Jesteśmy przesyceni życiem w zamkniętych miejscach – biuro, mieszkanie, sklep, szkoła. Możliwość spędzenia czasu przy żywym ogniu, grillowania i przygotowywania posiłków na zewnątrz naszych domostw staje się remedium na zmęczenie i stres, przyjemnym oderwaniem myśli. Nowoczesne urządzenia w połączeniu z europejską estetyką mebli ogrodowych i dodatków, którym charakteru dodają skandynawskie trendy – prosto, ekologicznie, z naturalnych surowców – tworzą wokół nas bezpieczne oazy przyjemnego relaksu. Można śmiało powiedzieć, że wracamy do pierwotnych rozwiązań – aromat palonego drewna unosi się w powietrzu, przy okazji daje ciepło, przyjemne dla oka tańce płomieni zabierają myśli w inne miejsca a my leżymy w wygodnym hamaku czekając aż szaszłyk z cytrynowym tymiankiem „dojdzie” na ogniu. Jak pierwotni ludzie, skupiamy się na tu i teraz by podtrzymać ogień na którym przygotowujemy posiłek – dla siebie, swoich bliskich. W ten sposób tworzymy swój mały świat istot połączonych grillowaniem – to kot sąsiada przyjdzie, jak poczuje że grillujemy pstrągi, a to ptaki wydziobią z trawy okruchy po pachnącej bagietce, z którą biegały dzieciaki po ogrodzie, a to rozmaryn urósł już wystarczająco, by ściąć go i dodać do grillowanych warzyw. Gotowanie na zewnątrz to istna przyjemność! Sprzęt Wersja najbardziej ekonomiczna to samodzielne przygotowanie paleniska. Kto był harcerzem, ten wie jak w dołku lub z kamieni przygotować miejsce na ogień. Można smażyć placki na rozgrzanym kamieniu, nabić jabłka na kij lub wzorem chillijskiej tradycji assado – przygotować różne przekąski na grillu, do tego postawić na rozżarzonych kamieniach gar z ziemniakami. Wspaniale smakują kiełbaski smażone na żeliwnej patelni wraz z igliwiem sosny i kawałkami drewna z żywicznymi wyciekami. Koniecznie sprawdź, co rośnie w twoim ogrodzie! Sztuka kulinarna, to również poszukiwanie nowych smaków z zasobów, które są dookoła nas. Wrzuć kwiat bratka do sałaty, nie dość że będzie pięknie wyglądać, całkiem dobrze smakuje. Grillowane mięsa warto łączyć z ziołami, których pielęgnacja wcale nie jest trudna, a efekt? Świeżo, smacznie i lekkostrawnie! W wersji „lubię gotowe rozwiązania”, do wyboru mamy coraz więcej możliwości. Fot: Lilianna Sokołowska Zamiast samodzielnego przygotowywania paleniska, możemy kupić gotowe sprzęty. Za oceanem serca podbijają tzw. „fire pits” – doły z ogniem. Są to proste konstrukcje składające się przeważnie z dużej miedzianej, stalowej lub żeliwnej misy osadzonej na stelażu – tworzą nastrój prawdziwego ogniska, można je łatwo przenieść w inną część ogrodu. Niektóre – po dodaniu odpowiednich gadżetów – zamieniają się w grill lub... stolik. To fantastyczne rozwiązania, dzięki którym można nadać nie tylko magicznej atmosfery samą funkcją, ale też podbić estetycznie ogród. Palenisko może być tym designerskim gadżetem wykonanym ze szlachetnej lub kortenowskiej stali, który niczym rzeźba stanowią centralny punkt przestrzeni zewnętrznej. Dzięki temu funkcja ognia w palenisku oferuje trzecią przestrzeń dla ludzi – pierwsza przestrzeń to dom, druga to praca, a trzecia to przestrzeń społeczna, którą można znaleźć w projektach wielorodzinnych. Ogień zachęca ludzi do gromadzenia się wokół siebie. Pozwala wydostać się z mniejszej przestrzeni, dzięki czemu możemy cieszyć się zewnętrznym otoczeniem i spotykać się, rozmawiać, razem gotować. Jeśli nie posiadamy wystarczająco miejsca na palenisko, rynek oferuje pełen przekrój klasycznych grilli węglowych, elektrycznych, czy bardzo wygodnych gazowych. Można też nabyć specjalne grillowędzarki – łączą one w sobie funkcje grilla, wędzarni i rożna. Dzięki takim rozwiązaniom przygotowuje się jednocześnie wędzone ryby, mięso grillowane i pieczone. Jednym słowem – z takim sprzętem dacie upust swojej fantazji kulinarnej i jesteście w stanie odkryć swoje nowe hobby. 104
