Hotel-und Küchenzubehör 2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Besteck | Cutlery | Столовые приборы Seite | Page | Страница 001 - 022<br />
Besteckserien, Besteckkästen, Besteckwagen, Besteckbehälter, Besteckköcher<br />
| cutlery, cutlery containers, cutlery trolleys, cutlery cylinder holders, cutlery cylinders | Серии, Лотки, Тележки, Емкости, Контейнеры для посудомоечных машин<br />
Porzellan & Glaswaren | Porcelain & Glassware | Изделия из фарфора & стекла Seite | Page | Страница 023 - 074<br />
Systemgeschirr, Teller, Schüsseln, Becher, GN Behälter, Servierartikel, Gläser & Krüge, Opalglas<br />
| system crockery, plates, bowls, mugs, beakers, GN pans, serving items, drinking glasses, glass pitchers, tempered glasse<br />
| Наборы,Тарелки, Чаши, Чашки, Емкости GN, Стаканы & Кувшины, Опаловое стекло<br />
Melamin | Melamine | Меламиновые изделия Seite | Page | Страница 075 - 092<br />
Teller, Schüsseln, Becher, GN Behälter, Buffetplatten, Petit-Schalen, Aschenbecher<br />
| plates, bowls, mugs, beakers, GN pans, buffet plates, appetizer bowls, ashtrays<br />
| Тарелки, Чаши, Чашки, Буфетные доски, Соусные чашечки, Пепельницы<br />
Buffet & Kantine | Buffet & Canteen | буфет & столовая Seite | Page | Страница 093 - 194<br />
Chafing Dish, Einwegartikel, Dispenser, Kannen, Tabletts, Menagen, Körbe, Salz- & Pfeffermühlen, Servierartikel, Holzbretter, Saucenspender<br />
| chafing dishes, disposable items, dispensers, pots, trays, cruet sets, baskets, salt and pepper mills, serving items, wooden boards, sauce dispensers<br />
| Мармиты, Одноразовая посуда, Диспенсеры, Термосы, Подносы, Судки, Корзины, Солянки и Перечницы, Предметы сервировки, Деревянные доски, Соусные диспенсеры<br />
Töpfe & Pfannen | Pots & pans | кастрюли & сковородки Seite | Page | Страница 195 - 226<br />
Töpfe, Pfannen, Riesenpfannen, Paellapfannen, Servierpfannen, Bräter, Cocotten, Kupfergeschirr<br />
| pots, pans, giant pans, paella pans, serving pans, roasting pans, cocottes, copperware<br />
| Кастрюли, Сковородки, Большие сковородки, Для Паэльи, Сервировочные сковородки, Жарочные противни, Кокотницы, Медная посуда<br />
Zubereitung | Preparation | кухонный инвентарь Seite | Page | Страница 227 - 338<br />
Küchenwerkzeuge, Siebe, Eimer, Schüsseln, Salatschleudern, Schneidbretter, Küchenmesser, Thermometer, Waagen, Eisbedarf<br />
| kitchen tools, sieves, buckets, bowls, salad spinners, cutting boards, kitchen knives, thermometers, scales, ice cream tools<br />
| Кухонные приборы, Сита, Ведра, Чашки, Салатные центрифуги, Разделочные доски, Кухонные ножи, Термометры, Весы, Для мороженного<br />
Gastronorm | Gastronorm | „Гастронорм“ Seite | Page | Страница 339 - 380<br />
Behälter, Roste, Zwischenstege, Einlegeböden, Regalwagen, Tabletts, Buffetplatten, Systemkörbe, Transportbehälter<br />
| containers, oven grids, adaptor bars, drainer plates, trolleys, trays, buffet plates, baskets, transport boxes, insulated containers<br />
| Гастроемкости, Решетки, Промежуточные пластины, Дренажи, Тележки-Шпильки, Подносы, Серв. подносы и доски, Корзины, Транспортировочные контейнеры<br />
GN<br />
Backen & Pizza | Baking & Pizza | Выпечка & пицца Seite | Page | Страница 381 - 412<br />
Pizzableche, Pizzaschaufeln, Hitzehandschuhe, Backformen, Teigrollen, Bürsten, Isoliertaschen, Schaber, Tortenplatten<br />
| pizza pans, pizza peels, oven gloves, baking tins, rolling pins, brushes, insulated bags, scrapers, cake stands<br />
| Противни, Лопатки, Рукавицы, Формы для выпечки, Скалки, Щетки, Термосумки, Скребки, Подставки для тортов<br />
Logistik & Technik | Logistics & Electrics | Логистика & оборудование Seite | Page | Страница 413 - 460<br />
Speisetransport, Spülmaschinenkörbe, Transportwagen, Vorratsbehälter, Regalsysteme, Abfallbehälter, Elektroartikel<br />
| food transportation, dish racks, trolleys, storage containers, storage racks, waste management, electrical appliances<br />
| Транспорт. пищепродуктов, Корзины для посудомоечных машин, Тележки, Контейнеры для хранения, Полки, Мусорные баки, Електротовары<br />
Bar | Bar | Для бара Seite | Page | Страница 461 - 494<br />
Kühler, Shaker, Pressen, Kellnerbörsen, Gläserschienen, Korkenzieher, Textilien, Aschenbecher, Aufsteller<br />
| coolers, shakers, juicers, waiter wallets, glass hangers, corkscrews, textiles, ashtrays, write-on boards<br />
| Кулеры, Шейкеры, Соковыжималки, Кошельки для официантов, Направляющие для бокалов, Штопоры, Текстиль, Пепельницы, Доски для меню<br />
<strong>Hotel</strong> | <strong>Hotel</strong> | Для гостиницы Seite | Page | Страница 495 - 536<br />
Servierwagen, Papierkörbe, Standascher, Gepäckablagen, Kleiderbügel, Textilien, Hinweisschilder, Schmutzfangmatten, Reinigungbedarf<br />
| serving trolleys, paper baskets, standing ashtrays, luggage racks, clothes hangers, signs, door mats, cleaning tools<br />
| Сервиров. тележки, Мусорки, Напольные пепельницы, Столики для багажа, Вешалки д. одежды, Текстиль, Таблички-указатели, Входные коврики, Для уборки<br />
Gepäck- & Wäschewagen<br />
| Luggage & la<strong>und</strong>ry trolleys | Тележки для багажа & тележки для белья Seite | Page | Страница 537 - 550<br />
Gepäck- & Wäschewagen, Zimmerservicewagen<br />
| Luggage trolleys, la<strong>und</strong>ry carts, room service trolleys | Багажные, бельевые и гостинничные тележки<br />
Personenleitsystem | Queue management system | система огражений Seite | Page | Страница 551 - 566<br />
Abgrenzungspfosten, Kordeln & Taue, Info-Ständer, Mobile Absperrung<br />
| barrier posts, cordons, ropes, sign stands, mobile barriers<br />
| Оградительные стойки, Канаты, Информационные стойки, Мобильные ограждения<br />
Infos | Information | Информация Seite | Page | Страница 567 - 612<br />
Materialeigenschaften, Index | material properties, index | Свойства материалов, Содержание