Hotel-und Küchenzubehör 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kartoffelstampfer<br />
| potato masher | Толкушка для картофеля<br />
Crème Brûlée Brenner<br />
| crème brûlée torch | Горелка для крем-брюле<br />
Xtra preiswert<br />
| Xtra value<br />
| Специальные цены и скидки.<br />
1517 480<br />
Chromnickelstahl – mit Hohlgriff<br />
| chrome nickel steel – with hollow handle | хромоникелевая сталь – с полой ручкой<br />
/cm /cm €/<br />
1517 360 36 11,5 x 7,56,50<br />
Kartoffelstampfer<br />
| potato masher | Толкушка для картофеля<br />
Chromnickelstahl – mit Holzgriff<br />
| chrome nickel steel – with wooden handle | хромоникелевая сталь – с деревянной ручкой<br />
/cm /cm €/<br />
1517 480 48 12,5 x 10,59,60<br />
1517 640 60 13,0 x 10,511,40<br />
Kartoffelstampfer<br />
| potato masher | Толкушка для картофеля<br />
Chromnickelstahl | chrome nickel steel | хромоникелевая сталь<br />
/cm /cm €/<br />
1517 800 80 14,5 x 915,70<br />
Flamme bis 1300 °C, Kapazität: 63 ml, Lieferung erfolgt ohne Füllung, Füllung reicht für 80<br />
bis 150 Minuten Brennzeit, mit Butangas nachfüllbar, verschleißfreie Piezo-Zündung, Einhandbedienung<br />
mit Standfuß, mit Sicherheits- <strong>und</strong> Dauerschalter<br />
| flame up to 1300 °C, capacity: 63 ml, delivered empty, refill lasts for 80 to 150 minutes of burning<br />
time, refillable with butane gas, latch-free piezo ignition, one-hand operation with stand,<br />
with safety switch and continuous switch<br />
| пламя до 1300 °C, емкость: 63 мл, поставляется в незаправленном виде, заправки<br />
хватает на 80 - 150 минут времени горения, заправляется газом бутан, пьезоподжиг,<br />
на опоре, можно управлять одной рукой, с предохранителем и регулятором<br />
непрерывного действия<br />
/cm Ø /cm €/<br />
3050 000 19 4,536,90<br />
Mandoline<br />
| mandoline | Овощерезка Мандолина<br />
Edelstahl – mit Kunststoff-Restehalter, mit 3 Julienne-Einsätzen 3, 5 <strong>und</strong> 10 mm <strong>und</strong> Wellenmesser<br />
| stainless steel – with plastic food holder, 3 julienne blades 3, 5 and 10 mm and serrated blade<br />
| нержавеющая сталь – с пластиковым держателем для отходов, с 3 вставками жюльен<br />
3, 5 и 10 мм и волнообразным ножом<br />
/cm €/<br />
1685 000 40 x 13,535,80<br />
Xtra preiswert<br />
| Xtra value<br />
| Специальные цены и скидки.<br />
ZUBEREITUNG | PREPARATION | КУХОННЫЙ ИНВЕНТАРЬ<br />
GN<br />
Kartoffelstampfer<br />
| potato masher | Толкушка для картофеля<br />
Chromnickelstahl | chrome nickel steel | хромоникелевая сталь<br />
/cm Ø /cm €/<br />
1517 641 64 1317,90<br />
Mandoline<br />
| mandoline | Овощерезка Мандолина<br />
Kartoffelstampfer<br />
| potato masher | Толкушка для картофеля<br />
Edelstahl – mit Kunststoff-Restehalter, mit 3 Julienne-Einsätzen 3, 5 <strong>und</strong> 10 mm <strong>und</strong> Wellenmesser<br />
| stainless steel – with plastic food holder, 3 julienne blades 3, 5 and 10 mm and serrated blade<br />
| нержавеющая сталь – с пластиковой емкостью для отходов, с 3 вставками жюльен 3,<br />
5 и 10 мм и волнообразным ножом<br />
1517 601<br />
Chromnickelstahl – hochwertige, fugenlose Ausführung<br />
| chrome nickel steel – top quality, solid design<br />
| хромоникелевая сталь – высококачественная, бесшовная форма<br />
/cm €/<br />
1685 360 36 x 12,557,80<br />
Premium-Qualität<br />
| Premium quality<br />
| Качество „Премиум“.<br />
/cm Ø /cm €/<br />
1517 601 60 1227,80<br />
1517 801 80 1538,90<br />
1517 101 100 1850,40<br />
› Restehalter bitte separat<br />
bestellen<br />
1685 365<br />
Kartoffelstampfer<br />
| potato masher | Толкушка для картофеля<br />
Chromnickelstahl – mit fugenlosem Griff <strong>und</strong> Aufhängeöse<br />
| chrome nickel steel – with solid handle and hanging hole<br />
| хромоникелевая сталь – с монолитной ручкой и отверстием для подвешивания<br />
/cm /cm €/<br />
1859 300 22 7,5 x 7,52,60<br />
Mandoline<br />
| mandoline | Овощерезка Мандолина<br />
Chromnickelstahl – mit 3 Julienne-Einsätzen 3, 5 <strong>und</strong> 10 mm <strong>und</strong> Wellenmesser<br />
| chrome nickel steel – with 3 julienne blades 3, 5 and 10 mm and serrated blade<br />
| хромоникелевая сталь – с 3 вставками жюльен 3, 5 и 10 мм и волнообразным ножом<br />
Ausführung | item | Предмет /cm €/<br />
1685 365 Mandoline | mandoline | мандолина 36,5 x 11,5206,60<br />
1685 001 Restehalter | food holder | емкость для отходов13,90<br />
Premium-Qualität<br />
| Premium quality<br />
| Качество „Премиум“.<br />
1685 001<br />
308 |<br />
| 309