Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AGKYRA <strong>25</strong>.ASF1 5/5/07 12:54 AM Page 16<br />
òAÁ΢ڷ \EÏapple›‰Ô˜<br />
ÂrÓ·È ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ apple·Ú¿Ù·ÍË ÙáÓ àÓ·ÎÙfi-<br />
ÚˆÓ; ÔÜ ÂrÓ·È Ùfi ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ appleÏÉıÔ˜ ÙáÓ<br />
àÚ¯fiÓÙˆÓ; ÔÜ ÂrÓ·È Ù¿ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· Ùɘ<br />
ÛÔÊ›·˜; \∞ÏÏÔ›ÌÔÓÔ Û\ â̤ӷ Ùfi ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂-<br />
ÓÔ! ÔÜ ÂrÓ·È ì ·ÙÚÈ·Ú¯È΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË; ÔÜ<br />
ÂrÓ·È ì çÌÔÚÊÈ¿ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔÜ ÃÚÈÛÙÔÜ;<br />
ÔÜ ÂrÓ·È ï ÙfiÛÔ appleÔÏ˘appleÏËı‹˜ η› ÙfiÛÔ âÎÏÂ-<br />
ÎÙfi˜ ¯ÔÚfi˜ Ùɘ àÚ¯ÈÂÚ·ÙÈÎɘ η› ÌÔÓ·¯ÈÎɘ<br />
ٿ͈˜; ^√ ªˆ¿ÌÂı âÍ·Ê¿ÓÈÛ ٿ apple¿ÓÙ·. ∫·›<br />
Ù¿ ηο ‰¤Ó ñapple¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙ‹ μ·ÛÈχԢ-<br />
Û·, àÏÏ¿ η› ÛÙ›˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ applefiÏÂȘ. ∫·› Û\<br />
·éÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· η› apple¿Ú· appleÔχ<br />
ÊÔ‚ÂÚ¿».<br />
^√ îÛÙÔÚÈÎfi˜ ¢Ô‡Î·˜ ı¿ ‰ÈÂÚˆÙËıÂÖ: «Ô›·<br />
ÙÔ›Ó˘Ó ÁÏáÛÛ· âÍÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÜ ÂåappleÂÖÓ Î·›<br />
Ï·ÏÉÛ·È Ù‹Ó ÁÂÓÔ̤ÓËÓ âÓ ÙFÉ applefiÏÂÈ Û˘ÌÊÔÚ¿Ó<br />
η› Ù‹Ó ‰ÂÈÓ‹Ó ·å¯Ì·ÏˆÛ›·Ó η› Ù‹Ó appleÈÎÚ¿Ó<br />
ÌÂÙÔÈΛ·Ó ... Ù‹Ó ‰¤ applefiÏÈÓ öÚËÌÔÓ, ÓÂÎÚ¿Ó ÎÂÈ-<br />
̤ÓËÓ, Á˘ÌÓ‹Ó, ôʈÓÔÓ, Ì‹ ö¯Ô˘Û· Âr‰Ô˜<br />
Ô鉤 οÏÏÔ˜».<br />
^∏ ÙÚ·ÁÈ΋ âapple¤ÙÂÈÔ˜ Ùɘ 29˘ ª·˝Ô˘ ‰¤Ó<br />
appleÚ¤appleÂÈ Ó¿ ÂrÓ·È ÌfiÓÔÓ àÊÔÚÌ‹ ÁÈ¿ ù͢ÓÛË<br />
Ùɘ îÛÙÔÚÈÎɘ Ì·˜ ÌÓ‹Ì˘, àÏÏ¿ η› ÁÈ¿<br />
apple·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi η› ‰È‰·¯‹. ^√ ª¿˚Ô˜ appleÚ¤appleÂÈ<br />
Ó¿ ÌĘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ùfi Ù¤ÏÔ˜ Ùɘ öÓ‰Ô͢<br />
ƒˆÌ·Ó›·˜. ≠∂Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ appleÔ‡ Ù›˜ Û˘Ó¤appleÂȤ˜<br />
ÙÔ˘ Ù›˜ ˙ÂÖ Î·› ı¿ Ù›˜ ˙ÂÖ - appleÔÈfi˜ ͤÚÂÈ ÁÈ¿ applefiÛÔ<br />
ηÈÚfi àÎfiÌ·, - 牢ÓËÚ¤˜ η› öÌappleÔÓ˜, η› Ùfi<br />
°¤ÓÔ˜ Ì·˜ η› ¬ÏÔ˜ ï ëÏÏËÓÔÁÂÓ‹˜ ÎfiÛÌÔ˜.<br />
Δfi ÙÂÖ¯Ô˜ „˘¯áÓ appleÔ‡ ‰¤Ó âapple¤ÙÚÂapple ÛÙfi<br />
appleÓÂÜÌ· Ùɘ \∞Û›·˜, ÙfiÓ àÛÈ·Ófi ‰ÂÛappleÔÙÈÛÌfi Ó¿<br />
