BORA Magazin – Tschechisch
Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.
Nach dem erfolgreichen Relaunch im Frühjahr 2017, erscheint die Herbst / Winter-Ausgabe des BORA Magazins nun sogar in insgesamt elf Sprachen. Ein Mix aus Produktinformationen und Geschichten hinter der Marke bietet dem Leser einen spannenden Einblick in die Welt von BORA.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROST JN<br />
ZPRVA O TRENDU<br />
aaa iich<br />
NO<br />
Barbara riedrich, od<br />
roku 1999 do roku 016<br />
šéfredaktorka a následně<br />
redaktorka časopisu A&W<br />
Architekturohnen<br />
„Architektura a život“,<br />
se pohybuje v branži<br />
bydlení a designu déle<br />
než 0 let. Je autorkou,<br />
moderátorkou a účastní se<br />
mnoha porot hodnocení<br />
designerského umění.<br />
„Některé kuchyně se<br />
podobají řídicímu<br />
středisku kosmické<br />
lodi Enterprise.“<br />
BARBARA FRIDRICH<br />
uchy e ako nov auto ak<br />
píše aopi uine eek<br />
kteý e líe v oznaovní<br />
nových ten a životních tyl<br />
v ylení neck pylov<br />
ovtví výoy kuchykých<br />
povoz a zařízení to<br />
potšení vít onktn yl<br />
zaznaenn nt a to<br />
přeevší v eentu vyoce<br />
kvalitního kuchykho vyavení<br />
Pokud dříve vydali zámožní Němci za silný<br />
vůz v garáži a pro sousedy viditelně před<br />
prahem domu pěti- až šestimístnou sumu,<br />
tak nyní bez mrknutí oka zaplatí 100 000 ER<br />
i více za svou kuchyni. Ta již nějakou dobu<br />
nahrazuje auto coby symbol společenského<br />
postavení. Docela sympatický vývoj. V autě<br />
můžete strávit nekonečné množství hodin<br />
v dopravních zácpách.<br />
Ztracený čas, stres, hněv. A také škodí<br />
životnímu prostředí. Naproti tomu od útulné<br />
kuchyně si člověk slibuje relaxaci a požitek<br />
při vaření a krásné chvíle strávené<br />
s rodinou a přáteli.<br />
Přičemž: Mnohé kuchyně se dnes podobají<br />
více řídicímu centru kosmické lodi Enterprise<br />
než útulnému místu domácí pohody: studené,<br />
vzdálené od reality, futuristické, vybavené<br />
systémy inteligentní domácnosti.<br />
Na mezinárodním veletrhu kuchyní iving<br />
Kitchen u příležitosti veletrhu nábytku IMM<br />
v Kolíně nad Rýnem na začátku roku mělo<br />
odvětví kuchyňského průmyslu a nových<br />
trendů co nabídnout: fronty v areálech<br />
otografie: otografie Giovanni Castel, olzrausch Sebastian Arlt, olzrausch KoyWinkel <br />
74<br />
MAGAZÍN <strong>BORA</strong>
Change language