revue liečebnej pedagogiky - pro lp asociácia liečebných pedagógov
revue liečebnej pedagogiky - pro lp asociácia liečebných pedagógov
revue liečebnej pedagogiky - pro lp asociácia liečebných pedagógov
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bc. Petra Poláková<br />
Master of Arts<br />
Leitung, Bildung und Forschung in hei<strong>lp</strong>ädagogischen<br />
und sozialtherapeutischen Arbeitsfeldern<br />
Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft<br />
Petra.Polakova@student.alanus.edu<br />
Literatúra<br />
MAYRING, P. Qualitative Inhaltsanalyse. 9. Auflage. Weinheim und Basel : Beltz Verlag, 2007.<br />
ISBN 978-3-89271-083-7.<br />
O podujatiach<br />
Podpora multikulturality v Európe<br />
V. medzinárodný workshop na Slovensku - v Modre<br />
Jana Špániková<br />
Dňa 20. februára 2011 sa v Modre v rámci <strong>pro</strong>jektu Grundtvig - Učiace sa partnerstva<br />
v súčinnosti s medzinárodnou organizáciou - ESCME zameranou na vzdelávanie<br />
supervízorov a koučov pre multikultúrnu Európu uskutočnil medzinárodný workshop<br />
zameraný na medzikultúrnu adaptáciu.<br />
Usporiadateľom a odbornú záštitu prevzal slovenský partner <strong>pro</strong>jektu firma INC Training<br />
& Consulting, s.r.o. v zastúpení pani DI. Elisabeth Alder. Od začiatku <strong>pro</strong>jektových aktivít<br />
v roku 2009 participuje na <strong>pro</strong>jekte aj Katedra Liečebnej <strong>pedagogiky</strong>.<br />
Spoluúčastníci workshopu boli ESCME partneri zo štyroch partnerských krajín, ktorí od<br />
roku 2009 spolupracujú na zjednotení pracovných postupov supervízorov a koučov<br />
zameraných na vnímanie inej kultúry. Výsledkom tohto medzinárodného partnerstva má<br />
byť lepšia <strong>pro</strong>fesionálna príprava supervízorov a koučov na prácu s migrantmi,<br />
vysťahovalcami a zmiešanými tímami z rôznych krajín v súčasnom multikultúrnom svete.<br />
V <strong>pro</strong>jekte sú okrem Slovenska zastúpené tieto tímy odborníkov z pomáhajúcich <strong>pro</strong>fesií,<br />
ale aj z oblasti vrcholového manaţmentu či obchodu:<br />
� Österreichischer Arbeitskreis für Gruppentherapie und Gruppendynamik, Viedeň,<br />
Rakúsko<br />
� ISZ Management Centrum, Praha , Česká republika<br />
� Dictum Koolitus OÜ, Tallin&Tartu, Estónsko<br />
� Клуб на историка - Historian's Club - Veliko Turnovo , Bulharsko<br />
Supervízia a koučing je <strong>pro</strong>fesionálny spôsob pomoci a rozvoja a osobného<br />
a <strong>pro</strong>fesionálneho potenciálu. Kým koučing vychádza z <strong>pro</strong>stredia manaţmentu a je<br />
prioritne zameraný na zlepšenie pracovného výkonu a vzťahov, tak supervízia je vyuţívaná<br />
viac u pomáhajúcich <strong>pro</strong>fesií (v poradenskom či klinickom <strong>pro</strong>stredí). Obe tieto formy<br />
pomáhajú skvalitňovať <strong>pro</strong>fesionálny a osobný ţivot. Supervízori a kouči <strong>pro</strong>stredníctvom<br />
poradenstva, <strong>pro</strong>fesionálnym spôsobom reflektujú a podporujú svojich klientov ako byť<br />
Revue <strong>liečebnej</strong> <strong>pedagogiky</strong> 9/2011 39
Change language