Koran Harian Inhua 13 April 2018

2018 年 4 月 13 日 ( 星 期 五 )
Friday, April 13, 2018
杜 特 尔 特 就 中 美 贸 易 摩 擦 表 态 :
中 国 需 保 护 东 方
东 盟 资 讯 印 華 日 報 C3/19
海 外 网 4 月 12 日 电 在 菲 律 宾
总 统 杜 特 尔 特 前 往 中 国 出 席 博 鳌
论 坛 前 , 他 就 曾 表 示 “ 在 菲 律 宾
现 阶 段 , 我 比 谁 都 更 需 要 中 国 ”
, 展 现 出 了 与 中 国 继 续 友 好 交 往
的 意 愿 。 而 在 博 鳌 论 坛 闭 幕 当
天 , 菲 律 宾 总 统 府 虽 然 称 菲 方 在
中 美 贸 易 摩 擦 中 不 会 选 边 站 , 但
却 提 到 杜 特 尔 特 认 为 中 国 应 该 “
保 护 东 方 ”, 对 中 国 的 立 场 予 以
了 认 可 。
综 合 《 菲 律 宾 星 报 》 及 《 菲
律 宾 世 界 日 报 》 报 道 , 当 地 时 间
11 日 晚 , 菲 总 统 发 言 人 洛 克 表
示 :“ 在 中 美 当 前 的 贸 易 摩 擦 甚
至 未 来 可 能 发 生 的 贸 易 战 中 , 我
们 不 会 选 边 站 。 尽 管 如 此 , 总 统
仍 积 极 地 表 示 , 在 现 在 的 这 个 时
代 , 中 国 是 时 候 来 保 护 东 方 和 贸
易 自 由 主 义 事 业 了 。”
据 悉 , 杜 特 尔 特 的 这 番 表 态
是 在 博 鳌 亚 洲 论 坛 期 间 与 中 国 国
家 主 席 习 近 平 进 行 双 边 会 议 时 做
出 的 。 洛 克 随 后 也 对 菲 律 宾 总 统
的 言 论 解 释 称 :“ 在 会 议 上 , 大
家 基 本 上 是 在 谈 论 全 球 化 、 贸
易 自 由 化 以 及 亚 洲 从 全 球 化 和
贸 易 自 由 中 受 益 匪 浅 。 所 以 ,(
杜 特 尔 特 的 表 态 ) 基 本 上 就 是 对
中 国 立 场 的 认 可 , 他 也 认 为 世 界
贸 易 体 系 应 由 基 于 规 则 的 世 贸 组
织 体 系 进 行 管 理 , 不 应 有 任 何 的
障 碍 来 阻 拦 全 球 化 和 自 由 化 的 进
程 。”
洛 克 也 谈 到 , 博 鳌 亚 洲 论 坛
年 会 的 与 会 者 们 也 强 调 了 进 一 步
加 强 全 球 化 和 加 快 贸 易 自 由 化 的
必 要 性 , 而 不 是 要 退 回 到 孤 立 主
义 的 贸 易 政 策 中 。
《 菲 律 宾 星 报 》10 日 也 关 注
了 杜 特 尔 特 在 博 鳌 亚 洲 论 坛 开 幕
式 上 涉 及 中 国 的 讲 话 内 容 。 菲
总 统 表 示 , 菲 律 宾 和 中 国 在 反
恐 斗 争 中 “ 肩 并 肩 ”, 菲 律 宾 与
中 国 在 基 础 设 施 建 设 、 打 击 犯 罪
和 非 法 毒 品 贸 易 方 面 的 合 作 。 杜
特 尔 特 还 称 , 中 菲 两 国 也 在 努 力
促 进 各 自 的 经 济 ,“ 我 们 正 在 共
同 努 力 加 强 经 济 互 补 性 ”。
文 章 也 提 到 , 杜 特 尔 特 重 申
亚 洲 决 定 菲 律 宾 命 运 , 称 “ 菲 律
宾 愿 意 与 亚 洲 地 区 所 有 国 家 寻 求
友 谊 及 合 作 ”。 他 也 提 到 , 博 鳌
亚 洲 论 坛 的 成 员 国 应 尽 其 所 能 ,