apple·Ù‹ÛÂÈ Ùfi applefi‰È ÙÔ˘ ÛÙ‹Ó ∂éÚÒappleË Î·› Ó¿ ‰È·-<br />
‚ÚÒÛÂÈ Ùfi appleÓÂÜÌ· Ù˘, Î·Ù·Ï˘fiÙ·Ó Î·› Ì¿ÏÈ-<br />
ÛÙ· ̤ ÙÔ‡˜ âÌapple·ıÂÖ˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ Ó¿ apple·ÓËÁ˘-<br />
Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ\ ·éÙfi. ≠∂Ó·˜ àÁÒÓ·˜, appleÔ‡ ‚¿ÛÙ·ÍÂ<br />
ÂúÎÔÛÈ ·åáÓ˜ -ÍÂΛÓËÛ àapplefi ÙfiÓ ª·Ú·ıÒÓ·<br />
ÔéÛÈ·ÛÙÈο- ÙÂÏ›ˆÛ öÓ‰ÔÍ· ̤Ó, ÙÚ·ÁÈο ‰¤<br />
ÁÈ¿ ÙfiÓ ôÓıÚˆappleÔ ó˜ àÍ›·. ¢¤Ó ηٷχÔÓÙ·Ó<br />
ÁˆÁÚ·ÊÈο Û‡ÓÔÚ·, àÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ì<br />
appleÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ àÓÙ›ÛÙ·ÛË, ì ‰‡Ó·ÌË appleÔ‡ àapple¤-<br />
ÙÚÂappleÂ Ù‹Ó ÂúÛÔ‰Ô ÙÔÜ \∞ÛÈ¿ÙË ÛÙfiÓ ¯áÚÔ Ùɘ<br />
∂éÚÒapple˘, àÏÏ¿ η› appleÔ‡ ‰¤Ó ôÊËÓ ӿ appleÂÚ-<br />
ÓÄÓ Ôî 剤˜ ÙÔ˘ appleÚÔÙÔÜ Ù›˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ,<br />
ÌÈ¿ appleÔ‡ Ôî 剤˜ ‰¤Ó ÛÙ·Ì·ÙÔÜÓ ÌappleÚÔÛÙ¿ Û¤<br />
ηӤӷ âÌapplefi‰ÈÔ.<br />
^∏ ÙÚ·Áˆ‰›· qÙ·Ó ÙÂÏÈ΋. Ù›˜ 29 ª·˝Ô˘<br />
1453 ≤Ó·˜ appleÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û·ÚÒıËΠàÌÂÙ¿ÎÏË-<br />
Ù·. ∂r¯Â àÊ‹ÛÂÈ ÌÈ¿ öÓ‰ÔÍË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÛÙ¿<br />
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· η› ÛÙ‹Ó Ù¤¯ÓË. ∂r¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ¯áÚ˜<br />
ïÏfiÎÏËÚ˜ àapplefi Ù‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· η› Âr¯Â<br />
‰ÒÛÂÈ Û¤ ôÏϘ Ù‹Ó âÎϤappleÙ˘ÓÛË ÙáÓ äıáÓ. ^∏<br />
‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ η› ì ÂéÊ˘˝· ÙÔ˘ appleÚÔÛٿل·Ó<br />
appleÔÏÏÔ‡˜ ·åáÓ˜ Ù‹ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË. °È¿ ≤ÓÙÂ-<br />
η ·åáÓ˜ ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡appleÔÏË qÙ·Ó Ùfi<br />
∫¤ÓÙÚÔ ëÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ ʈÙfi˜. Δfi ˙ˆËÚfi<br />
appleÓÂÜÌ·, Ù¿ âӉȷʤÚÔÓÙ· η› ì àÁ¿appleË ÁÈ¿ Ù‹Ó<br />
çÌÔÚÊÈ¿ ÙáÓ ^∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ì appleÂÚ‹Ê·ÓË åÛ¯‡˜<br />
η› ì îηÓfiÙËÙ· ÙáÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, ì ñappleÂÚ‚·ÙÈ΋<br />
ïÚÌ‹ ÙáÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓáÓ Ùɘ \∞Ó·ÙÔÏɘ, appleÔ‡<br />
Âr¯·Ó ëÓˆıÂÖ Û¤ ≤Ó· Ú¢ÛÙfi Âéapple·ı¤˜ Û‡ÓÔÏÔ,<br />
