12.12.2017 Views

San Diego Yu Yu, December 16,2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N E W S<br />

BROWSER<br />

アメリカの 動 きが 分 かる…<br />

サンディエゴの 変 化 が 見 える…<br />

11/19/17 〜 12/2/17<br />

U.S. NEWS<br />

S.D. NEWS<br />

11/28<br />

トランプ 大 統 領 に 委 ねる「 核 ボタン」の 懸 念 広 がる<br />

北 朝 鮮 へ 先 制 攻 撃 の 可 能 性 、 権 限 分 散 求 める 声 も<br />

トランプ 大 統 領 に「 核 のボタン」を 委 ねてよいのか --。 核 ・ミサイル 開 発 を 進 める 北 朝 鮮<br />

に 対 してトランプ 氏 が 挑 発 的 な 言 動 を 繰 り 返 す 中 、 核 攻 撃 を 命 じる 権 限 を 大 統 領 が 握 って<br />

いることへの 懸 念 が 強 まっている。 米 国 による 核 先 制 使 用 の 可 能 性 を 指 摘 する 声 も 上 がる<br />

中 、 権 限 を 分 散 すべきだとの 意 見 も 出 始 めている。<br />

議 論 の 発 端 は、11 月 14 日 に 大 統 領 の 核 使 用 権 限 をめぐる 公 聴 会 が 約 41 年 ぶりに 上 院<br />

で 開 かれたことだった。 公 聴 会 では 「 不 安 定 で 直 情 的 」なトランプ 氏 が 北 朝 鮮 に 対 し、「ツイー<br />

トするように ( 気 軽 に ) 核 のボタンを 押 す」 可 能 性 を 懸 念 する 声 が 相 次 いだ。<br />

米 戦 略 軍 のケーラー 元 司 令 官 は、 大 統 領 から 核 攻 撃 の 命 令 が 下 ったとしても「 違 法 な 命<br />

令 」に 関 しては「 疑 問 を 呈 する 義 務 がある」と 述 べ、 拒 否 する 可 能 性 もあるとの 考 えを 示 した。<br />

だが、「 違 法 な 命 令 は 拒 否 できる」としたものの「 合 法 性 」をどう 判 断 するのかは 曖 昧 なまま。<br />

ケーラー 氏 は 核 攻 撃 命 令 について、 軍 は 攻 撃 規 模 などから 適 切 かどうかを 判 断 すると 説<br />

明 する 一 方 、 軍 事 攻 撃 に 関 する 大 統 領 の 権 限 をいたずらに 制 限 すれば 抑 止 力 に 影 響 が 生 じ<br />

るとして、 慎 重 な 対 応 が 必 要 だとの 見 方 を 示 した。 大 統 領 が 命 令 を 実 行 するよう 主 張 した 場<br />

合 、 軍 は「 前 代 未 聞 の 立 場 」に 追 い 込 まれると 認 めざるを 得 なかった。<br />

専 門 家 の 間 では、 米 国 に 差 し 迫 った 脅 威 がない 状 況 で 議 会 承 認 なしの 武 力 攻 撃 は 認 めら<br />

れないとする 意 見 が 主 流 だが、トランプ 氏 が 脅 威 を 拡 大 解 釈 する 懸 念 は 残 る。<br />

軍 縮 ・ 核 不 拡 散 専 門 家 のアブナー・コーエン 氏 らは 米 紙 への 寄 稿 で 核 使 用 のハードルが<br />

これまでになく 低 くなっていると 強 調 し、 誤 判 断 を 防 ぐため 核 使 用 の 権 限 を 分 散 させること<br />

を 真 剣 に 検 討 すべきだと 提 言 した。<br />

野 党 民 主 党 の 議 員 団 は 10 月 、 米 国 に 差 し 迫 った 脅 威 がない 状 況 で 大 統 領 が 議 会 承 認 を<br />

得 ずに 北 朝 鮮 を 先 制 攻 撃 することを 禁 じる 法 案 を 提 出 している。<br />

42 SAN DIEGO YU-YU DECEMBER <strong>16</strong>, <strong>2017</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!