Koran Harian Inhua 13 April 2018

2018 年 4 月 13 日 ( 星 期 五 )
Friday,April 13,2018
印 华 新 闻 印 华 日 报 B6/14
陈 华 珍 老 师
何 维 惠 牧 师
陈 敬 堂 牧 师
林 马 克
戴 诗 宗 牧 师
姚 兆 良
陈 德 良
梁 西 门
翁 绳 佑
分 享 中 华 文 化 和 基 督 教 渊 源 关 系
椰 加 达 太 阳 城 万 福 商 人 福 音 团 契 聚 会
同 工 与 嘉 宾 合 影
( 本 报 讯 )2018 年 4 月 7 日 , 星 期 六 早 上 9 时 , 太 阳 城
万 福 商 人 福 音 团 契 于 2018 年 4 月 7 日 , 星 期 六 早 上 9 时 在
太 阳 城 酒 楼 6 楼 举 办 例 行 的 聚 会 。 团 契 会 友 、 牧 师 、 工 商
界 、 文 化 界 朋 友 , 包 括 教 师 和 校 友 近 150 名 踊 跃 参 与 。 来
自 茂 物 Sentul 突 破 戒 毒 所 的 弟 兄 也 莅 临 参 与 。
陈 德 良 弟 兄 和 姚 兆 良 弟 兄 主 理 当 天 早 上 的 聚 会 , 带 领
大 家 齐 唱 圣 歌 :“ 我 的 神 我 要 敬 拜 你 ”、“ 唱 一 首 天 上
的 歌 ” 等 。 大 家 同 声 颂 赞 全 能 的 神 , 让 现 场 气 氛 开 始 舒
畅 和 充 满 主 爱 。
爱 心 小 组 在 陈 华 珍 老 师 的 全 新 指 挥 下 , 献 唱 优 雅 而 清
新 的 圣 歌 。 陈 华 珍 老 师 也 以 充 满 爱 心 的 嘹 亮 歌 声 献 给 大
家 , 博 得 了 大 家 的 热 烈 掌 声 。
接 着 , 高 级 洗 衣 店 企 业 家 林 马 可 弟 兄 为 大 家 作 美 好
的 见 证 。 他 出 身 基 督 教 家 庭 , 曾 到 美 国 读 书 留 学 。 学 成
归 来 , 在 一 位 同 学 的 建 言 下 ,1996 年 开 始 面 向 高 级 洗
衣 行 业 进 军 。 但 很 不 凑 巧 ,1998 年 金 融 危 机 让 他 面 临 艰
难 的 挑 战 。 他 向 全 能 主 祈 求 祷 告 , 开 始 整 顿 企 业 的 管 理
制 度 , 最 终 度 过 了 这 个 难 关 , 这 一 切 都 是 主 的 恩 典 与 同
在 。 其 次 就 是 有 素 的 训 练 员 工 以 及 服 务 好 顾 客 的 需 求 。
爱 心 小 组
现 年 77 岁 还 精 神 饱 满 的 翁 绳 佑 牧 师 应 邀 为 大 家 分 享
中 华 文 化 和 基 督 教 的 渊 源 关 系 。 翁 牧 师 说 其 实 中 华 文 化
很 早 就 和 基 督 教 有 缘 。 他 16 岁 开 始 深 入 研 究 圣 经 和 中 国
的 儒 家 学 说 , 得 出 结 论 。 早 期 西 洋 宣 教 士 把 基 督 教 传 入
中 国 , 他 们 曲 解 了 中 国 的 观 点 , 认 为 中 国 文 化 太 守 旧 ,
不 开 放 , 和 西 洋 文 化 格 格 不 入 。 殊 不 知 , 中 国 人 最 注 重
孝 道 , 百 善 孝 为 先 。 所 以 翁 牧 师 说 , 要 把 福 音 中 国 化 ,
学 习 中 国 的 孔 子 儒 家 学 说 , 把 基 督 教 圣 经 的 核 心 价 值 观
融 入 其 中 。 两 者 相 互 交 流 , 求 同 存 异 。 他 举 凡 关 于 同 意
火 葬 一 例 , 基 督 徒 之 所 以 参 与 火 葬 , 因 现 今 都 市 化 , 土
地 日 益 狭 窄 , 故 择 火 葬 为 上 策 , 完 全 与 得 救 和 永 生 毫 无
关 系 。
来 自 新 加 坡 亦 是 Sentul 突 破 戒 毒 所 总 干 事 的 梁 西 门 传
道 接 着 分 享 信 息 , 由 陈 德 良 弟 兄 传 译 。 传 讲 前 ,Sentul 突
破 戒 毒 所 6 位 弟 兄 献 上 两 首 赞 美 主 的 感 恩 诗 歌 。 他 们 虽 不
谙 华 语 , 但 却 唱 出 发 自 内 心 的 感 恩 , 让 大 家 为 之 感 动 。
梁 西 门 传 道 在 台 上 激 情 的 阐 述 他 人 生 一 段 非 同 寻 常 的
经 历 。 他 感 慨 地 说 , 如 果 没 有 全 能 主 的 大 能 大 爱 , 就 没
有 现 在 的 他 ; 没 有 全 能 主 的 恩 典 , 绝 对 不 能 使 他 改 变 命
突 破 戒 毒 所 兄 弟 们 献 诗
聚 会 献 唱
运 , 洗 心 革 面 , 成 为 新 造 的 人 !
