H H

Hokkei (Todoya), 1780—c. 1850.
De følgende t5 Blade, Nr. 24—38 inkl., danner tilsammen
den komplette Række, »N o-D ram erne« og sælges ander Et.
De for Japan ejendommelige No-Dramer er korte, højtidelige, oftest
sørgelige, lvriske Operaer med Danse og med et Kor af græsk Art. De er
adskillige Hundrede Aar gamle og skrevne paa et for alm. Japanere ufor-
staaeligt Sprog. Personerne er yderst taa; Emnerne hentede fra Øst-
asiens Sagn o | Historie. Fordum opførtes N6-Dramerne stadig ved Fyrstehofferne
for et Friluftspublikum, paa uanselige, stereotype lræ-Scener
(hvis Tømmer var meget udsøgt, — derfor kostbart), og ar privilegerede
Skuespillere, der bar kunstnerisk udskaarne Masker (varierende med
Rolltrne) til de prægtigste Dragter, Japan har frembragt; derimod var alt
andet Udstvr reduceret in absurdum. , ,
Af disse No-Dramer*) (der i den nvere Tid atter studeres og opføres),
kendes henved 250; de 15 Dramer, som Hokkei her har illustreret, udgør
saaledes kun et ringe Antal af samtlige eksisterende.
24 No-Rækken: Dramaet »Takasago«. Gammelt Ægtepar.
Bet. Hokkei.
25 No-Rækken: Dramaet »Eguchi«. Ung Mand under et
Tag og en Præst. Bet. Hokkei.
26 No-Rækken: Dramaet »Shiga«. Olding og ung Hofmand.
Bet. Hokkei.
27 No-Rækken: Dramaet »Umenaye«. Tempeldanser og
Præst. Bet. Hokkei.
28 No-Bækken: Dramaet »Kamo«. To Kvinder ved en i
Jorden nedstukken Pil med Papir-Symboler (Gohei).
Bet. Hokkei.
29 No-Rækken: Dramaet »Gofuku«. To Kvinder ved en
Vævestol. Bet. Hokkei.
30 No-Rækken: Dramaet »Unrinin«. Ung dansende Hofmand
og Olding. Bet. Hokkei.
31 No-Rækken: Dramaet »Yama-Uba«. En gammel og en
ung Kvinde. Bet. Hokkei.
32 No-Rækken: Dramaet »Shojo«. Rødhaaret Kobold og
fornem Mand. Bet. Hokkei.
33 No-Rækken: Dramaet »Shirasliige«. Dansende Olding.
Bet. Hokkei.
*) Nærmere, se for Eksempel Astons eller Florenz’ Litteraturhistorie
Dr. Marie Stopes: Plays etc., London 1913; Fenollosa and P ou nd: Noli
London 1916,
16
34 No-Rækken: Dramaet »Hagoromo«. Kvinde med buddh.
Englekrone, og en Mand. Bet. Hokkei.
35 No-Rækken: Dramaet »Ebira«. Danser med Blommegren
og draget Sværd. Bet. Hokkei (Afb.)
Nr. 15. Gakutei: Yorimasa.
36 No-Rækken: Dramaet »Tomoye«. Dansende Hofdame
med Lanse, og en gammel Kone. Bet. Hokkei.
37 No-Rækken: Dramaet »Choryo«. Ung Kineser overrækker
en gammel Kineser en Sko. Bet. Hokkei.
38 No-Rækken: Dramaet »Shakivo«. Dansende rødhaaret
Dæmon. Bet. Hokkei.
39 Vandenes Dragekonge og Kineseren Choryo. Bladet tilhører
ikke den med Nr. 38 afsluttede Række, men illustrerer,
ligesom Nr. 37, N6-I)ramaet »Choryo«. (Her en
Dansescene nærved Finis.) Bet. Hokkei.
17