Life in Australia - Tamil - Department of Immigration & Citizenship

mT];jpNuypahtpy; tho;f;if | ,d;iwa mT];jpNuypa rKjhak;
36
,yf;fpaj;Jf;fhf toq;fg;gLk; Nehgy; ghpir 1973k; Mz;by; mT];jpNuypauhd gl;hpf; itl; vDk; ehtyhrphpah;
ntd;whh;. gPlh; nfhP> gpiu]; nfhl;dP> nfhyPd; kf;Y}> nkhhP]; nt];l; kw;Wk; bk; tpd;ld; Nghd;Nwhh; 20 Mk;
E}w;whz;ilr; Nrh;e;j gpugy;akhd mT];jpNuypa ehtyhrphpah;fshth;.
,izaj; jfty;
• njhlh;ghly;> jfty;> njhopy; El;gk; kw;Wk; fiyfs; jpizf;fsk; www.dcita.gov.au
• mT];jpNuypah fTd;rpy; www.ozco.gov.au
• mT];jpNuypa tpisahl;L Mizak; www.ausport.gov.au
mwptpay; rhjidahsh;fSk; fz;Lgpbg;ghsh;fSk;
mT];jpNuypah;fs;> Fwpg;ghf kUj;Jtk;> njhopy; El;gk;> tptrhak;> Ruq;fj; njhopy; kw;Wk; cw;gj;jpj; Jiw Nghd;wd
cl;gl mwptpay; tpQ;Qhdj; JiwapYk;> Gjpa fz;Lgpbg;GfspYk; gykhd gy rhjidfisg; Gupe;Js;sh;.
mT];jpNuypahtpd; KjyhtJ Gjpd cUthf;fpfs; G+u;tPff; Fbfshth;. cyfpd; Guhjd fy; fUtpfs;> G+kuhq;F
(boomerang), (Kiwg;gb vwpe;jhy; vwpe;jth; iff;Nf kPsTk; te;J NrUk; xU tif tisjb) kw;Wk; T+nkuh
(woomera) ( ntbf;fhj ntbkUe;JfisAk;
fz;zp ntbfisAk;; fz;lwptjw;fhd xU njhopy; El;gj;ij mgptpUj;jp nra;jjpYk; mT];jpNuypah;fs; Kd;dzp
tfpf;fpd;wdh;.
cyfpd; KjyhtJ ,d;/GYtd;rh (influenza) fha;r;rYf;F vjph;g;G kUe;jhd Relenza it cw;gj;jp nra;jikAk;>
R+upa xspahy; Njhypy; Vw;;gl;l Gw;WNeha; gFjpfisj; Njbf; fz;Lgpbf;Fk; rhjdKk;> fh;g;gg; igapd; fOj;Jg;
gFjpapy; Vw;gLk; Gw;WNeha;f;fhd jLg;G kUe;Jk; Fwpg;gplj;jf;f rpy mz;ikf;fhy kUj;Jt rhjidfshFk;.
kUj;Jt my;yJ tpQ;Qhd hPjpahd rhjidfSf;fhf xd;gJ mT];jpNuypah;fs; Nehgy; ghpR ngw;Ws;sdh;. kpf
mz;ikapy; Nguhrphpah; nghp khh;~y; kw;Wk; lhf;lh; uhgpd; Nthud; MfpNahh; tapw;W mow;rpiaAk; Fly; mow;rpiaAk;
Njhw;Wtpf;Fk; gf;Bupahitf; fz;Lgpbj;jikf;fhf Nehgy; ghpir 2005 ,y; ngw;wdh;. Neha;f;fhg;Gj; Jiwapy; rhjid
epfo;j;jpaikf;fhf Nguhrphpah; gPlh; Nlhn`h;b 2006 ,y; Nehgy; ghpR ngw;whh;.
xt;nthU tUlKk; mT];jpNuypa jpdj;jpy; tUlj;jpd; ‘rpwe;j mt];jpNuypah;’ ahh; vd;gJ mwptpf;fg;gLk;. 2005>
2006 kw;Wk; 2007Mk; Mz;Lfspy; tUlj;jpd; rpwe;j mT];jpNuypauhfj; njhpthNdhh; tpQ;Qhdpfs; Mth;. jPf;fhak;
Vw;gl;Nlhhpd; clypy; G+rf; $ba xUtif njsp kUe;ij Gul;rpfukhf cw;gj;jp nra;j lhf;lh; gpNahdh T+l; 2005 ,y;
,t;tpUijg; ngw;whh;. fh;g;gg; ig fOj;Jg;gFjpapy; cz;lhFk; Gw;WNeha;f;fhd jLg;G kUe;ij fz;Lgpbj;jikf;fhf
2006 ,y; Nguhrphpah; ,ad; /gpNu]Uf;F ,t;tpUJ toq;fg;gl;lJ. 2007 Mk; Mz;by;; Kd;dzp Rw;Wg;Gwr; #oy;
ghJfhg;G tpQ;Qhdpahd bk; gpnsdhp rpwe;j mT];jpNuypauhfj; njhpT nra;ag;gl;lhh;.
lhf;lh; T+l; kw;Wk; Nguhrpah; /gpNurh; Mfpa ,UtUk; Kd;dhs; gphpj;jhdpa FbNawpfshth;. Nguhrpah; /gpNurUld;
fz;Lgpbg;gpy; fye;J nfhz;l ,iz tpQ;Qhdp rPdhtpy; ,Ue;J te;J mT];jpNuypahtpy; FbNawpa fhyQ;nrd;w
lhf;lh; [pahd; rpa+ Mthh;. ,th; ,wg;gjw;F Kd;dh; mT];jpNuypag; gpuirahfp ,Ue;jhh;.
,izaj; jfty;
• fy;tp> tpQ;Qhd kw;Wk; gapw;Wtpj;jy; ,yhfh www.dest.gov.au
• mT];jpNuypa Mw;wYf;F MjuT www.innovation.gov.au
• nghJeytha tpQ;Qhdk; kw;Wk; njhopy;Jiw Ma;T epWtdk; www.csiro.au