Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STYLE | HIGH JEWELLERY 高 級 珠 寶<br />
Van Cleef & Arpels<br />
Perce-Neige Necklace<br />
Le Secret Collection<br />
Featuring diamonds, emeralds and<br />
tsavorite garnets set in 18k white gold.<br />
梵 克 雅 寶 項 鏈 ,18K 白 金 上 鑲 嵌 著 鑽 石 、<br />
祖 母 綠 和 石 榴 石 。<br />
At Van Cleef & Arpels, 877-VAN-CLEEF<br />
VanCleefArpels.com<br />
Wonders of Nature<br />
Scattered across peridot fields or nestled<br />
amidst emerald treetops, a bedazzled<br />
rainbow of mythical and exotic blossoms<br />
becomes a colourful symphony, singing of<br />
Mother Nature’s most cherished secrets.<br />
雨 林 深 處 , 溪 水 汩 汩 不 息 。 參 天 巨 樹 , 繁 茂 的<br />
枝 葉 間 蘊 藏 著 盎 然 生 機 。 日 光 蓦 從 樹 冠 縫 隙 投 射<br />
進 來 , 穿 越 昭 昭 霧 氣 。 各 色 寶 石 瑩 瑩 燦 燦 , 鶯<br />
飛 蝶 舞 , 競 相 爭 豔 。<br />
DIOR Bosquet de l’Encelade<br />
Saphir Bodice Jewel Brooch<br />
Dior à Versailles Côté Jardins Collection<br />
Featuring white, yellow and pink gold,<br />
diamonds, sapphire, emeralds, tsavorite<br />
garnets, peridots, pink tourmalines, purple<br />
sapphires, demantoid and spessartite garnets,<br />
yellow diamonds, alexandrites, pink sapphires,<br />
chrysoprases and yellow sapphires.<br />
迪 奧 胸 針 , 黃 金 、 白 金 和 粉 色 金 上 鑲 嵌 著 鑽 石 、 各<br />
色 藍 寶 石 、 祖 母 綠 、 石 榴 石 、 橄 欖 石 、 碧 璽 和 黃 鑽 。<br />
At select Dior boutiques, (800) 929-DIOR, dior.com<br />
Van Cleef & Arpels<br />
Pétale de Papillon Clip<br />
Le Secret Collection<br />
Featuring diamonds, emeralds, yellow<br />
and mauve sapphires, tsavorite and<br />
spessartite garnets, onyx and sugilite<br />
in 18k white and yellow gold.<br />
梵 克 雅 寶 胸 針 ,18K 白 金 與 黃 金 上 鑲 嵌 著<br />
鑽 石 、 祖 母 綠 、 黃 色 和 淡 紫 色 藍 寶 石 、<br />
石 榴 石 , 黑 瑪 瑙 和 蘇 記 石 。<br />
At Van Cleef & Arpels, 877-VAN-CLEEF<br />
VanCleefArpels.com<br />
76<br />
DIOR Bosquet de la Girandole<br />
Opale Noire Ring<br />
Dior à Versailles Côté Jardins Collection<br />
Featuring yellow gold, diamonds, moss agate,<br />
black opal, emeralds, yellow sapphires,<br />
spessartite garnets, purple sapphires, green<br />
tourmalines, demantoid garnets, cultured pearls,<br />
mandarin garnets, Paraïba-type tourmalines,<br />
yellow diamonds, spinel, hauyne and fire opal.<br />
迪 奧 戒 指 , 黃 金 上 鑲 嵌 著 苔 紋 瑪 瑙 、 蛋 白 石 、 黃<br />
色 和 紫 色 藍 寶 石 、 石 榴 石 、 碧 璽 、 珍 珠 、 黃 鑽 、<br />
藍 方 石 和 尖 晶 石 。<br />
At select Dior boutiques, (800) 929-DIOR, dior.com