- Page 1 and 2:
HTR Gastronomie- und Großküchente
- Page 3 and 4:
Besteck | Cutlery | Столовы
- Page 5:
Besteckpflege | Cutlery maintenance
- Page 9:
› Messer aus Chromstahl › Messe
- Page 13:
› Messer aus Chromstahl 753 000 7
- Page 17:
301 004 300 003 300 004 300 001 300
- Page 21:
› Messer aus Chromstahl › Messe
- Page 25 and 26:
1595 101 1595 102 1595 100 Besteckk
- Page 27:
SYSTEMGESCHIRR SERIE HAMBURG | SYST
- Page 31:
Becher | mug | кружка Obertas
- Page 35:
Krug | pitcher | кувшин Telle
- Page 39:
SERIE ASOLIA | SERIES ASOLIA | СЕ
- Page 43:
SERIE SQUARE | SERIES SQUARE | СЕ
- Page 47:
Platte | platter | блюдо Mini
- Page 51:
4968 170 Schale | bowl | чаша P
- Page 55:
Mini Schälchen | mini bowl | ми
- Page 59:
4910 135 Muschelschale | scallop bo
- Page 63:
Kerzenhalter | candlestick | под
- Page 67:
ONUSIA | ONUSIA | „ОНУСИЯ
- Page 71:
LOUNGE | LOUNGE | „ЛАУНДЖ
- Page 75:
Becher | mug | кружка POOL |
- Page 78 and 79:
MELAMIN | MELAMINE | МЕЛАМИН
- Page 81:
Obertasse | cup | чашка Kinder
- Page 85:
GASTRONORMBEHÄLTER SERIE BUFFET-LI
- Page 89:
Schale | bowl | чаша Petit-Sch
- Page 93:
Platte | platter | блюдо Schal
- Page 96 and 97:
BUFFET & KANTINE | BUFFET & CANTEEN
- Page 99:
ISOLIER-GETRÄNKEDISPENSER | INSULA
- Page 103:
2480 153 2480 154 8548 150 9906 530
- Page 107:
1460 824 1460 924 Elektro Suppensta
- Page 111:
Chafing Dish | chafing dish | Ма
- Page 115:
GN Abdeckhaube | GN display cover |
- Page 119:
GN SYSTEMKÖRBE | BASKETS GN SYSTEM
- Page 123:
Baguettekorb | baguette basket | К
- Page 127:
1165 200 Schale | bowl | Чаша C
- Page 131:
Tablett | tray | Поднос Chrom
- Page 135:
SERIE NATURSCHIEFERPLATTE | SERIES
- Page 139:
Einwegbecher Set | disposable cups
- Page 143:
Isolierkanne | beverage server, vac
- Page 147:
1100 205 Xtra preiswert | Xtra valu
- Page 151:
4012 180 Servierschale | serving bo
- Page 155:
Serviettenhalter | napkin holder |
- Page 159:
Holzbrett | wood serving board | Д
- Page 163:
Tellerglocke | plate cover | Кры
- Page 167:
SERIE HOSPITAL | SERIES HOSPITAL |
- Page 171:
TABLETT SERIE 9520 | TRAYS SERIES 9
- Page 175:
Tablett | tray | Поднос Polye
- Page 179:
Pfeffermühle & Salzstreuer | peppe
- Page 183:
Ministreuer | mini shaker | Мин
- Page 187:
Gießer | creamer | Кувшинч
- Page 191:
Essig- und Ölsprayer | oil and vin
- Page 195:
Quetschflasche | squeeze bottle |
- Page 198 and 199:
TÖPFE & PFANNEN | POTS & PANS | К
- Page 201:
GROSSKÜCHENGESCHIRR SERIE 5000 | C
- Page 205:
GROSSKÜCHENGESCHIRR SERIE 5300 | C
- Page 209:
Nudel-/Reiskochereinsatz | pasta/ri
- Page 213:
DRUCK-/SCHNELLKOCHTÖPFE | PRESSURE
- Page 217:
Induction › ohne Deckel › ohne
- Page 221:
Induction Induction 2253 200 Premiu
- Page 225:
Gas 3530 530 7311 003 GN Bräter |
- Page 229 and 230:
SERVIERGESCHIRR KUPFEROPTIK | SERVI
- Page 231:
Schüssel | bowl | Чаша Chromni
- Page 235:
Schneebesen | whisk | Венчик
- Page 239:
Xtra preiswert | Xtra value | Сп
- Page 243:
9303 485 9302480 9391 310 Auslagesc
- Page 247:
2060 280 2071 200 - 2071 270 2071 3
- Page 251:
Passiergerät | food mill | Про
- Page 255:
SERIE 2083 | SERIES 2083 | СЕРИ
- Page 259:
SERIE 1857 | SERIES 1857 | СЕРИ
- Page 263:
VORLEGESERIE 2180 | SERVING SERIES
- Page 267:
Schöpfkelle | ladle | Половн
- Page 271:
Premium-Qualität | Premium quality
- Page 275:
Pastazange | pasta tongs | Щипц
- Page 279:
Wender | turner | Лопатка We
- Page 283:
KÜCHENMESSER SERIE 6000 | KITCHEN
- Page 287:
Brotmesser | bread knife | Нож
- Page 291:
Universal-/Steakmesser | utility/st
- Page 295:
Messerschärfer | knife sharpener |
- Page 299:
› entsprechend der EU Richtlinie
- Page 303:
Xtra preiswert | Xtra value | Сп
- Page 307:
Fleischhaken | meat hook | Крюк
- Page 311:
Kartoffelstampfer | potato masher |
- Page 315:
Gemüse-/Kräuterhacker | vegetable
