Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TECH TRENDS<br />
<strong>#1</strong> <strong>2017</strong><br />
where to drill, what production strategies to adopt, and<br />
how to maximize oil and gas recovery from their assets.<br />
Employees of LUKOIL-PERM<br />
Received Prize Under Gubkin<br />
Name for the Launch of Advanced<br />
Technology to Increase Oil<br />
Production<br />
Specialists of LUKOIL-PERM, which, jointly with<br />
representatives of the Russian State University of Oil and<br />
<strong>Gas</strong> named after I.M. Gubkin and LUKOIL-Engineering<br />
launched in the Kama region the technology of oil proлогию<br />
добычи нефти с помощью насосных установок<br />
с канатной штангой, получили за свою работу премию<br />
имени академика Губкина.<br />
Авторами научно-технической работы «Создание и<br />
внедрение технологии и оборудования для эксплуатации<br />
боковых стволов малого диаметра нефтяных скважин<br />
насосными установками с канатными штангами»<br />
стали семь человек, в том числе четыре представителя<br />
общества «ЛУКОЙЛ-ПЕРМЬ»: ведущий инженер Денис<br />
Красноборов, заместитель генерального директора по<br />
производству северной группы активов Андрей Усенков,<br />
первый заместитель генерального директора – главный<br />
инженер Игорь Мазеин и генеральный директор Олег<br />
Третьяков.<br />
Test Drilling With Russia’s First Ever<br />
Polycrystalline Diamond Composite<br />
(Pdc) Drill Bit Successfully Completed By<br />
Gazprom Neft<br />
Gazprom Neft has successfully completed pilot testing of Russia’s first<br />
ever domestically produced polycrystalline diamond composite (PDC) drill bit,<br />
during pilot drilling at its Vyngapurovskoye field, Yamalo-Nenets Autonomous<br />
Okrug. Polycrystalline diamond composite (PDC) drill bits is a tool for cutting<br />
through rock, comprising a high-tensile steel body with polycrystalline diamond<br />
cutters and carbide inserts, guaranteeing a significantly longer useful<br />
life in comparison with conventional tools.<br />
The tool, developed by Samara-based company VolgaBurServis,<br />
is designed for drilling vertical, directional and horizontal wells in soft<br />
strata interbedded with medium-hard rock — consistent with the construction<br />
of most wells in the Noyabrsk<br />
district of the Yamalo-Nenets<br />
Autonomous Okrug.<br />
The new equipment demonstrated<br />
high durability in testing,<br />
with the drill passing through the<br />
test section of the well — running<br />
to a length of 2,237 —without any<br />
damage or loss of bit inserts (cutters),<br />
and showing good handleability<br />
and a high bit-penetration<br />
rate. Pilot testing of PDC drilling<br />
with a domestically-produced PDC<br />
bit will continue under the more<br />
complex geological conditions<br />
of the Yarainerskoye field in the<br />
Purovsky district of the Yamalo-<br />
Nenets Autonomous Okrug in February <strong>2017</strong>. Once testing success has been<br />
confirmed the equipment will be put forward for implementation in production<br />
activities throughout Gazprom Neft’s upstream subsidiaries.<br />
Sergey Arkhipov, Head of Technological Partnerships and Import<br />
Substitution, Gazprom Neft, commented: “Russian oil and gas equipment<br />
manufacturers are successfully replacing many foreign offerings with their<br />
own solutions. Gazprom Neft is playing an active role in this process, working<br />
closely with domestic companies to develop new products, offering technological<br />
expertise, and offering opportunities for testing prototypes at our own<br />
facilities. It is precisely this sort of technological partnership between producers<br />
and customers that is so fundamental to the successful development<br />
of the country’s industrial base.”<br />
«Газпром нефть» успешно испытала<br />
PDC долото с первым российским<br />
поликристаллическим алмазным резцом<br />
На Вынгапуровском месторождении «Газпром нефти» в Ямало-Ненецком<br />
автономном округе успешно проведены опытно-промышленные испытания<br />
долота PDC с первым отечественным поликристаллическим алмазным резцом.<br />
PDC долото (Polycrystalline Diamond Bits) – породоразрушающий инструмент с<br />
корпусом из особо прочной стали, армированный алмазными поликристаллическими<br />
резцами и твердосплавными вставками. Такая конструкция обеспечивает<br />
многократное увеличение срока службы PDC долот по сравнению с традиционными<br />
инструментами.<br />
Инструмент, разработанный самарской компанией «ВолгаБурСервис»,<br />
предназначен для бурения вертикальных, наклонно-направленных и горизонтальных<br />
скважин в мягких породах с пропластками пород средней твердости.<br />
Это соответствует условиям строительства<br />
большей части скважин<br />
Ноябрьского региона ЯНАО.<br />
Испытания показали высокую<br />
износостойкость нового оборудования.<br />
Опытный участок скважины<br />
длиной 2237 м долото прошло без<br />
повреждений и потери резцов, продемонстрировав<br />
хорошую управляемость<br />
и высокую механическую<br />
скорость проходки. В начале февраля<br />
опытно-промышленные испытания<br />
долота PDC с отечественным<br />
поликристаллическим алмазным<br />
резцом продолжатся в условиях<br />
более сложной геологической<br />
структуры Ярайнерского месторождения<br />
в Пуровском районе ЯНАО. После подтверждения успешности испытаний,<br />
данное оборудование будет предложено для внедрения в производственную<br />
деятельность добывающих предприятий «Газпром нефти».<br />
«Российские производители нефтегазового оборудования успешно замещают<br />
собственными разработками многие зарубежные решения. «Газпром<br />
нефть» принимает активное участие в этом процессе, совместно с отечественными<br />
компаниями разрабатывая новые продукты, предлагая техническую экспертизу,<br />
предоставляя возможность испытывать опытные образцы на наших<br />
производственных площадках. Именно такое технологическое партнерство<br />
производителей и потребителей – залог успешного развития национальной<br />
производственной базы», – сказал начальник Департамента технологических<br />
партнерств и импортозамещения Сергей Архипов.<br />
10<br />
For more Tech Trends, visit www.oilandgaseurasia.com<br />
o<br />
Oil&<strong>Gas</strong>EURASIA
Change language