以 实 现 地 区 繁 荣 的 共 同 目 标 。
马 来 西 亚 宣 布
第 14 届 大 选 投 票 日 期
中 新 社 吉 隆 坡 4 月 10 日 电 ( 记 者 赵 胜 玉 ) 马 来
西 亚 选 举 委 员 会 10 日 在 吉 隆 坡 公 布 第 14 届 大 选 投
票 日 期 。 大 选 提 名 日 为 4 月 28 日 , 投 票 日 为 5 月 9
日 , 竞 选 期 11 天 。
5 月 9 日 是 星 期 三 , 这 也 意 味 着 , 大 选 投 票 日 将
在 非 周 末 举 行 。 马 来 西 亚 过 去 三 届 大 选 的 投 票 日
都 选 择 周 六 或 周 日 。
马 来 西 亚 总 理 纳 吉 布 稍 早 前 宣 布 国 会 自 7 日 起
解 散 。 根 据 马 来 西 亚 宪 法 , 全 国 大 选 将 在 国 会 解
散 后 的 60 天 内 举 行 。
舆 论 认 为 , 这 届 大 选 是 马 来 西 亚 有 史 以 来 最 为
激 烈 的 一 次 大 选 : 这 是 马 来 西 亚 反 对 党 联 盟 “ 希
泰 国 攀 牙 码 头 2 艘 快 艇 起 火 致 4 伤
中 新 网 4 月 12 日 电 据 泰 国
《 世 界 日 报 》 报 道 ,11 日 , 泰
国 攀 牙 府 泰 蒙 县 兰 甘 镇 塔 拉 穆
码 头 , 有 2 艘 快 艇 发 生 起 火 事
件 , 致 4 人 受 伤 。 事 发 后 , 当
地 救 援 及 医 疗 团 队 火 速 赶 往 救
助 。 目 前 , 快 艇 起 火 的 原 因 尚
不 明 。
据 报 道 ,11 日 , 泰 国 兰 甘 镇
起 火 原 因 尚 不 明 确
市 政 防 灾 减 灾 办 事 处 接 到 报 案
称 , 塔 拉 穆 码 头 有 快 艇 发 生 起
火 事 件 , 火 势 快 速 蔓 延 整 艘 快
艇 , 致 船 长 和 船 员 共 4 人 受 伤 。
接 到 报 案 后 , 当 地 消 防 人 员
等 火 速 赶 往 现 场 提 供 援 助 , 向
2 艘 快 艇 喷 水 灭 火 , 但 因 火 势
过 大 , 最 后 求 助 科 卡 镇 市 政 消
防 车 支 持 。
望 联 盟 ” 最 有 可 能 赢 得 大 选 的 “ 最 后 一 次 机 会 ”
, 也 是 执 政 党 联 盟 “ 国 民 阵 线 ” 今 后 10 至 20 年 “
江 山 永 固 ” 的 一 次 保 卫 战 。
此 次 大 选 将 选 出 国 会 下 议 院 222 个 议 席 以 及 州
议 会 的 505 个 议 席 ( 不 包 括 砂 拉 越 )。
马 来 西 亚 议 会 是 国 家 最 高 立 法 机 构 , 由 上 议 院
和 下 议 院 组 成 。 下 议 院 222 个 议 席 , 每 届 议 员 任
期 5 年 , 由 大 选 选 举 产 生 。 上 议 院 设 70 个 议 席 ,
由 全 国 13 个 州 议 会 各 选 举 产 生 2 名 议 员 , 其 余 44
名 议 员 由 最 高 元 首 根 据 总 理 推 荐 委 任 , 任 期 3 年 ,
可 连 任 两 届 。
在 下 议 院 取 得 多 数 席 位 的 政 党 可 以 组 阁 。( 完 )
初 步 获 悉 ,4 名 伤 者 中 , 有
一 人 被 送 往 当 地 医 院 治 疗 , 另
外 3 人 医 疗 队 在 提 供 救 助 服 务 。
据 悉 , 起 火 码 头 是 用 来 专 门
停 靠 载 游 客 快 艇 船 或 船 只 , 接