¬Ï· ÙÒÚ· àappleÔÎÔÈÌ‹ıËηÓ. ^∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡-<br />
appleÔÏË öÁÈÓ ≤‰Ú· Ùɘ ıËÚȈ‰›·˜, Ùɘ àÌ¿ıÂÈ-<br />
·˜, Ùɘ ÌÂÁ·ÏfiappleÚÂapple˘ àηϷÈÛıËÛ›·˜.<br />
«^∏ ¢˘ÙÈ΋ ∂éÚÒappleË Ì¤ appleÚÔÁÔÓÈΤ˜ àÓ·ÌÓ‹-<br />
ÛÂȘ ˙ËÏÔÙ˘apple›·˜ appleÚfi˜ Ùfi μ˘˙·ÓÙÈÓfi appleÔÏÈÙÈÛÌfi,<br />
̤ ÙÔ‡˜ appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ó¿<br />
ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ‡˜ \√Úıfi‰ÔÍÔ˘˜ Û¿Ó êÌ·Ú-<br />
ÙˆÏÔ‡˜ Û¯ÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ η› ̤ ÌÈ¿ ηٷÙÚ‡¯Ô˘-<br />
Û· ·úÛıËÛË âÓԯɘ âappleÂȉ‹ âÁη٤ÏÂÈ„Â Ù‹Ó<br />
fiÏË, appleÚÔÙ›ÌËÛ Ó\ àÁÓÔ‹ÛÂÈ Ùfi μ˘˙¿ÓÙÈÔ. ¢¤Ó<br />
ÌappleÔÚÔÜÛ ¬Ìˆ˜ Ó¿ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ùfi ¯Ú¤Ô˜ appleÔ‡<br />
ùÊÂÈÏ ÛÙÔ‡˜ ≠∂ÏÏËÓ˜. £ÂÒÚËÛ ¬Ìˆ˜ ¬ÙÈ<br />
qÙ·Ó ñappleÔ¯Úˆ̤ÓË ÌfiÓÔ ÛÙ‹Ó ÎÏ·ÛÛÈ΋ âappleÔ-<br />
¯‹. √î ÊÈϤÏÏËÓ˜ appleÔ‡ qÚı·Ó Ó¿ apple¿ÚÔ˘Ó<br />
̤ÚÔ˜ ÛÙfiÓ applefiÏÂÌÔ Ùɘ àÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜,<br />
ÌÈÏÔÜÛ·Ó ÁÈ¿ Ùfi £ÂÌÈÛÙÔÎÏÉ Î·› ÙfiÓ ÂÚÈÎÏÉ,<br />
àÏÏ¿ appleÔÙ¤ ÁÈ¿ ÙfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙfiÓ π∞ã...».<br />
‚·ÛÙ‹ ^√Ì‹Á˘ÚË! «^∏ fiÏË öappleÂÛÂ, àÏÏ¿<br />
öappleÂÛ ۿ ıÚ˘ÏÏÈ΋ ìÚˆ˝‰· appleÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÌÈ¿<br />
ìÚˆ˚΋ Ì¿¯Ë œ˜ Ùfi Ù¤ÏÔ˜. √î Ú·ÁÈ¿‰Â˜<br />
appleÔÓÔÜÛ·Ó ÁÈ¿ Ù‹ Ì·‡ÚË ΔÚ›ÙË, ÌÈ¿ ̤ڷ appleÔ‡<br />
¬ÏÔÈ Ôî appleÚ·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ≠∂ÏÏËÓ˜ ıˆÚÔÜÓ àÎfi-<br />
Ì· àappleÔÊÚ¿‰·, η› Ôî „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÈÚÙÔÜÛ·Ó,<br />
Ùfi ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌˆÓÂ, ¬Ù·Ó ÌÈÏÔÜÛ·Ó ÁÈ¿<br />
ÙfiÓ ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔ ·éÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, appleÔ‡ ùÚıÈÔ˜,<br />
àÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌappleÚÔÛÙ¿ ÛÙfi Ú‹ÁÌ·, âÁηٷÏÂÈÌ-<br />
̤ÓÔ˜ àapplefi ÙÔ‡˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘,<br />
àapplefiÎÚÔ˘Û ÙÔ‡˜ àapple›ÛÙÔ˘˜, œÛappleÔ˘ ï àÚÈıÌfi˜<br />
ÙÔ˘˜ ÙfiÓ Û˘Ó¤ÙÚȄ η› öappleÂÛÂ, ̤ Ù‹ ‰fiÍ· Ùɘ<br />
∞éÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÁÈ¿ Û¿‚·Ófi ÙÔ˘».<br />
16
Change language