Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AGKYRA <strong>25</strong>.ASF1 5/5/07 12:54 AM Page 24<br />
òAÁ΢ڷ \EÏapple›‰Ô˜<br />
ÌÔÓfi¯ˆÚ· η› η̷ÚÔÛΤapple·-<br />
ÛÙ·. √î ÙÔÖ¯ÔÈ ÂrÓ·È ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ<br />
Û˘Ó‹ıˆ˜ àapplefi àÚÁÔ‡˜ Ï›ıÔ˘˜. ¤<br />
ÌÂÚÈΤ˜ appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ ÙÔÜ‚Ï·<br />
‰¤ÓÔ˘Ó Ì¤ ˙áÓ˜ Ù‹Ó ÙÔȯԉÔÌ‹<br />
η› ‚ÔËıÔÜÓ ÛÙfi ÍÂÁ‡ÚÈÛÌ· ÙáÓ<br />
ηÌapple‡ÏˆÓ ÌÂÏáÓ. ^∏ applefiÚÙ· ÙÔ˘˜<br />
ÂrÓ·È ÌÈÎÚ‹ η› Ùfi appleÏ·›ÛÈfi Ù˘<br />
àapplefi apple¤ÙÚ· appleÂÏÂÎË̤ÓË. ¿Óˆ<br />
àapplefi Ù‹Ó applefiÚÙ· apple¤ÓÙÂ ÌÈÎÚ¿ appleÚ·-<br />
ÛÈÓÔÁ¿Ï·˙· appleÈ·Ù¿ÎÈ· Ùɘ μÂÓÂ-<br />
Ù›·˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙ·˘Úfi.<br />
^∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· Ùɘ â͈ÙÂÚÈÎɘ ÙÔ˘˜<br />
âÌÊ¿ÓÈÛ˘ âapple¤‚·Ï ً ̤ÚÈÌÓ·<br />
ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ ‰È·ÎfiÛÌÔ˘. ò∂ÙÛÈ ïÏfiÎÏËÚÔ<br />
Ùfi âÛˆÙÂÚÈÎfi appleÔÏÏáÓ ÍˆÎÎÏËÛÈáÓ ‰È·ÎÔ-<br />
ÛÌÔÜÓ ÂåÎÔÓÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù·. √î ÙÔȯÔÁÚ·-<br />
ʛ˜ ‰¤ ·éÙ¤˜ âÎÙÂÏÔÜÓÙ·È Î·Ù¿ Ùfi ‚˘˙·ÓÙÈÓfi<br />
ÙÚfiappleÔ. √î ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ, apple·Ú¿ Ù‹Ó âapple› ·åáÓ˜<br />
ηıÔÏÈ΋ ηÙÔ¯‹ η› ηıÔÏÈ΋ appleÚÔapple·Á¿Ó‰·,<br />
‰¤Ó âÓ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙ¿ ı¤ÏÁËÙÚ· Ùɘ ‰˘ÙÈÎɘ<br />
Ù¤¯Ó˘, àÏÏ¿ öÌÂÈÓ·Ó appleÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙ‹<br />
Û‚¿ÛÌÈ· apple·Ú¿‰ÔÛË Ùɘ âÎÎÏËÛ›·˜ η› ÙÔÜ<br />
öıÓÔ˘˜. √î ≠∞ÁÈÔÈ ÂrÓ·È Ì¤ ÌÂÁ¿Ï· âÎÛÙ·ÙÈο<br />
Ì¿ÙÈ· η› ̤ ôÛ·Úη ¯¤ÚÈ·, âÍ·¸ÏˆÌ¤ÓÔÈ.<br />
≠√Ϙ Ôî ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÂrÓ·È ı¤·Ì· Ì˘ÛÙ·Áˆ-<br />
ÁÈÎfi ÁÈ¿ Ù¿ Ì¿ÙÈ· η› Ù‹ Ì˘ÛÙÈ΋ ¬Ú·ÛË ÙÔÜ<br />
àÓıÚÒappleÔ˘.<br />
¤ appleÔÏÏ¿ ͈ÎÎÏ‹ÛÈ· ì ∫ÚËÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ö¯ÂÈ<br />
‚¿ÏÂÈ Ùfi ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘ÏÏÔ Ùɘ apple·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘. ^∏<br />
Ù¤¯ÓË ·éÙ‹ apple·Ú·Ì¤ÓÂÈ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ appleÈÛÙ‹ ÛÙfi<br />
‚˘˙·ÓÙÈÓfi å‰Â·ÏÈÛÌfi. ^∏ Ù¯ÓÔÙÚÔapple›· Ù˘ ÂrÓ·È<br />
ηÙÂÍÔ¯‹Ó âÎÊÚ·ÛÙÈ΋ η› àÓÙÈÚ·ÏÈÛÙÈ΋.<br />
Ù›˜ ÌÔÚʤ˜ âappleÈÎÚ·ÙÂÖ ì ·éÛÙËÚfiÙËÙ· η› ì<br />
ÏÈÙfiÙËÙ· Ùɘ öÎÊÚ·Û˘. √î ÎÈÓ‹ÛÂȘ η› Ôî ¯ÂÈ-<br />
ÚÔÓƠ̂˜ ÙáÓ ^∞Á›ˆÓ ÂrÓ·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˜. Δ¿<br />
