26.01.2013 Views

Nikola Bulat: Istina će vas osloboditi - Biskupije Mostar-Duvno i ...

Nikola Bulat: Istina će vas osloboditi - Biskupije Mostar-Duvno i ...

Nikola Bulat: Istina će vas osloboditi - Biskupije Mostar-Duvno i ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Original: “Biskup pravi nered i zato je on kriv”, a kod Grafenauera:<br />

“Biskup ne pravi red i zato je on kriv” (kurzivi N. B.).<br />

Ako je p. Grafenauer prepisao sve “samo iz Tomislavove<br />

kronike”, onda ta Kronika nije u svemu identična s Kronikom<br />

koju posjeduju biskup i članovi Komisije. Grafenauer je spomenuti<br />

izvadak prepisao iz Kronike gdje je fra Tomislav ublažio,<br />

ispustio i promijenio neke izraze, a biskupu je predao<br />

Kroniku s originalnim rukopisom Vicke i Mirjane vjerojatno<br />

stoga da se vidi kako vidioci različito prenose poruke i da je<br />

on s razlogom ublaživao neke izraze. 4<br />

Kako protumačiti Vlaši<strong>će</strong>vu primjedbu u zagradama 20.<br />

studenoga 1981.: “Ovo viđenje je bilo 27. XI, a ono zabilježeno<br />

27. XI. danas. Zabunom je krivo prepisano” (kurziv N. B.).<br />

Odakle je prepisano? Iz originalne Kronike? Ta se zamjena<br />

dogodila i sa 21. XI. namjesto 28. XI. i 22. XI. namjesto 29.<br />

XI.!<br />

I sama činjenica da je fra Tomislav Vlašić otezao punih<br />

pet mjeseci (od 16. lipnja do 16. studenoga 1983.) predati<br />

Kroniku ukazanja msgr. Žaniću, pobuđuje sumnju da mu je<br />

bilo potrebno to vrijeme da nešto izmijeni. Ne vidi se nikakav<br />

opravdan razlog zašto je odugovlačio predati Kroniku biskupu<br />

koji mora donijeti sud o “ukazanjima” na temelju dokumentacije.<br />

4 Moram napomenuti da je p. Grafenauer u pismu msgr. Žaniću, od<br />

16. veljače 1983., napisao da je on “koju Vickinu riječ malo ublažio”, a u<br />

pismu meni, 20. veljače 1985.: ‘’Sve se potpuno slagalo (u Kronici, primj.<br />

m.) sa izjavama djece i njihovim zapisima. Jedino što je Tomislav gdjekoji<br />

izražaj na temelju zrelog uspoređivanja dječjih izjava nešto ublažio, a biskup<br />

je to nazvao manipulacijom” (kurziv N. B.). U pismu, od 28. ožujka<br />

1983., p. Grafenauer kaže: “Da Vam budem otvoren, jedino sam u tome<br />

popravljao tekstove, što je Vicka pisala da kapelani nisu ‘ništa’ krivi. (...)<br />

Doznao sam da ona ne može reći da je Gospa doista rekla te riječi (...).<br />

Nikada nisam ni jednu riječ promijenio, samo sam ovu riječ ispustio, jer<br />

sam doznao, da je po svoj prilici samo Vickina… a ne Gospina” (točkice<br />

su oca Grafenauera).<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!