50 PŘÍŠTĚ Tiráž <strong>Svět</strong> <strong>motorů</strong> č. 16 vychází 19. dubna SVĚT MOTORŮ / týdeník motoristů 15/2010, 64. ročník, 2686. vydání ISSN 0039-7016 Redakce: Dělnická 12/213 170 00 Praha 7 – Holešovice Telefon: 234 692 301, Fax: 234 692 329 E-mail: svet.motoru@axelspringer.<strong>cz</strong> www.i-svetmotoru.<strong>cz</strong> ŠÉFREDAKTOR Zbyšek Pechr (234 692 301) ZÁSTUPCI ŠÉFREDAKTORA David Šprincl (234 692 322) Jiří Baborský (234 692 316) VŠEOBECNÝ MOTORISMUS Petr Slováček (vedoucí, 234 692 323) Matouš Jelínek (234 692 320) Milan Jirouš (234 692 311) Miroslava Pilcová (234 692 314) David Superata (234 692 317) TECHNIKA Jiří Baborský (vedoucí, 234 692 316) Leoš Káňa (234 692 325) Martin Machala (234 692 334) Roman Poláček (234 692 313) SPORT Michal Štěpanovský (234 692 318) FOTOREPORTÉŘI Jiří Křenek, Josef Dvořák, Pavel Novák, Josef Žáček (234 692 321) GRAFICKÉ ODDĚLENÍ David Křenek (vedoucí, 234 692 303) Eva Juchnowi<strong>cz</strong>ová (234 692 319) Jana Kutnohorská (234 692 324) SEKRETARIÁT REDAKCE Dagmar Hrnčířová (234 692 301) JAZYKOVÁ REDAKCE Lukáš Prejzek (234 692 304) INZERTNÍ ODDĚLENÍ Key account manager Tomáš Celer (234 692 157) Koordinace inzerce Petra Kardová (234 692 143, e-mail: petra.kardova@axelspringer.<strong>cz</strong>) DISTRIBUCE A VÝROBA Zuzana Skarnitzlová (234 692 140) MARKETING Martina Průšová (234 692 312, fax: 234 692 149) Vydává AXEL SPRINGER PRAHA, a. s. IČO 61859150 PUBLISHER Vítězslav Kodym (234 692 301) Distribuce v ČR: PNS, a. s. Distribuce v SR: Mediaprint – Kapa, Pressegrosso, a. s. Reprodukční část zhotovil Akcent, s. r. o., Praha. Tiskne Severotisk, s. r. o. Nevyžádané podklady se nevracejí. Za původnost článků, fotografií a kreseb ručí autor. V České republice přijímá předplatné: SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 1800/77, 193 00 Praha 9 - Horní Počernice, SMS 605 202 115 tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, e-mail: send@send.<strong>cz</strong>, www.send.<strong>cz</strong> Firmám se na požádání fakturuje. Ve Slovenské republice předplatné zajišťuje a objednávky přijímá Magnet Press Slovakia, s. r. o., P. O. Box 169, 830 00 Bratislava, tel.: +421/672 019 31-33, www.press.sk. Podávání novinových zásilek povolila Česká pošta, s. p., odštěpný závod Praha, č. j. nov. 6050/96 ze dne 3. 4. 1996. Povoleno MK ČR 5886. © AXEL SPRINGER PRAHA, a. s. vychází v období od 12. 4. 2010 do 18. 4. 2010 Foto <strong>Svět</strong> <strong>motorů</strong> Objednávám 51 čísel časopisu <strong>Svět</strong> <strong>motorů</strong> za 970 Kč (60,40 !) Jméno: Příjmení: Společnost: IČO: DIČ: SIPO: Ulice, číslo: Město: PSČ: E-mail: Telefon: Předplatné objednávám jako dárek pro: Ulice, číslo: Citroën C1 Suzuki Splash Mazda 2 Ford Fiesta Peugeot 207 Renault Clio Nový benzinový turbomotor 1.2 TSI nahrazuje v nabídce malých škodovek objemnější nepřeplňované předchůdce. Postavili jsme proto do ringu žhavou novinku i dosluhující model, aby na povrch vyplavaly nejen designové retuše, ale především rozdíly v technice. Měřili jsme spotřebu, dynamiku, pružnost i hlučnost a můžeme zaručeně odpovědět na otázku, jestli si fabia polepšila. Předplaťte si <strong>Svět</strong> <strong>motorů</strong> a dostanete zdarma 5 litrů motorového oleje Unil Opaljet Motorový olej Opaljet 16S Město: PSČ: Platbu provedu: ❑ složenkou ❑ fakturou (uveďte IČO a DIČ) ❑ prostřednictvím SIPO (uveďte spojovací číslo) – pouze ČR OBJEDNÁVKY PŘEDPLATNÉHO ZASÍLEJTE NA: ČR: SEND Předplatné, s. r. o., Ve Žlíbku 1800/77, 193 00 Praha 9 – Horní Počernice, SMS 605 202 115, tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, e-mail: send@send.