<br />
Stielkasserolle<br />
| saucepan | ковшик<br />
flache Form ohne Deckel<br />
| low design, without lid | низкая форма без крышки<br />
Ø /cm /cm €/<br />
5320 160 16 8,0 1,512,90<br />
5320 200 20 10,0 3,016,90<br />
5320 240 24 11,5 5,024,30<br />
Pfanne<br />
| frying pan | сковорода<br />
unbeschichtet, ohne Deckel<br />
| non-coated, without lid | без покрытия, без крышки<br />
Ø /cm oben | top | сверху /cm €/<br />
5340 200 20 4,015,60<br />
5340 240 24 5,018,60<br />
5340 280 28 5,523,50<br />
› Deckel bitte separat aus<br />
Serie 5100 bestellen<br />
5320 160<br />
› Deckel bitte separat aus<br />
Serie 5100 bestellen<br />
5340 200<br />
TÖPFE & PFANNEN | POTS & PANS | КАСТРЮЛИ & СКОВОРОДКИ<br />
GN<br />
Xtra preiswert<br />
| Xtra value<br />
| Специальные цены и скидки.<br />
Induction<br />
5302 200<br />
Suppentopf mit Deckel<br />
| stockpot with lid | кастрюля для супа с крышкой<br />
Ø /cm /cm €/<br />
5302 200 20 20 628,40<br />
5302 240 24 20 935,80<br />
5302 280 28 22 1343,90<br />
5302 320 32 26 2063,90<br />
Fleischtopf mit Deckel<br />
| stewpot with lid | кастрюля для мяса с крышкой<br />
Suppentopf mit Deckel<br />
| stockpot with lid | кастрюля для супа с крышкой<br />
Edelstahl – mit Kapselboden <strong>und</strong> angenieteten Kaltgriffen<br />
| stainless steel – with capsule base and riveted stay-cold handles<br />
| нержавеющая сталь – с капсульным дном и клепанными холодными ручками<br />
Ø /cm /cm €/<br />
5303 360 36 34 3499,20<br />
5303 400 40 38 47120,60<br />
5303 450 45 43 68147,40<br />
5303 500 50 48 94178,00<br />
Induction<br />
Xtra preiswert<br />
| Xtra value<br />
| Специальные цены и скидки.<br />
5305 160<br />
5315 160<br />
Ø /cm /cm €/<br />
5305 160 16 14,0 2,619,60<br />
5305 200 20 15,0 4,824,20<br />
5305 240 24 13,5 6,030,80<br />
5305 280 28 18,0 11,040,80<br />
5305 320 32 20,0 16,057,60<br />
Bratentopf mit Deckel<br />
| stewpot with lid | кастрюля для жаркого с крышкой<br />
Ø /cm /cm €/<br />
5315 160 16 9,5 1,917,40<br />
5315 200 20 11,5 3,6 22,40<br />
5315 240 24 11,5 5,229,30<br />
5315 280 28 13,5 8,539,20<br />
5315 320 32 16,0 12,955,50<br />
Bratentopf mit Deckel<br />
| stewpot with lid | кастрюля для жаркого с крышкой<br />
Edelstahl – mit Kapselboden <strong>und</strong> angenieteten Kaltgriffen<br />
| stainless steel – with capsule base and riveted stay-cold handles<br />
| нержавеющая сталь – с капсульным дном и клепанными холодными ручками<br />
Ø /cm /cm €/<br />
5306 360 36 18 1879,00<br />
5306 400 40 20 2597,20<br />
5306 450 45 22 35118,00<br />
5306 500 50 25 49148,80<br />
Induction<br />
Xtra preiswert<br />
| Xtra value<br />
| Специальные цены и скидки.<br />
202 |<br />
| 203
Change language