Life in Australia - Tamil - Department of Immigration & Citizenship

%fg; ghJfhg;G
nrz;lh;ypq;f; (Centrelink) mT];jpNuypa rKjhaj;jpdUf;F gy;NtW NritfisAk;> nfhLg;gdTfisAk; toq;Fk;
mT];jpNuypahtpd; murhq;f epWtdkhFk;. Fiwe;j tUkhdk; cilath;fs;> Xa;T ngw;Nwhh;> mq;faPdh;fs;> njhopy;
NjLNthh;> jdpahd ngw;Nwhh;> VidNahh; guhkupg;gpy; nfhLg;gdTfisAk; ngWtjw;Fhpa xUtuJ jFjp mtuJ jdpg;gl;l re;jh;g;g
#o;epiyfisg; nghWj;jjhFk;.
kpfr; rpwe;j tho;thjhukhdJ xUth; Cjpak; ngWk; njhopypd;%yk; fpilf;fg; ngWtjhFk; vd mT];jpNuypa
murhq;fk; ek;GfpwJ. jkJ Fwpg;gpl;l re;jh;g;g #o;epiy fhuzkhf Ntiy nra;a Kbahj epiyapYs;s kf;fSf;Fg;
nghUshjhu cjtpfis toq;fp mth;fs; Ntiynahd;iwg; ngw;Wf; nfhs;s cjTk; tifapy; Centrelink
mj;jifa kf;fis cjtpr; NritfSld; njhlh;GgLj;jp tpLfpwJ. jkf;Fj; jifik ,Uf;Fkhapd; njhopnyhd;iwj;
Njbf;nfhs;SkhWk; my;yJ vjph;fhyj;jpy; njhopy; xd;iwg; ngw;Wf; nfhs;s VJthf jkJ jpwikfis tsh;j;Jf;
nfhs;SkhWk; nrd;lh;ypq;f; jk;kplk; nfhLg;gdT ngWk; kf;fisf; Nfhuf; $Lk;.
mT];jpNuypahTf;F mfjpfs; my;yJ kdpjhgpkhd tprh %ykhf tUif jUNthh; nghJthf nrd;lh;ypq;f;
NritfisAk;> cjtpj; jpl;lq;fisAk; KOikahfg; ngw;Wf;nfhs;s KbAk;. nghJthf> Gjpjhf tUif
je;j VidNahh;> ngUk;ghyhd nrd;lh;ypq;;f; cjtpfisg; ngw epue;ju tjptpl tprhtpy; ,uz;L tUlq;fs;
mT];jpNuypahtpy; tho;e;jpUj;jy; Ntz;Lk;. ,f;fhyg; gphptpy; jkJk;> jkJ Mjutpy; jq;fpapUg;NghuJk; Njitfisg;
G+h;j;jp nra;ag; Nghjpa gzj;ij mth;fs; ifapUg;gpy; itj;jpUg;gij cWjp nra;J nfhs;s Ntz;Lk;. Njitg;gLk;
cjtp kw;Wk; xUtuJ jdpg;gl;l re;jh;g;g #o;epiyfisg; nghWj;J cjtpf;fhff; fhj;jpUf;Fk; fhyg;gFjp
NtWglyhk;.
njhopy; NjLtjw;fhd cjtp> gps;is tsh;g;Gr; nryTfSf;fhd nfhLg;gdT cs;spl;l FLk;g cjtp Nghd;w
kl;Lg;gLj;jg;gl;l cjtpfs; rpy Gjpa FbNawpfSf;Ff; fpilf;Fk;. FLk;gq;fSf;fhd cjtpfs; gw;wpa Nkyjpfj;
jfty;fis mT];jpNuypa murhq;fj;jpd; FLk;g cjtp mYtyfj;jpy; (Family Assistance Office) ngwyhk;.
Gjpa FbNawpfs;> ,q;F te;jJk; $ba tpiutpy;> nrd;lh;ypq;f; kw;Wk;/my;yJ FLk;g cjtp mYtyfk;
Mfpatw;Wld; njhlh;Gnfhz;L jkf;F fpilf;ff; $Lkhd cupikfs; kw;Wk; cjtpfs;> cjhuzkhf Ntiy NjLjy;
vd;gd gw;wpj; njhpe;Jnfhs;sy; Ntz;Lk;.
njhlh;Gf;Fhpa tpguq;fs;:
nrd;lh;ypq;f; 13 2850
,izak;: www.centrelink.gov.au
FLk;g cjtp mYfyfk;: 13 6150
,izak;: www.familyassist.gov.au
Mq;fpyk; jtph;e;j nkhopfSf;F: 13 1202
mT];jpNuypahtpy; tho;f;if | mT];jpNuypahtpy; trpj;jy;
39