Журнал "Почки" том 10, №2

Íà äîïîìîãó ïðàêòèêóþ÷îìó ë³êàðþ / To Help the Practitioner
про цей можливий зв’язок розвитку автоімунного захворювання
на тлі пухлинного процесу, так і про підвищений
ризик раку на тлі активного автоімунного
процесу, мати високу ступінь підозри при встановленні
діагнозу, призначенні терапії і проводити рутинний і
специфічний онкоскринінг у таких пацієнтів.
Щодо нашої пацієнтки ми припускаємо, що СЧВ
маніфестував за 1 рік до розвитку вовчакового гломерулонефриту,
а пухлина щитоподібної залози була
тригером прогресування захворювання і розвитку люпус-нефриту,
виникнення папілярної карциноми було
простимульовано хронічним персистуючим запаленням.
Слід наголосити на важливості проведення патогістологічного
дослідження, зокрема нефробіопсії, для
уточнення діагнозу особливо в діагностично складних
випадках, що підкреслюється в останніх рекомендаціях
з ведення пацієнтів з люпус-нефритом EULAR/
ERA — EDTA 2019. Так, за допомогою нефробіопсії ми
провели диференціальну діагностику між ПНС внаслідок
папілярної карциноми щитоподібної залози і
первинним СЧВ, що визначило стратегію лікування
пацієнтки і виділення першочергової патогенетичної
терапії люпус-нефриту. Крім того, наголошено на важливості
ведення хворого в мультидисциплінарній команді,
коли спільно прийняте рішення може призвести
до сприятливих для пацієнта наслідків.
Внесок кожного автора: Єгудіна Є.Д., Трипілка
С.А. — концепція і дизайн дослідження; Єгудіна
Є.Д., Дядик О.О. — збір даних; Єгудіна Є.Д., Трипілка
С.А. — аналіз і інтерпретація даних; Єгудіна Є.Д.,
Дядик О.О. — написання статті; Тер-Вартаньян С.Х. —
редагування статті.
Конфлікт інтересів. Автори заявляють про відсутніст
ь конфлікту інтересів і власної фінансової зацікавленості
при підготовці даної статті.
Джерела фінансування — немає.
Письмова інформована згода і згода на публікацію
були отримані від пацієнта.
Ñïèñîê ë³òåðàòóðè
1. Shah A.A., Casciola-Rosen L., Rosen A. Review: cancer-induced
autoimmunity in the rheumatic diseases. Arthritis Rheumatol.
2015. 67(2). 317. doi: 10.1002 / art.38928.
2. Dreyer L., Cordtz R.L., Hansen I.M.J. et al. Risk of second
malignant neoplasm and mortality in patients with rheumatoid arthritis
treated with biological DMARDs: a Danish population-based
cohort study. Ann. Rheum. Dis. 2018. 77(4). 510-514. doi: 10.1136/
annrheumdis-2017-212086.
3. Bernatsky S., Ramsey-Goldman R., Josephet L. et al. Lymphoma
risk in systemic lupus: effects of disease activity versus treatment.
Ann. Rheum. Dis. 2014. 73(1). 138-42. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202099.
4. Ramiro S., Sepriano A., Chatzidionysiou K. et al. Safety of
synthetic and biological DMARDs: a systematic literature review informing
the 2016 update of the EULAR recommendations for management
of rheumatoid arthritis. Ann. Rheum. Dis. 2017. 76(6). 1101-
1136. doi: 10.1136 / annrheumdis-2016-210708.
5. Aringer M., Costenbader K., Daikh D. et al. 2019 European
League Against Rheumatism/American College of Rheumatology
classification criteria for systemic lupus erythematosus. Annals of the
Rheumatic Diseases. 2019. 78. 1151-1159. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-214819.
6. Manzia T.M., Angelico R., Gazia C. et al. De novo malignancies
after liver transplantation: The effect of immunosuppressionpersonal
data and review of literature. World J. Gastroenterol. 2019.
25(35). 5356-5375. doi: 10.3748/wjg.v25.i35.5356.
7. Balkwill F., Mantovani A. Inflammation and cancer: back to
Virchow? Lancet. 2001. 357(9255). 539-45. doi: 10.1016/S0140-
6736(00)04046-0.
8. Ljung R., Talbäck M., Haglund B. et al. Cancer incidence in
Sweden 2015, Stockholm, 2017. National Board of Health and Welfare.
2018. 115. E9FD.
9. Mao S., Shen H., Zhang J. Systemic lupus erythematosus and
malignancies risk. Journal of cancer research and clinical oncology.
2016. 142(1). 253-62. Epub 2015/09/01. PMID: 26319223.
10. Bernatsky S., Ramsey-Goldman R., Labrecque J. et al.
Cancer risk in systemic lupus: an updated international multicentre
cohort study. J. Autoimmun. 2013. 42. 130. doi: 10.1016/j.
jaut.2012.12.009.
11. Parikh-Patel A.R., White H., Allen M. et al. Cancer risk in
a cohort of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) in California.
Cancer. Causes Control. 2008. 19(8). 887-94. doi: 10.1007/
s10552-008-9151-8.
12. Bernatsky S., Boivin J.F., Joseph L. et al. Race/ethnicity and
cancer occurrence in systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum.
2005. 53(5). 781-4. doi: 10.1002/art.21458.
13. Gayed M., Bernatsky S., Ramsey-Goldman R.
et al. Lupus and cancer. Lupus. 2009. 18. 479. https://doi.
org/10.1177/0961203309102556
14. Lofstrom B., Backlin C., Sundstrom C. et al. Myeloid leukemia
in systemic lupus erythematosus: a nested case-control study
based on Swedish registers, Rheumatology. 2009. 48(10). 1222-6. doi:
10.1093/rheumatology/kep204.
15. King J.K., Costenbader K.H. Characteristics of patients with
systemic lupus erythematosus (SLE) and non-Hodgkin’s lymphoma
(NHL). Clin. Rheumatol. 2007. 26(9). 1491-4. doi: 10.1007/s10067-
006-0532-7.
16. Antonelli A., Mosca M., Fallahi P. et al. Thyroid Cancer in
Systemic Lupus Erythematosus: A Case-Control Study. The Journal of
Clinical Endocrinology & Metabolism. 2010. 95(1). 314-318. https://
doi.org/10.1210/jc.2009-0677.
17. Lancaster E. Paraneoplastic disorders. Continuum
(Minneap Minn). 2015. 21(2). 452-75. doi: 10.1212/01.
CON.0000464180.89580.88.
18. Szekanecz E., Andras C., Sandor Z. et al. Malignancies and
soluble tumor antigens in rheumatic diseases. Autoimmunity Rev.
2006. 6(1). 42-7. doi: 10.1016/j.autrev.2006.03.007.
19. Bernatsky S., Ramsey-Goldman R., Clarke A. Malignancy
and autoimmunity. Curr. Opin. Rheumatol. 2006. 18(2). 129-34. doi:
10.1097/01.bor.0000209423.39033.94.
20. Hidalgo-Conde A., de Haro Liger M., Abarca-Costalago M.
et al. Incidence of cancer in a cohort of Spanish patients with systemic
lupus erythematosus. Reumatol. Clin. 2013. 9. 359-64. doi:
10.1016/j.reu- ma.2012.10.015.
Отримано/Received 14.03.2021
Рецензовано/Revised 24.03.2021
Прийнято до друку/Accepted 30.03.2021
Òîì 10, ¹ 2, 2021
www.mif-ua.com, http://kidneys.zaslavsky.com.ua 41