Årsrapport 2010 - dlg
Årsrapport 2010 - dlg
Årsrapport 2010 - dlg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vegetabilske produkter – korn, raps og ærter<br />
Afgrødemarkedet fik i <strong>2010</strong> plads i mange nyhedsover-<br />
skrifter. Især sommerens tørke og hedebølge i Rusland,<br />
Ukraine og Kazakhstan fyldte meget og var en betydende<br />
faktor for, at verdens kornproduktion i <strong>2010</strong>/2011 for<br />
første gang i fire år blev overgået af forbruget. Det er en<br />
påmindelse om, hvor stram verdens kornbalance i virkeligheden<br />
er. Sammen med en relativ dårlig høst i EU,<br />
Australien og Canada betød det, at afgrødepriserne oplevede<br />
store stigninger igennem det meste af året.<br />
Høsten inden for koncernens områder ved Østersøen<br />
fulgte den samme tendens som størstedelen af EU og var<br />
samlet set mindre i <strong>2010</strong> end året før. DLG-koncernen<br />
oplevede en samlet afgrødeindgang på 8,2 mio. ton<br />
mod 8,3 mio. ton året før. Taget den mindre høst i betragtning<br />
vidner afgrødeindgangen om en pæn organisk<br />
vækst i alle koncernens selskaber.<br />
Vækstsæsonen i DLG’s markedsområde omkring Østersøen<br />
var på flere måder usædvanlig. I Nordvesteuropa<br />
samt Baltikum var den første del af vækstsæsonen præget<br />
af høje temperaturer og en lille mængde nedbør,<br />
hvilket reducerede udbyttepotentialet flere steder. Da vi<br />
nåede høst, var størstedelen af koncernens markedsområde<br />
i perioder præget af vedvarende nedbør, hvilket<br />
forsinkede høstarbejdet og reducerede kvaliteten i både<br />
korn og rapsfrø betydeligt. Det kom til udtryk i form af<br />
høje vandprocenter og svigtende faldtal i møllehvede<br />
samt spiret maltbyg. Især udbytterne og kvaliteten i<br />
Tyskland og Polen var hårdt ramt af nedbøren, mens<br />
Sverige var det land i vores markedsområde, der kom<br />
bedst gennem høsten.<br />
Afskibede rekordstore mængder korn<br />
I <strong>2010</strong> afskibede DLG-koncernen rekordstore mængder<br />
korn. Salget omfattede hvede, byg og maltbyg, som<br />
blev solgt til bl.a. Saudi Arabien, Sydkorea og Brasilien.<br />
Afskibningerne blev muliggjort af tætte relationer med<br />
30<br />
førende internationale handelshuse samt en relativ lav<br />
eurokurs i forhold til dollaren – det øgede konkurrencedygtigheden<br />
for europæisk korn.<br />
Certificeringer bliver til stadighed vægtet højere i kornindustrien,<br />
og afskibningerne blev i høj grad også muliggjort<br />
af koncernens certificeringer inden for afgrødehåndtering,<br />
herunder ISO 22000 samt GMP+, men også<br />
af certificeringer inden for bæredygtighed. Af stor betydning<br />
er ligeledes koncernens gode havnefaciliteter,<br />
som kan håndtere afskibninger af store mængder korn<br />
inden for kort tid. For yderligere at udbygge disse blev<br />
af- og pålæsningsfaciliteterne hos HaBeMa forbedret i<br />
<strong>2010</strong>, og der blev opført fire nye siloer. At vi er i stand til<br />
at agere hurtigt, når de prismæssige forudsætninger er<br />
til stede, er med til at sikre en fornuftig avance samt minimere<br />
risikoen i et til stadighed volatilt kornmarked.<br />
En forudsætning for at levere korn af høj kvalitet er en<br />
fornuftig kornopbevaring. DLG a.m.b.a. har i <strong>2010</strong> haft<br />
ekstra fokus på det ved at øge informationen herom<br />
over for landbruget.<br />
Øget forarbejdning af raps<br />
DLG-koncernen overtog i <strong>2010</strong> en oliemølle i Neubrandenburg<br />
i Tyskland. Med det nye anlæg råder koncernen<br />
over en samlet forarbejdningskapacitet på over<br />
500.000 ton rapsfrø – svarende til omtrent halvdelen af<br />
den raps, DLG modtager. Koncernen bliver herved<br />
mindre afhængig af engrosmarkedet, hvilket er i overensstemmelse<br />
med den fastlagte strategi. Koncernsamarbejdet<br />
om raps er blevet intensiveret i <strong>2010</strong>, hvilket er<br />
med til at sikre, at rapsen allokeres til de områder, hvor<br />
den største værdi opnås.<br />
Udvidelse af konceptavlspaletten<br />
Det er DLG’s strategi at øge udbuddet af konceptavlsafgrøder<br />
til landbruget – og det lykkedes i det forgangne<br />
år. Af særlig betydning er aktiviteterne i DLG Food Grain,<br />
som bl.a. forarbejder konsum- og industriærter, perlebyg<br />
samt hestebønner til fødevareindustrien. For at sikre en<br />
fornuftig dyrkning af de knapt så kendte afgrøder stiller<br />
DLG plantefaglig viden og vejledning til rådighed for<br />
kunderne. Konceptavl har ligeledes fundet fodfæste i<br />
de baltiske lande, hvor landmændene har taget imod<br />
tilbuddet om at dyrke konceptavlsafgrøder.<br />
Inden for maltbyg sker en stadig stigende del af afsætningen<br />
gennem strategiske samarbejder med førende<br />
aktører i malt- og bryggeriindustrien. Eksempler på det er<br />
samarbejdet med Carlsberg om Null-lox-sorterne, hvor<br />
den omsatte mængde er øget betydeligt i <strong>2010</strong>. Betydningen<br />
af strategiske samarbejder er i særdeleshed<br />
kommet til udtryk, hvor tørke og hedebølge begræn-<br />
Oliemøllen Emerald i Neubrandenburg<br />
sede den russiske maltbygproduktion. Samarbejdet med<br />
førende europæiske malterier, som har datterselskaber i<br />
Rusland, har forbedret adgangen til det russiske maltbygmarked<br />
og sikret afsætning af dansk maltbyg.<br />
Leverandør af råvarer<br />
DLG er leverandør af råvarer til segmenterne fødevarer,<br />
foder og energi. En vigtig parameter for at levere til<br />
fødevareindustrien er evnen til hurtigt at kunne klargøre<br />
ensartede partier. Med store siloanlæg og et omfattende<br />
kendskab til kvaliteter kan DLG til fulde opfylde<br />
disse krav.<br />
Brugen af afgrøder til energi blev øget i <strong>2010</strong> med overtagelsen<br />
af oliemøllen i Neubrandenburg, hvoraf en del<br />
af de pressede rapsfrø sælges til biodiesel. ■<br />
31