梁 传 道 援 引 以 弗 所 书 2:10, 我 们 原 是 他 的 工 作 , 是 上
帝 的 杰 作 ; 包 括 突 破 戒 毒 所 所 有 弟 兄 们 。 我 们 也 是 上 帝
的 艺 术 作 品 , 是 上 帝 的 诗 歌 。
他 阐 述 年 轻 时 沉 沦 于 吸 毒 和 贩 毒 , 留 了 一 头 长 发 , 生
活 潦 倒 。 在 新 加 坡 是 监 狱 的 常 客 , 人 们 所 熟 知 的 帮 派 主
脑 和 罪 犯 。 我 们 常 说 : 人 的 尽 头 就 是 神 的 开 始 。 的 确 ,
在 1977 年 在 他 的 好 友 的 规 劝 下 来 到 教 会 , 听 到 了 主 的 呼
召 , 上 帝 触 摸 了 他 的 心 , 顿 然 醒 悟 。 终 于 在 上 帝 跟 前 誓
言 悔 改 , 并 永 远 跟 随 主 和 事 奉 主 。
目 前 印 度 尼 西 亚 全 国 有 600 多 万 的 吸 毒 者 , 每 天 有
1000 多 人 为 吸 毒 而 死 亡 , 这 是 多 么 可 怕 的 数 据 啊 ! 所 以
政 府 非 常 严 厉 的 对 待 贩 毒 集 团 , 希 望 年 轻 人 远 离 毒 品 的
侵 害 。 家 长 更 应 警 惕 孩 子 的 生 活 环 境 。 为 此 , 突 破 戒 毒
所 以 坚 定 的 信 心 、 向 全 能 主 祈 求 让 吸 毒 者 能 解 脱 精 神 的
痛 苦 。 这 是 主 应 允 的 恩 典 的 记 号 。 所 谓 “ 一 人 吸 毒 , 全
家 受 苦 , 一 人 蒙 福 , 全 家 幸 福 !” 千 万 别 为 毒 品 所 害 。
最 后 , 主 理 弟 兄 告 知 下 个 月 聚 会 的 时 间 为 5 月 5 日 ,
同 样 的 时 间 和 地 点 , 由 新 加 坡 曾 天 南 牧 师 讲 道 , 希 望 大
家 带 领 更 多 的 亲 朋 好 友 来 参 与 , 同 沐 主 爱 , 共 享 恩 典 。
( 铭 华 报 道 )
马 来 西 亚 巴 生 音 乐 协 会 成 员
赴 泉 州 以 乐 会 友
4 月 12 日 , 马 来 西 亚 巴 生 音 乐 协 会 一 行 20 人 抵 达 福 建 泉 州 开 启 文 化 与 音 乐 交 流 之 旅 。
中 新 网 泉 州 4 月 12 日
电 ( 孙 虹 张 立 建 )12 日 ,
来 自 马 来 西 亚 巴 生 音 乐 协
会 的 20 名 成 员 抵 达 泉 州 ,
开 启 为 期 9 天 的 文 化 和 音
乐 交 流 之 旅 。
马 来 西 亚 巴 生 音 乐 协
会 一 行 首 站 来 到 泉 州 市 丰
泽 街 道 老 年 学 校 。 印 尼
归 侨 庄 瑞 莲 首 先 用 音 乐 和
舞 蹈 , 与 远 道 而 来 的 “ 家
人 ” 们 打 成 一 片 , 随 后 ,
泉 州 市 丰 泽 区 老 年 学 校 献
上 木 偶 戏 、 南 音 、 美 声 合
唱 等 多 个 精 彩 节 目 。 双 方
载 歌 载 舞 , 喜 悦 和 激 动 之
情 洋 溢 。
巴 生 音 乐 协 会 会 长 、
巴 生 乐 天 联 谊 会 主 席 庄
明 辉 告 诉 记 者 ,2017 年 8
月 , 泉 州 音 乐 家 小 组 赴 马
来 西 亚 , 先 后 在 巴 生 市 、
吉 隆 坡 举 办 了 两 场 “ 蓝 蓝
泉 州 湾 ” 音 乐 会 , 受 到 当
