Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bả n tin nhậ p cư<br />
Chú chó yêu quý của em bé người Việt Nam bị mất tích, em đã<br />
khóc thé t lên khi nhậ n ra người bạn yêu quí bị giết thịt.<br />
越 南 女 童 愛 犬 失 蹤 , 她 哭 喊 當 發 現 狗 已 被 屠 宰 。<br />
Vì bối cảnh quốc gia khác nhau, tại Đài Loan tuyệt<br />
đối không được ăn thịt chó! Luật Bảo vệ động vật quy<br />
định, bất kể ai cũng không được phép quấy nhiễu, ngược<br />
đãi hoặc gây thương tích cho động vật, đồng thời không<br />
được tùy ý giết chó, mèo hoặc bán thịt chó, mèo. Nếu vi<br />
phạm sẽ bị xử phạt, nặng nhất là dưới 1 năm tù hoặc tạm<br />
giam, đồng thời bị phạt tiền từ 100 nghìn tới 1 triệu Đài<br />
tệ.<br />
Lao động nước ngoài nếu vi phạm Luật Bảo vệ động<br />
vật, sau khi bị kiểm soát viên khởi tố hay tòa án phán<br />
quyết có tội, Bộ Lao động sẽ hủy giấy phép lao động và<br />
trục xuất về nước. Mọ i ngườ i nên nhắ c nhở bạ n bè , không<br />
nên vi phạ m mớ i đả m bả o đượ c quyề n lợ i củ a chí nh mì nh!<br />
Ăn thị t chó là vi phạ m phá p luậ t!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hội Phát triển quyền bình đẳng động vật Tập đoàn Pháp Nhân Đài Loan cung cấ p<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
因 國 情 不 同 , 請 勿 在 臺 灣 吃 狗<br />
肉 。 動 物 保 護 法 規 定 任 何 人 不 得 騷<br />
擾 、 虐 待 或 傷 害 動 物 , 並 不 得 任 意 宰<br />
殺 犬 、 貓 或 販 賣 其 屠 體 , 最 重 處 1 年<br />
以 下 有 期 徒 刑 或 拘 役 , 併 科 <strong>新</strong> 臺 幣 10<br />
萬 元 以 上 100 萬 元 以 下 罰 金 。<br />
移 工 倘 違 反 動 物 保 護 法 , 經 檢 察<br />
官 起 訴 或 法 院 判 決 有 罪 , 勞 動 部 將 依<br />
法 廢 止 聘 僱 許 可 並 限 期 出 國 。 請 大 家<br />
告 訴 身<br />
邊 的 親<br />
友 , 才<br />
能 保 障<br />
自 己 的<br />
權 益 !<br />
ĐẠ I GIA ĐÌ NH PHƯƠNG NAM 17
Change language