送 游 客 前 往 西 米 兰 国 家 公 园 观
光 。 目 前 , 快 艇 船 起 火 原 因 尚
未 明 确 , 有 待 进 一 步 的 事 故 调
查 及 证 据 收 集 。
中 新 网 4 月 12 日 电 据 《 菲 律 宾 商 报 》 报
道 , 当 地 时 间 4 月 11 日 , 菲 律 宾 旅 游 部 长 万
达 • 赵 ( 音 ) 表 示 , 菲 律 宾 正 考 虑 将 最 受 欢 迎 的
度 假 热 点 长 滩 岛 的 封 岛 时 间 , 从 6 个 月 缩 短 至
4 个 月 , 但 重 新 开 放 时 将 减 少 登 岛 的 游 客 数
量 。
赵 氏 说 , 一 项 将 长 滩 岛 重 新 发 展 为 宜 居 及
更 环 保 小 区 的 整 体 计 划 , 将 在 长 滩 岛 封 岛 整
顿 后 , 敲 板 定 案 。 菲 律 宾 总 统 曾 表 示 , 长 滩
岛 已 因 污 染 而 变 成 “ 化 粪 池 ”。
赵 氏 在 接 受 采 访 时 表 示 ,“ 我 想 我 们 可 以
在 4 个 月 内 完 成 ( 清 洁 )。 这 就 是 为 什 么 我 们 希
望 全 面 封 岛 , 好 让 我 们 做 得 更 快 。”
由 于 游 客 人 数 增 多 , 长 滩 岛 也 和 其 他 东
南 亚 海 滩 度 假 胜 地 一 样 , 面 临 日 渐 增 加 的 压
力 。 长 滩 岛 将 从 4 月 26 日 开 始 对 当 地 及 外 国 游
客 进 行 封 岛 。
政 府 希 望 拯 救 这 个 2017 年 产 值 逾 10 亿 美
元 , 但 却 无 法 应 付 一 年 200 万 游 客 压 力 的 小
岛 。 据 泰 欧 表 示 , 在 10 年 前 只 能 提 供 2.5 万 名
游 客 住 宿 的 长 滩 岛 , 在 重 新 开 放 后 将 限 制 游
客 人 数 。 他 说 岛 上 目 前 人 数 最 多 达 7.5 万 人 。
赵 氏 提 到 , 环 境 部 正 在 进 行 一 项 研 究 , 以
确 定 长 滩 岛 的 “ 承 载 能 力 ”。
封
岛
时
间
或
缩
短
至
4
个
月
菲
律
宾
长
滩
岛
即
将
关
闭
《 七 剑 下 天 山 》
第 十 五 回 侠 骨 结 同 心 百 尺 楼 头 飞 剑 影 幽 兰 托 知 已 一 生 恨 事 向 谁 言
孟 武 威 刚 抢 上 一 步 , 蓦 见 暗
器 飞 来 , 铁 烟 袋 往 外 一 甩 , 把
金 环 打 成 碎 片 。
楚 昭 南 觑 准 方 位 , 往 下 一
落 , 正 好 落 在 孟 武 威 背 后 , 举 手
一 剑 ,“ 玉 蟒 翻 身 ”, 直 奔 孟 武
咸 右 肩 刺 去 , 喝 道 :“ 再 接 这
一 招 !” 孟 武 威 喝 道 :“ 谁 人 怕
你 !” 铁 烟 袋 往 后 一 磕 , 又 把 楚
昭 南 的 剑 荡 开 , 身 躯 半 转 ,“ 仙
姑 送 子 ”, 斜 击 楚 昭 南 的 “ 分 水
穴 ”。 楚 昭 南 大 怒 , 闪 身 进 剑 ,
剑 走 连 环 , 点 、 刺 、 劈 、 撩 , 翩
如 惊 鸿 , 矫 若 游 龙 , 天 山 剑 法 使
得 出 神 入 化 # 合 武 威 一 杆 烟 袋 ,
点 打 三 十 六 道 大 穴 , 右 掌 也 捻 着
剑 诀 , 带 守 带 攻 。 他 几 十 年 功 力
非 同 小 可 , 招 数 沉 稳 之 极 , 楚 昭
南 虽 占 了 八 成 攻 势 , 如 也 无 法 攻
入 !
