Download page 1-56 PDF (6 MB) - Out & About
Download page 1-56 PDF (6 MB) - Out & About
Download page 1-56 PDF (6 MB) - Out & About
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Out</strong> & ab<strong>Out</strong> IN ENGLISH<br />
Copenhagen Gay Map<br />
baRS, CaFÉS & REStauRaNtS<br />
1. aMIGO Bar B g S<br />
Schønbergsgade 2, Frederiksberg<br />
Daily 22-06<br />
2. can-can B G S<br />
Mikkel Bryggers Gade 11, City<br />
Sun-Thu 14-02, Fri-Sat 14-05<br />
3. cEnTraLhjørnET B G E S<br />
Kattesundet 18, City<br />
Daily 12-02<br />
www.centralhjornet.dk<br />
4. cOSy Bar B F G S<br />
Studiestræde 24, City<br />
5. caFé InTIME B g S<br />
Allégade 25, Frederiksberg<br />
6. jaILhOuSE cph. B R G E S<br />
Studiestræde 12, City<br />
7. jErnBanEcaFEEn B g E S<br />
Rewentlowsgade 16, Vesterbro<br />
Daily 07-02<br />
8. MaSkEn B G S<br />
Studiestræde 33, City<br />
Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05<br />
www.maskenbar.dk<br />
9. MEn’S Bar B G M S<br />
Teglgårdstræde 3, City<br />
10. nEVEr MInD B G S<br />
Nørre Voldgade 2, City<br />
11. OScar B C G O N<br />
Rådhuspladsen 77, City<br />
Sun-Wed 12-24 , Thu-Sat 12-02, Kitchen 12-22<br />
13. VELa B L S<br />
Viktoriagade 2-4, Vesterbro<br />
SMOkInG In DEnMark<br />
Smoking in bars, cafés, clubs and<br />
restaurants is only allowed in designated<br />
smoking areas, according<br />
to Danish law.<br />
Bars with a serving area of<br />
less than 40 square metres have<br />
an exemption from the smoking<br />
ban. Here the owner decides the<br />
smoking policy of the place.<br />
Through the smoking codes<br />
in these listings you can see the<br />
smoking policy at bars and clubs<br />
and choose for yourself whether<br />
you prefer to party with or without<br />
cigarettes.<br />
48 <strong>Out</strong>&ab<strong>Out</strong> · JaNuaR 2011<br />
DaNCE CLubS<br />
14. BE prOuD B D G E A<br />
Købmagergade 26E, City<br />
Fri-Sat 23-05<br />
www.beproud.dk<br />
14. cOSMO B D G E A<br />
Købmagergade 26G, City<br />
Sat 23-05<br />
www.cosmocph.dk<br />
15. chrISTOphEr B D G N<br />
Knabrostræde 3, City<br />
SHOPPING & buSINESS<br />
17. caFé TEaTrET (Theatre)<br />
Skindergade 3, City<br />
18. EXuVIancE (Skin care)<br />
Tornebuskegade 3, City<br />
(+45) 33 91 91 96<br />
www.exuviance.eu<br />
19. MaDS hEInDOrF (jewellery)<br />
Gothersgade 105, City<br />
20. MGM MaGIc (jewellery)<br />
Klosterstræde 24, City<br />
21. TEaTErhjørnET (Theatre objects)<br />
Vesterbrogade 175, Frederiksberg<br />
www.dramashop.dk<br />
aCCOMMODatION<br />
22. carSTEnS GuESThOuSE G<br />
Christians Brygge 28, 5th, City<br />
www.carstensguesthouse.dk<br />
23. FIrST hOTEL SkT. pETrI g<br />
Krystalgade 22, City<br />
Reservation: (+45) 33 45 98 00 or<br />
reservation@hotelsktpetri.com<br />
www.hotelsktpetri.com<br />
SEX & CRuSING<br />
24. aMIGO Sauna X Z G M<br />
Studiestræde 31 A, City<br />
Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08<br />
25. bODy bIO X G<br />
Kingosgade 7, Vesterbro<br />
Daily 12-01<br />
26. CPH. Gay CENtER X Z G M<br />
Istedgade 34-36, Vesterbro<br />
Sun-Thu 10-22, Fri-Sat 10-24<br />
27. MEN’S SHOP Z G<br />
Viktoriagade 24, Vesterbro<br />
Mon-Thu 10-22, Fri-Sat 10-23, Sun 12-20<br />
www.mensshop.dk<br />
28. SLM B X G M A<br />
Lavendelstræde 17, City<br />
www.slm-cph.dk<br />
29. øRStEDSPaRKEN<br />
The main outdoor cruising venue. Unfortunately,<br />
gay men are occasionally attacked,<br />
especially at night and in the early<br />
morning hours. Be vigilant at all times and<br />
do not hesitate to contact the police if gay<br />
bashers are around.<br />
HIV & aIDS<br />
30. JOHNNy by aids-Fondet<br />
Skindergade 21, City<br />
aIDS-LINIEN<br />
Mon-Fri 09-20, Sat-Sun 11-15<br />
(+45) 33 91 11 19<br />
www.aids-linien.dk<br />
30. KaFE KNuD<br />
Skindergade 21, City<br />
Tue + Thu 16-22, Kitchen 18-20.30<br />
31. STOp aIDS<br />
(Gay Men’s HIV-Organization)<br />
Amagertorv 33, 3rd floor, City<br />
(+45) 33 11 29 11<br />
www.stopaids.dk<br />
cODE DEScrIpTIOn<br />
B - Bar<br />
C - caFé<br />
D - DIScO<br />
F - DancE cLuB<br />
R - rESTauranT<br />
X - SEX cLuB<br />
Z - SEX ShOp<br />
G - Gay<br />
g - Gay FrIEnDLy<br />
L - MOSTLy LESBIan<br />
M - MEn OnLy<br />
O - OuTDOOr SEaTInG<br />
E - EVEnT/ShOWS<br />
S - SMOkInG<br />
A - DESIGnaTED SMOkInG arEa<br />
N - nOn SMOkInG