地 华 人 的 热 烈 欢 迎 , 逾 千
名 观 众 到 场 观 看 演 出 。 期
间 , 泉 州 音 乐 家 小 组 和 巴
生 音 乐 协 会 展 开 深 入 的 交
流 , 引 发 诸 多 共 鸣 , 并 由
此 诞 生 了 此 次 “ 回 家 ”
交 流 之 旅 。
据 介 绍 , 本 次 马 来
西 亚 交 流 团 成 员 年 龄 大
都 60 岁 至 80 岁 之 间 ,
不 少 成 员 祖 籍 泉 州 , 他
们 大 多 是 第 一 次 回 到 家
乡 。“ 听 到 南 音 就 有 一
种 亲 切 感 , 在 马 来 西
亚 和 泉 州 听 感 觉 也 不 一
样 , 在 外 听 南 音 是 充 满
回 忆 , 而 在 泉 州 听 则 是
充 满 感 动 。” 庄 明 辉 如
是 说 。
长 期 以 来 , 泉 州 不
少 音 乐 家 经 常 到 马 来 西
亚 义 演 和 交 流 , 帮 助 当
地 华 人 子 女 学 中 文 和 声
乐 , 因 此 也 结 下 了 深
厚 的 友 谊 。 丰 泽 街 道
老 年 学 校 校 长 赵 世 明 表
示 ,“ 希 望 通 过 这 样 的
交 流 活 动 , 让 海 外 乡 亲
能 够 了 解 家 乡 的 变 化 ,
并 把 泉 州 优 秀 的 文 化 带
到 海 外 。”( 完 )
中 国 攀 岩 队 集 体 合 影
中 国 攀 岩 队
备 战 雅 加 达 亚 运 会
近 日 ,2018 亚 运 会 攀 岩 集 训 队 在 北 京 怀 柔 国 家 登 山
训 练 基 地 训 练 , 备 战 雅 加 达 亚 运 会 。 自 攀 岩 项 目 确 定 入
选 东 京 奥 运 会 之 后 ,2018 年 雅 加 达 亚 运 会 也 将 攀 岩 列 为
正 式 比 赛 项 目 , 这 将 是 攀 岩 项 目 首 次 亮 相 大 型 洲 际 综 合
性 运 动 会 , 中 国 攀 岩 第 一 次 有 机 会 登 上 亚 运 舞 台 展 示 自
己 的 风 采 。2018 亚 运 会 攀 岩 集 训 队 由 全 能 组 与 速 度 组 组
成 , 速 度 组 的 备 战 主 要 围 绕 单 人 速 度 赛 和 速 度 接 力 赛 开
展 。 全 能 组 的 队 员 需 要 全 面 开 展 速 度 、 难 度 和 攀 石 三 个
项 目 的 训 练 。
据 国 家 攀 岩 队 总 教 练 赵 雷 介 绍 , 备 战 亚 运 时 间 紧 任
务 重 。 为 了 能 够 在 亚 运 会 取 得 好 成 绩 , 国 家 攀 岩 队 对 训
练 任 务 进 行 模 块 细 分 , 倒 排 工 期 , 将 任 务 细 化 落 实 到 以
天 为 单 位 。 同 时 落 实 科 技 助 力 , 科 学 管 理 的 思 路 , 不 仅
建 立 健 全 现 有 教 练 组 和 保 障 组 人 才 建 设 , 以 备 战 为 契 机
培 养 教 练 队 伍 , 实 现 队 伍 的 可 持 续 发 展 , 还 聘 请 了 世 界
一 流 的 外 籍 体 能 教 练 和 技 能 教 练 全 年 跟 队 训 练 , 并 与
国 家 体 育 总 局 体 科 所 、 运 医 所 合 作 完 成 医 疗 、 康 复 、 体
能 、 营 养 和 心 理 等 方 面 的 监 控 和 研 究 , 提 升 队 伍 科 学 训
练 水 平 , 全 力 备 战 亚 运 会 。
( 中 国 体 育 图 片 白 宇 摄 影 报 道 )