桂 冒 二 人 用 的 都 是 宝 剑 , 当
者 披 靡 , 孟 坚 得 到 他 们 解 困 ,
见 父 亲 只 有 招 架 的 功 夫 , 心 中
大 急 , 深 怕 老 父 年 迈 , 敌 人 太
强 , 抵 挡 不 住 。 桂 仲 明 见 孟 坚
焦 急 之 情 , 宝 剑 一 撤 , 微 笑 说
道 :“ 我 去 替 回 孟 老 英 雄 !”
桂 仲 明 是 个 识 货 的 人 , 孟 武
威 替 他 挡 住 楚 昭 南 时 , 他 只 看 了
几 招 , 就 知 此 老 功 力 非 同 小 可 ,
纵 不 能 胜 , 也 不 会 落 败 。 因 此 放
心 让 孟 武 威 和 楚 昭 南 拼 斗 。 此 刻
见 孟 坚 焦 急 , 虽 然 暗 笑 他 做 儿 子
的 也 不 知 道 父 亲 的 真 实 本 领 , 但
于 理 于 情 , 都 要 去 替 回 他 了 。
楚 昭 南 虽 然 抢 了 攻 势 , 额 上
已 微 微 见 汗 , 一 见 挂 仲 明 挺 剑 重
来 , 正 自 着 急 , 孟 武 威 忽 地 一 声
长 啸 , 烟 杆 虚 点 , 退 出 圈 子 , 冷
笑 说 道 :“ 我 老 头 子 从 不 以 二 打
一 , 你 若 不 服 , 可 到 南 京 武 威 镖
局 找 我 !” 这 时 桂 仲 明 已 和 楚 昭
南 交 上 了 手 , 双 方 剑 招 都 辛 辣 之
极 。 楚 昭 南 凝 神 对 敌 , 根 本 就 不
去 听 这 老 头 子 说 些 什 么 。
楚 昭 南 经 过 一 轮 恶 斗 , 此 消
彼 长 , 再 战 桂 仲 明 , 只 能 堪 堪
打 成 平 手 。 桂 仲 明 趁 此 机 会 ,
改 守 为 攻 , 心 中 畅 快 之 极 。
孟 武 威 转 个 方 向 , 恍 如 鹰
牵 穿 林 , 飞 掠 过 去 , 落 在 陆 明
陆 亮 身 边 , 烟 杆 倒 持 , 双 掌 齐
起 , 脚 踏 中 宫 欺 身 直 进 , 陆 朋
挥 臂 一 格 , 孟 武 威 左 掌 斜 劈 胸
前 , 右 掌 五 指 如 钩 , 直 抓 胁
下 。 陆 明 身 形 一 低 , 正 待 避 招
进 招 , 己 给 一 把 抓 住 , 动 弹 不
得 。 孟 武 威 一 个 “ 盘 龙 绕 步 ”
, 已 抢 到 陆 亮 身 边 , 反 手 一
掌 , 劈 他 下 盘 , 陆 亮 施 展 鹰 爪
功 夫 , 往 外 一 拿 , 哪 知 孟 武 威
这 一 手 , 暗 藏 小 天 星 掌 力 , 就
是 金 钟 罩 铁 布 衫 的 横 练 功 夫 ,
一 击 之 下 , 也 要 拆 散 , 何 况 陆
亮 的 鹰 爪 功 并 未 到 家 , 双 掌 一
交 , 虎 口 酸 麻 , 登 时 就 给 孟 武
威 扣 住 他 的 脉 门 。 孟 武 威 两 手
一 挥 , 陆 家 兄 弟 接 连 抛 出 , 掷
下 了 臭 水 沟 中 。
孟 武 威 快 意 之 极 , 手 把 烟
杆 , 点 烟 狂 抽 , 一 口 口 青 烟 喷
将 出 去 。 禁 卫 军 见 他 如 此 威
武 , 心 里 打 突 。 胡 天 柱 抖 手 一
鞭 , 把 冒 浣 莲 迫 退 一 步 , 想 冲
