tefsir sure Ta ha - Islamska zajednica u Hrvatskoj

20 - Taha / Taha 863
momentu kada se Poslanik, s.a.v.s., bio odvojio od
svojih `ena i zakleo na povla~enje od njih, i zatekao
ga oslonjenog na hasuri od palminog li{}a, gdje osim
obje{ene raspuknute posude nije bilo vi{e ni{ta.
Omer se rasplakao, pa ga Poslanik, s.a.v.s., upita:
'Za{to pla~e{ Omere?' On odgovori: 'Bo`iji Poslani~e,
Kisra i Kajsar imaju toliko toga, a ti si Allahovo
najodabranije stvorenje?' Poslanik, s.a.v.s., re~e: 'Zar ti
sumnja{ u mene, o Omere? To je narod kome je
Allah ubrzao ugodnosti dunjalu~kog `ivota.'"
Poslanik, s.a.v.s., od svih je ljudi najmanje koristio
dunjalu~ke blagodati, mada je za to imao
mogu}nosti. Kada bi mu do{la neka dunjalu~ka
dobra, dijelio ih je i desno i lijevo Bo`ijim robovima i
ni{ta sebi nije ostavljao za sutra. Uzvi{eni ka`e:
"Naredi porodici svojoj da namaz
obavljaju i ustraj u tome", tj. spa{avaj ih od
Allahove, d`.{., kazne klanjanjem namaza i
ustrajavanju na tom putu, kao {to Uzvi{eni ka`e:
"O vi koji vjerujete, sebe i svoje porodice
~uvajte od Vatre." Uzvi{eni ka`e: "Mi ne
tra`imo od tebe opskrbu, Mi tebe
opskrbljujemo", tj. ako bude{ klanjao, dolazit }e ti
opskrba odakle se ne nada{. Ibn-Ebu-Hatim prenosi
od Sabita koji ka`e: "Kada bi Poslanika, s.a.v.s.,
zadesila oskudica, pozvao bi svoje uku}ane: /173/ 'O
~eljadi moja, klanjajte, klanjajte!'" Sabit ka`e: "Kada bi
poslanike pogodilo ne{to, tra`ili su pomo} u
namazu." Tirmizi i Ibn-Mad`e prenosi od Ebu-
Hurejrea, koji ka`e: "Poslanik, s.a.v.s., rekao je: /174/
'Uzvi{eni Allah ka`e: 'O ~ovje~e, posveti se robovanju
Meni, pa }u ti grudi napuniti bogatstvom i ukloniti
siroma{tvo, u protivnom, grudi }u ti ispuniti
zauzeto{}u i ne}u ti ukloniti siroma{tvo.''" Uzvi{eni
ka`e: "A samo one koji se budu bojali i grijehe
klonili ~eka lijep svr{etak", tj. lijep zavr{etak na
ovom i budu}em svijetu, a to je D`ennet za
bogobojazne. U sahih-hadisu Poslanik, s.a.v.s., ka`e:
/175/ "Sanjao sam da se nalazimo u ku}i Ukbeta ibn
Rafia i da su nam od Ibnu-Taba donesene svje`e
datule (rutab), pa sam shvatio da }emo uspjeti na
ovom svijetu i ostvariti pobjedu te da je na{a vjera
potpuna i uspje{na."
Mnogobo{ci govore: "Za{to nam ne donese
kakvo ~udo od Gospodara svoga?" A zar mi
ne dolazi obja{njenje o onome {to ima u
prija{njim listovima?" /133/ A da smo ih
kakvom kaznom prije njega uni{tili, sigurno
bi rekli: "Gospodaru na{, za{to nam nisi
poslanika poslao, pa bismo rije~i Tvoje
slijedili prije nego {to smo uni{teni i
osramo}eni postali." /134/ Reci: "Svako
o~ekuje, pa ~ekajte i vi, a sigurno }ete saznati
ko su bili sljedbenici prave vjere i ko je bio na
Pravom putu."/135/
Uzvi{eni obavje{tava da su nevjernici rekli:
"Za{to nam", tj. neka nam Muhammed donese
dokaz od svoga Gospodara ili znak kojim }e dokazati
svoju tvrdnju da je on Bo`iji poslanik. Uzvi{eni ka`e:
"A zar mi ne dolazi obja{njenje u onome
{to ima u prija{njim listovima?", tj. zar oni ne
vide da Kur'an ~asni izvje{tava o proteklim
generacijama i {ta se u pro{losti desilo, mada je
poslanik nepismen, ne pi{e i ne ~ita, niti u~i od
sljedbenika Knjige. Zaista je Kur'an dominantan nad
ranijim Knjigama, potvr|uje sve {to je u njima
vjerodostojno, a uklanja la`, pogre{ke koje su u njih
uba~ene. U sahih-hadisu Poslanik, s.a.v.s., ka`e:
/176/ "Svakom su poslaniku objavljivani ajeti u koje
su ljudi vjerovali, a meni je data Objava, koju je
objavio Allah, d`.{., i ja se nadam da }u na Sudnjem
danu imati najve}i broj sljedbenika." Ovdje je
Poslanik, s.a.v.s., spomenuo najve}i ajet (znak) koji
mu je dat, a to je Kur'an. Pored toga imao je brojne
mu'd`ize o ~emu smo ve} govorili. Uzvi{eni ka`e:
"A da smo ih kakvom kaznom prije njega
uni{tili, sigurno bi rekli: 'Gospodaru na{,
za{to nam nisi poslanika poslao', tj. da smo ih
uni{tili prije nego {to smo im ovog plemenitog
poslanika poslali i spustili ovaj uzvi{eni Kur'an, oni bi
rekli: 'Gospodaru na{, za{to nam nisi poslanika
poslao', tj. prije nego {to si nas uni{tio, da u njega
vjerujemo i da ga slijedimo, kao {to ka`e: "Pa da
bismo rije~i Tvoje slijedili prije nego {to smo
poni`eni i osramo}eni postali." Allah, d`.{.,
ovdje nagla{ava njihovu upornost i tvrdoglavost.
Uzvi{eni ka`e:
"Makar im do{li svi dokazi, sve dok ne
do`ive patnju nesnosnu." Zato Uzvi{eni ka`e:
"Reci"", o Muhammede, onima koji te pori~u i
istrajavaju u kufru: "Svako o~ekuje ", tj. i mi i vi,
"pa ~ekajte i vi", tj. i{~ekujte i vi.
"Sigurno }ete saznati ko su pravi
sljedbenici vjere", tj. Pravog puta, "i ko je na
Pravom putu", tj. u istini i ispravno rukovo|en.
Uzvi{eni, tako|er, ka`e:
"Vrlo brzo }e oni saznati ko je la`ljivac
oholi."