Life in Australia - Tamil - Department of Immigration & Citizenship

mT];jpNuypah xU Gwj;jpy; ciw gdpiaAk; kWGwj;jpy; mdy; jfpf;Fk; ntapiyAk; vd gy;NtW jl;gntg;g
epiyfisAk; mDgtpf;Fk; msTf;F tprhykhd ehlhFk;.
j];Nkdpahtpd; gFjpfSk;> mT];jpNuypa ngUepyg; gug;gpd; njd;fpof;F Nkl;L epyq;fis mz;ba my;igd;
gFjpfSk; mjpfk; Fspuhd gpuNjrq;fshFk;. mt;thNw fz;lj;jpd; kj;jpa Nkw;Fg; gFjpapy; mjp$ba ntg;gg;
gFjpfs; cs;sd.
mT];jpNuypahtpd; gUtq;fs; tl miu Nfhsj;jpy; ,Ug;gjw;F Kw;wpYk; KuzhdjhFk;. Nfhil fhyk; brk;gh; Kjy;
ngg;uthp tiuAk;> ,iyAjpu; fhyk; khh;r; Kjy; Nk tiuAk;> Fsph;fhyk; [{d; Kjy; Mf];l; tiuAk;> tre;j fhyk;
nrg;lk;gh; Kjy; etk;gh; tiuapYk; fhzg;gLk;.
mjp Fsph;e;j ruhrhp ntg;g epiy [{iyapy; tUk;. njw;F mT];jpNuypahtpd; ngUk;ghyhd gFjpfspy; gfy;
Neu ruhrhp ntg;g epiy 10 kw;Wk; 20 ghif nry;ypa]; (50 kw;Wk; 68 ghif F) MfTk;> tl mad kz;lyj;jpy;
mjp$baJ 20 MfTk; mjp Fiwe;jJ 30 ghif nry;ypa]hfTk; (70 kw;Wk; 80 ghif F) fhzg;gLk;. fiuNahug;
gpuNjrq;fspy; ciw gdp nga;Ak; msTf;F ntg;gepiy FiwtJ mhpjhFk;. Mdhy;> cs;sfg; gFjpfs; gytw;wpy;
Fsph;fhyj;jpy; es;spuTfspy; rpwpjsT ciw gdp nga;tJz;L. my;igd; kiyg; gFjpfspy; ntg;gepiy rhjhuzkhf
0 ghif nry;rpai] tplf; (32F) Fiwe;j mstpy; fhzg;gLk;. tUlj;jpd; gy khjq;fSf;F 1500 kPl;lUf;F Nkw;gl;l
cauKila kiyg; gFjpfspy; gdpg;glyk; ciwe;J fhl;rpaspf;Fk;.
njw;F mT];jpNuypa ntg;gk; $ba khjq;fs; [dthpAk; ngg;uthpAkhFk;. vdpDk; tlf;F mad kz;lyj;jpy;
etk;gUk; brk;gUk; mjpfk; #lhd fhykhFk;. ruhrhp gfy;Neu ntg;gepiy ngUk;ghyhd cs;sf gFjpfspy; 30 ghif
nry;rpa]pw;F NkyhFk; (80 my;yJ 90 ghif F) MFk;. ,J Nkw;F mT];jpNuypahtpd; gFjpfspy; 40 ghif nry;rpa];
(104 F) tiu mjpfhpj;Jr; nry;Yk;. njw;Ff; fiuNahuq;fspYk; Nkl;L epyg; gFjpfspYk; j];NkdpahtpYk; mit
FspuhfNt (20s C/70s my;yJ 80s F) fhzg;gLk;.
,izaj;jpy; jfty; ngw
• thdpiyg; gzpkid www.bom.gov.au
Rw;Wr; #oy;
mT];jpNuypahthdJ xd;Wf;nfhd;W NtWgl;l epytikg;GfisAk; mrhjhuzkhd jhtu> caphpd tiffisAk;
nfhz;lJ. ,e;jf; #oiyAk; mjd; jdpj;Jtkhd> tskpf;f caphpay; NtWghLfisAk; Ngzpg; ghJfhf;f ehk;
gw;WWjp nfhz;Ls;Nshk;.
mT];jpNuypaf; fz;l epyg;gug;gpy; Rkhh; 10 tpOf;fhL (Rkhh; 77 kpy;ypad; n`f;lahh;) ghJfhf;fg;gl;l gpuNjrkhFk;.
tlFaPd;];yhe;J fiuNahuj;ij mz;ba fpNul; nghpah; flw;ghiwg; G+q;fhg; gFjp mlq;f Rkhh; 65 kpy;ypad;
n`f;lahh; fly; gFjpAk; ghJfhf;fg;gl;Ls;sJ.
mT];jpNuypahtpd; gjpNdO gFjpfs; cyf ghuk;ghpaq;fspd; gl;baypy; ,lk;ngw;Ws;sd. fpNul; nghpah; flw;ghiw>
j];Nkdpa fhLfs;> FaPd;];yhe;jpd; Nkw;Ff; fhLfs;> ff;fhL Njrpa tdk;> tl vy;iyg; gpuhe;jpa cYU fhl;lh
[_l;lh Njrpa tdk;> mT];jpNuypa kj;jpapy; fpof;fhf mike;Js;s kiof;fhLfs; kw;Wk; Nyhh;l; N`hNt jPTf;
$l;lk; vd;gd mtw;wpy; rpy.
,izaj;jpy; jfty; ngw
• #oy; kw;Wk; ePh; tsq;fs; ,yhfh www.environment.gov.au
mT];jpNuypahtpy; tho;f;if | NjrKk; kf;fSk; 15