- Page 319:
› Lieferung erfolgt inkl. Knopfze
- Page 323:
› Deckel farbig unsortiert Messbe
- Page 327:
Trichter | funnel | Воронка
- Page 331:
Schaber | scraper | Скребок
- Page 335:
Deckelöffner | jar opener | Отк
- Page 339:
Eisdipper | ice cream scoop | Ло
- Page 342 and 343:
GASTRONORM | GASTRONORM | „ГАС
- Page 345:
GN 2/3 325 mm 354 mm › Deckel 004
- Page 349:
GASTRONORMBEHÄLTER SERIE 71 | GAST
- Page 353:
GASTRONORMBEHÄLTER SERIE 74 | GAST
- Page 357:
GN 1/1 325 mm 530 mm › Deckel 004
- Page 361:
GN Einschubblech | GN baking sheet
- Page 365:
GASTRONORMBEHÄLTER SERIE 87 | GAST
- Page 369:
GASTRONORMBEHÄLTER SERIE 94 | GAST
- Page 373:
1955 530 1955 531 1955 532 Premium-
- Page 377:
GN SERVIERPLATTE | GN SERVING PLATT
- Page 381:
› Höhe zusammengeklappt: 6,5 cm
- Page 384 and 385:
BACKEN & PIZZA | BAKING & PIZZA |
- Page 387:
› bei der Länge handelt es sich
- Page 391:
Messing | brass | медь 2295 750
- Page 395:
Teigspatel | spatula | лопатк
- Page 399:
455 480 Backblech/Ausstellblech | b
- Page 403:
Ellipse | ellipse | элипс Bord
- Page 407:
Xtra preiswert | Xtra value | Сп
- Page 411:
Einwegspritzbeutelrolle | disposabl
- Page 415 and 416:
Tortenbodensäge | cake leveler |
- Page 417:
Double Wall Double Wall Double Wall
- Page 421:
Thermogetränkebehälter | insulate
- Page 425:
4619 150 Double Wall Double Wall
- Page 429:
1953 530 1953 532 GN Regalwagen | G
- Page 433:
› Abmessung Bord: 62 x 41 cm 1951
- Page 437:
Tellerkorb | plate/tray rack | ко
- Page 441:
9850 036 9851 036 Gläserkorb | gla
- Page 445:
› Höhe zusammengeklappt: 8 cm 92
- Page 449:
Tellerhalter | plate rack | под
- Page 453:
› Transporttrolley: 4 schwenkbare
- Page 457:
Müllbeutelhalter | bin liner holde
- Page 461:
3025 150 3025 250 Kochplatte | hot
- Page 464 and 465:
BAR | BAR | ДЛЯ БАРА GN
- Page 467:
Tischhalterung für Flaschenkühler
- Page 471:
Eiseimer | ice bucket | ведер
- Page 475:
9991 221 9991 222 9991 223 Stößel
- Page 479: Xtra preiswert | Xtra value | Сп
- Page 483: 3201 002 Dosierer | spirit measure
- Page 487: Flaschenöffner | bottle opener |
- Page 491: 4220 533 Vorbinder | short apron |
- Page 495: Tresenaufsteller | tabletop write-o
- Page 498 and 499: HOTEL | HOTEL | ДЛЯ ГОСТИН
- Page 501: 1125 225 Papierkorb | paper basket
- Page 505: Standascher | standing ashtray | н
- Page 509: Xtra preiswert | Xtra value | Сп
- Page 513: Kleiderbügel | clothes hanger | в
- Page 517: Hinweisschild | sign | таблич
- Page 521: 1448 301 Kartenständer | card hold
- Page 525: Kerzenhalter | candelabra | Под
- Page 529: Schmutzfangmatte Serie Welcome | do
- Page 535: 4472 000 4472 001 Wischmopp mit Sti
- Page 539 and 540: 4250 001 Xtra preiswert | Xtra valu
- Page 541: Gepäckwagen | luggage cart | те
- Page 545: 4418 000 Xtra preiswert | Xtra valu
- Page 549: helle Kantenprofile und dunkle Holz
- Page 553 and 554: 4421 002 Wäschewagen | laundry car
- Page 555: PERSONENLEITSYSTEM SERIE HIGHFLEX |
- Page 559: PERSONENLEITSYSTEM SERIE JOINFLEX |
- Page 563: PERSONENLEITSYSTEM SERIE CLASSIC |
- Page 567: Verbindungskordel | barrier cordon
- Page 570 and 571: INFOS | INFORMATION | Информ
- Page 573: Kunststoffe | Plastics | Пласт
- Page 576 and 577: Index Deutsch | German index | со
- Page 579: HACCP Markierungsclips 360, 361, 36
- Page 583:
Tellerclip 135 Tellerglocke 159 - 1
- Page 587:
GN container series 76 353 GN conta
- Page 591:
sugar dispenser 182 - 183 sugar ton
- Page 595:
мусорный бак 450 - 452
- Page 599:
тележка для сервир
- Page 603:
Seite | Page | Страница Sei
- Page 607:
Seite | Page | Страница Sei
- Page 611:
Seite | Page | Страница Sei
- Page 615 and 616:
Seite | Page | Страница 977
- Page 617 and 618:
Iconerklärung | key to symbols |
- Page 619:
Immer alle Infos im Blick - Einfach