<strong>cz</strong>, www.send.<strong>cz</strong>. Firmám se na požádání fakturuje. SR: Magnet Press Slovakia, P. O. Box 169, 830 00 Bratislava, tel.: 004212/67201931-33, e-mail: predplatne@press.sk, www.press.sk Sháníte starší čísla <strong>Svět</strong>a <strong>motorů</strong>? Chybí vám test vozidla, o které máte zájem? Utekl vám kupon do soutěže, důležitý článek či sportovní výsledek? Napište nám na adresu: <strong>Svět</strong> <strong>motorů</strong>, Axel Springer Praha, a. s., Dělnická 12, 170 00 Praha 7 – Holešovice, nebo e-mail: svet.motoru@axelspringer.<strong>cz</strong>. Můžete také volat na číslo 234 692 301. Zasláním nevyžádané fotografie, kresby či příspěvku na adresu redakce (poštou či e-mailem) autor uděluje souhlas k tomu, aby jeho dílo bylo zveřejňováno, používáno, upravováno a uchováváno redakcí podle potřeb. <strong>Auto</strong>r příspěvku nese veškerou právní odpovědnost za obsah a původ svého díla. Příspěvky nejsou honorovány. Nároky honorování příspěvků podléhají výlučně případné smlouvě s autorem. Příspěvkové materiály podléhají souhlasu redakce. Souhlas je vydán jen těm příspěvkům, které neobsahují reklamu, vulgarismy, pornografii či jiné obdobně závadné materiály a jsou opatřeny jménem a příjmením autora s přiloženým funkčním kontaktem na jeho osobu (adresa, e-mail, tel.). Redakce si vyhrazuje právo příspěvek odmítnout. Pro udělení souhlasu neexistuje tedy právní nárok a jeho případné vymáhání je tak irelevantní. Nevyžádané příspěvky nevracíme. VYDAVATELSTVÍ AXEL SPRINGER PRAHA PENÍZE: AUTA DO 250 000 KČ Když jsme před lety chtěli poskládat vozy do čtvrt milionu, klidně jsme mohli se všemi přijet do srovnávacího testu – tak málo jich bývalo. Dneska? Do atraktivní cenovky se vejde neskutečných 44 modelů! Představíme je všechny. Pod lupou se pak podíváme na nejzajímavější tipy a poradíme, jak se v moři zajímavých nabídek orientovat. SROVNÁVACÍ TEST: PŮVODNÍ FABIA 1.4 VS. MODERNIZOVANÁ ŠKODA FABIA 1.2 TSI Částečně syntetický vysoce výkonný víceúčelový olej, který splňuje požadavky moderních <strong>motorů</strong> aut. Díky výjimečné odolnosti a nízké těkavosti nabízí velmi nízkou spotřebu oleje a konstantní kvalitu mazacího filmu v oblastech, kde je to nejvíce potřeba (válce, kroužky atd.). Jeho dobrá termální stabilita a vysoce výkonná aditiva jej dělají ideálním mazivem pro nejsofistikovanější motory. Snižuje tření při studených startech, zabraňuje tvoření usazenin. O kvalitách produktu svědčí i schválení předních výrobců (VW, Mercedes-Benz, Porsche). Každý nový čtenář, který si objedná a uhradí roční před platné <strong>Svět</strong>a <strong>motorů</strong> do 18. dubna, dostane 5 litrů syntetického motorového oleje Unil Opaljet 16S 10W-40. Výhody předplatného ❱ Jedno číslo stojí pouhých 19 Kč ❱ <strong>Svět</strong> <strong>motorů</strong> budete dostávat zabalený ve fólii ❱ Můžete se těšit na motoristické dárky pouze pro předplatitele ❱ Přístup do elektronického archivu časopisů na www.i-svetmotoru.<strong>cz</strong> Foto archiv Akce platí do vyčerpání zásob.
INZERCE 100112 100111 INZERCE