过 去 和 楚 昭 南 汇 合 , 孟 武 威 大
喝 一 声 , 一 口 浓 烟 劈 面 喷 去 ,
胡 天 柱 呛 出 声 来 , 易 兰 珠 侧 面
唰 的 一 剑 刺 出 , 胡 天 柱 反 手 一
鞭 , 又 给 宝 剑 斩 去 一 截 , 张 华
昭 在 背 后 一 脚 飞 起 , 胡 天 柱 连
受 挫 折 , 猝 不 及 防 , 后 心 给
狠 狠 踢 了 一 脚 , 身 子 扑 前 , 孟
武 威 赶 上 一 步 , 单 掌 一 托 , 喝
声 “ 起 !” 胡 天 柱 腾 云 驾 雾 般
的 , 身 子 直 飞 出 来 , 继 陆 家 兄
弟 之 后 , 跌 进 了 臭 水 沟 中 。
楚 昭 南 今 晚 连 遇 劲 敌 , 又 惊
又 怒 。 桂 仲 明 如 初 生 之 犊 , 乘 着
他 气 力 不 加 , 一 口 腾 蛟 宝 剑 横 扫
直 北 , 凌 厉 无 能 。 他 的 五 禽 剑
法 , 本 是 以 攻 势 擅 长 , 往 时 只 因
功 力 不 如 楚 昭 南 , 所 谓 “ 棋 高 一
着 , 缚 手 缚 脚 。” 迫 得 依 凌 未 风
所 教 , 仗 宝 剑 之 力 , 坚 守 谋 和 。
而 今 楚 昭 南 久 战 力 疲 , 桂 仲 明 心
雄 胆 壮 , 着 着 和 他 抢 攻 , 把 楚 昭
南 气 得 七 窍 生 烟 !
楚 昭 南 眼 观 四 面 , 见 最 得
力 的 助 手 胡 天 柱 , 也 给 抛 入
臭 水 沟 中 。 禁 卫 军 只 剩 下 四
五 个 人 , 越 发 抵 挡 不 住 。 他
长 剑 一 挥 , 猛 的 喝 声 :“ 浑 小
子 , 你 别 猖 狂 。” 猛 下 辣 手 ,
虚 晃 一 招 , 引 得 桂 仲 明 横 剑 招
架 , 唰 的 一 剑 , 疾 如 闪 电 , 剑
锋 一 转 , 便 从 侧 面 抢 了 进 来 ,
直 刺 桂 仲 明 肩 后 的 风 府 穴 。 桂
仲 明 回 剑 不 及 , 看 看 要 遭 毒
手 。 只 听 得 一 声 断 喝 :“ 你 也
别 狂 。” 原 来 孟 武 威 早 已 抢 步
过 来 , 来 得 恰 是 时 候 , 铁 烟
秆 “ 横 架 金 梁 ”, 硬 磕 楚 昭 南
的 剑 , 楚 昭 南 知 他 气 力 沉 雄 ,
不 愿 和 他 对 耗 , 霍 地 一 个 矮
身 , 风 车 般 转 将 出 去 , 长 剑 起
处 , 向 易 兰 珠 冒 浣 莲 各 刺 两
剑 , 两 人 被 迫 闪 避 , 楚 昭 南 已
脱 出 重 围 , 举 剑 叫 道 :“ 点 子
棘 手 , 暂 且 收 兵 !” 带 领 禁 卫
军 高 手 , 追 出 巷 口 。 孟 武 威 杀
得 性 起 , 紧 追 不 舍 , 他 棋 逢 对
手 , 技 痒 异 常 , 叫 道 :“ 我 和
你 单 打 独 斗 一 场 如 何 ?” 楚 昭
南 怒 道 :“ 我 楚 昭 南 还 能 怕 你
这 糟 老 头 子 ? 你 要 单 打 独 斗 ,
过 两 天 咱 们 约 个 场 所 , 打 个 痛
快 。” 孟 武 威 一 听 楚 昭 南 自 报
名 头 , 不 觉 呆 住 。
( 梁 羽 生 ) (133)