Fot: Houseidea Fot: Gloster Podobnie jak ćmy, ludzie są zdecydowanie przyciągani do płomienia. Jeśli dodamy do tego przyjemne zapachy dla naszego zmysłu węchu – musimy się liczyć z tym, że na czas ciepłej wiosny i lata, cały salon i kuchnia przeniosą się do ogrodu, w którym wszystkie aromaty i produkty mamy wręcz na wyciągnięcie dłoni. Fot: Weber 105
- Page 1:
nr 5 2018/2019 inspiracja • produ
- Page 5 and 6:
| Ukryty system odprowadzania wody
- Page 8:
Fot: Husqvarna AB Fot: Cellfast Fot
- Page 12 and 13:
Automatyczne koszenie pod kontrolą
- Page 14 and 15:
Taras idealny System tarasowy Gamra
- Page 16 and 17:
Więcej przestrzeni! System drzwi t
- Page 18 and 19:
Wodna dekoracja Fontanna „Szklana
- Page 20 and 21:
teren prywatny OGRODZENIA
- Page 22 and 23:
Małgorzata Szcześniak Ogrodzenie
- Page 24 and 25:
Fot: Fotolia © jStock Fot: Fotolia
- Page 26 and 27:
klony. Minusem takiego pomysłu jes
- Page 28 and 29:
26 Firma P.U.H. JONIEC®, Mieczysł
- Page 30 and 31:
Ogrodzenia palisadowe PP002 (P305)
- Page 32 and 33:
System ogrodzeniowy Amerfence TAB T
- Page 34 and 35:
WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. 33-31
- Page 36 and 37:
pewnym krokiem PODJAZDY ŚCIEŻKI T
- Page 38 and 39:
Arkadiusz Danielczenko Na co postaw
- Page 40 and 41:
kami i ogniem. Aby jeszcze bardziej
- Page 42:
Deski kompozytowe - jeden produkt,
- Page 46 and 47:
Małgorzata Szcześniak Spacer po o
- Page 48 and 49:
Fot: Kettal odporne na wahania temp
- Page 50 and 51:
48 RÖBEN POLSKA SP. Z O.O. I WSPÓ
- Page 52 and 53:
Kamal Sp. z o.o. ul. Kamienna 74 85
- Page 54 and 55:
Klinkier w ogrodzie Bruk Solaris Pi
- Page 56 and 57: 54 Elkamino Dom Michta i Świerżew
- Page 58 and 59: Gotowe elementy budowlane z cegły
- Page 60 and 61: Obrzeża ogrodowe geoBORDER Obrzeż
- Page 62: wewnątrz i na zewnątrz OGRODY ZIM
- Page 65 and 66: Duże przeszklenia otwierają nas n
- Page 67 and 68: Pergola tarasowa CAMARGUE® integru
- Page 69 and 70: dukcji okien i drzwi aluminiowych w
- Page 71 and 72: przeszklenia Zalety okien pionowych
- Page 73 and 74: VEKA Softline 82 - profile gotowe n
- Page 75 and 76: potrzeb. Płynna regulacja lameli,
- Page 77 and 78: Markizy do okien pionowych Markizy
- Page 79 and 80: -
- Page 81 and 82: Fot: Manutti Fot: Manutti 79
- Page 83 and 84: Fot: Manutti 81
- Page 85 and 86: Solidny stół i wygodne krzesła,
- Page 87 and 88: Fot: Kettal 85
- Page 89 and 90: Fot: Manutti Fot: Gandia Blasco Ka
- Page 91 and 92: W fotelu EGG SWING z kolekcji MAIA
- Page 93 and 94: Małgorzata Szcześniak Surowa Skan
- Page 95 and 96: Fot: Houseidea skandynawskim zupeł
- Page 97 and 98: • Pomysły na ogród w stylu skan
- Page 99 and 100: Małgorzata Szcześniak Wakacje w o
- Page 101 and 102: Rabaty obkładamy żwirem lub kamie
- Page 103 and 104: • Pomysły na ogród w stylu śr
- Page 105: Magdalena Bobryk Dymem owiane... Ws
- Page 109 and 110: -- - - - -
- Page 111 and 112: System oczyszczania wody poprzez ob
- Page 113 and 114: Fot: Paghera Fot: Paghera W otoczen
- Page 115: Organiczne kształty i naturalne ma
- Page 119 and 120: Fot: Fotolia © James Thew
- Page 121 and 122: Irena Glińska Dajmy roślinom to,
- Page 123: Fot: Plantpol Dobrym rozwiązaniem,
- Page 127 and 128: Vertigo - piękna, niemal czarna, t
- Page 129 and 130: Fot: Fotolia © yolfran Fot: Fotoli
- Page 131 and 132: Dobre chęci i ciężka praca, to z
- Page 133 and 134: Technologia i doświadczenie Złoty
- Page 135 and 136: pielęgnacja pobliskich obszarów.
- Page 137 and 138: pielęgnacja 135
- Page 139 and 140: Fot: Fotolia © lesly 137
- Page 141 and 142: czać w miejscu widocznym z najważ
- Page 143 and 144: • Pomysły na ogród w stylu orie
- Page 145 and 146: Fot: Fotolia © Rechitan Sorin 143
- Page 147 and 148: kie, które jest przeznaczone na sp
- Page 149 and 150: • Pomysły na ogród w stylu arab
- Page 151 and 152: J.K.: Każdy kwiat może być symbo
- Page 153 and 154: Najwyższe piękno zawsze nosimy w
- Page 155: HUSQVARNA AUTOMOWER ® X-LINE Model