¯ÚÒÌ·Ù· ÂrÓ·È ÛÎÈÂÚ¿. ∂rÓ·È ì Ù¤¯ÓË Ùɘ<br />
·éÛÙËÚɘ \√ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. \∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‚¤‚·È· ì<br />
Ù¤¯ÓË ·éÙ‹ ‰˘ÙÈΤ˜ âappleȉڿÛÂȘ, ¬Ìˆ˜ Ï›Á˜<br />
η› ù¯È ÔéÛÈ·ÛÙÈΤ˜.<br />
24<br />
^H MÔÓ‹ Ùɘ ^AÁ›·˜ ÔÊ›·˜ ÛÙÔ‡˜ \AṲ́ÓÔ˘˜ ËÙ›·˜.<br />
Δ¿ ÂåÎÔÓÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù·, apple·Ú¿ Ù›˜ appleÂÚÈÔ-<br />
ÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÜ ¯ÒÚÔ˘ appleÔ‡ ÎÔÛÌÂÖ ï<br />
êÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂrÓ·È appleÔÏÏ¿: ^√ ·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔ-<br />
Ú·˜, ì £ÂÔÙfiÎÔ˜, ì «ÌÂÛ›ÙÚÈ·», appleÔ‡ ÌÂٷʤ-<br />
ÚÂÈ Ù¿ ·åÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÛÙfi ªÂÁ·ÏÔ‰‡Ó·ÌÔ, ï<br />
∂é·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ì °¤ÓÓËÛË, ì ^Àapple·apple·ÓÙ‹, ì<br />
μ¿ÊÙÈÛË, ì Ù·‡ÚˆÛË, ï £ÚÉÓÔ˜, ì \∞Ó¿ÛÙ·-<br />
ÛË, ì æËÏ¿ÊËÛË, ì \∞Ó¿ÏË„Ë, ì ∫Ô›ÌËÛË Ùɘ<br />
£ÂÔÙfiÎÔ˘, Ôî ≠∞ÁÈÔÈ Î·› Ôî ª¿ÚÙ˘Ú˜.<br />
√î ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ÙáÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈáÓ Í¤ÚÔ˘Ó ¬ÙÈ<br />
ì ñappleÔÁÚ·Ê‹ ÛÙfi öÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ≤Ó·<br />
ñappleÔÎÂÈÌÂÓÈÛÌfi, appleÔ‡ âÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Ù‹Ó îÂÚfiÙËÙ·<br />
η› è¯Ú·›ÓÂÈ Ù‹Ó apple›ÛÙË. •¤ÚÔ˘Ó, ı¿ öÏÂÁ·, ¬ÙÈ<br />
ì àappleÂÈÎÔÓÈṲ̂ÓË ÌÂÁ¿ÏË apple›ÛÙË appleÚ¤appleÂÈ Ó¿<br />
ÂrÓ·È à¯ÂÈÚÔappleÔ›ËÙË. •¤ÚÔ˘Ó àÎfiÌ· ¬ÙÈ «Ù¿<br />
Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔÖ˜ Ù·appleÂÈÓfiÊÚÔÛÈ àappleÔηχappleÙÂ-<br />
Ù·È». °È\ ·éÙfi àappleÔʇÁÔ˘Ó Ó¿ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ù‹Ó<br />
Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. §›ÁˆÓ ÌfiÓÔ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ àapple·-<br />
ÓÙÔÜÓ Ù¿ çÓfiÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙ›˜ ÎÙËÙÔÚÈΤ˜<br />
âappleÈÁڷʤ˜ ÙÔÜ 14Ô˘ η› 15Ô˘ ·åÒÓ·. ÙÔ‡˜<br />
˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·éÙÔ‡˜ ì Ù·appleÂÈÓÔÊÚÔÛ‡ÓË ‰¤Ó<br />
ñappleÉÚÍ ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù‹, œÛÙ ӿ ηٷappleÓ›ÍÂÈ Ù‹<br />
‰È¿ıÂÛË -ÂrÓ·È ÙfiÛÔ àÓıÚÒappleÈÓË- ñÛÙÂÚÔÊË-<br />
Ì›·˜. ∫·› ·éÙÔ› ¬Ìˆ˜, ÁÈ¿ Ó¿ êapple·Ï‡ÓÔ˘Ó Ù‹<br />
Ì·Ù·Èfi‰ÔÍË ·éÙ‹ ‰È¿ıÂÛË Ùɘ ñÛÙÂÚÔÊËÌ›·˜,<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔÜÓ ÛÙ›˜ âappleÈÁڷʤ˜ Ùfi ÛÙÂÚÂfiÙ˘appleÔ