Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
h u s fo r bi<br />
KONTAKT<br />
tlf. 8993 7474<br />
REDAKTION<br />
ANSVARSHAVENDE REDAKTØR<br />
Jens Høvsgaard<br />
jens@husforbi.dk<br />
REDAKTIONSSEKRETÆR<br />
Simon Ankjærgaard<br />
simon@husforbi.dk<br />
SKRIBENTER og FOTOGRAFER på dette nummer<br />
Trine Kit Jensen<br />
Lisbeth Rindholdt<br />
Maj Bjerring Sørensen<br />
Lasse Telling<br />
Birgitte Höegh<br />
Carsten Jensen<br />
Joachim Rode (foto)<br />
Flemming Schiller (foto)<br />
Kasper Jensen (foto)<br />
Holger Erik Henriksen(foto)<br />
FORSIDEFOTO<br />
Joachim Rode<br />
KORREKTUR<br />
Bro Kommunikation A/S<br />
LAYOUT<br />
salomet grafik<br />
KONTAKT REDAKTIONEN<br />
tlf. 2990 2424<br />
redaktion@husforbi.dk<br />
SALGSAFDELING<br />
Jimmy Rohde, tlf. 5133 8128<br />
jimmy@husforbi.dk<br />
Rikke Kratholm, tlf. 2932 9084<br />
rikke@husforbi.dk<br />
SÆLGERKONTAKT<br />
tlf. 5133 8128/2932 9084<br />
UDGIVER<br />
Foreningen <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong><br />
Bragesgade 10 B, stuen, 2200 København N<br />
Tlf. 2990 2424, www.husforbi.dk<br />
DEBATINDLÆG<br />
debat@husforbi.dk<br />
DISTRIBUTION<br />
Boformer for hjemløse, varmestuer, medborgerhuse m.m.<br />
kan fungere som distributør for <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> – dvs. være<br />
udleveringssted af avisen til sælgerne.<br />
Kontakt os på: tlf. 2932 9084/5133 8128<br />
(se listen af distributører på www.husforbi.dk).<br />
ABONNEMENT<br />
STANDARDABONNEMENT: 340 kroner (12 numre om året<br />
– inklusive moms, porto og gebyr).<br />
STØTTEABONNEMENT: 540 kroner<br />
Henvendelser om abonnement på tlf. 7026 7006<br />
eller karina@notat.dk<br />
BIDRAG<br />
Hvis du vil give et bidrag til <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>, kan du sætte beløbet ind<br />
på kontonummer (9541)60028842.<br />
Mærk indbetalingen ’bidrag’.<br />
TRYK Medieselskabet Nordvestsjælland<br />
OPLAG 65.000<br />
LÆSERTAL 383.000 (4. kvartal 2009 og 1. kvartal 2010)<br />
ifølge Index Danmark/Gallup<br />
ANTAL SÆLGERE Cirka 500<br />
ISSN 1397-3282<br />
Næste nummer udkommer den 1. august 2010.<br />
OM HUS FORBI <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> udkom første gang i 1996 og sælges af<br />
hjemløse og tidligere hjemløse eller andre socialt udsatte mennesker.<br />
Avisen sætter fokus på udsatte mennesker og fattigdomsproblemer.<br />
Formålet er at nedbryde fordomme om marginaliserede grupper<br />
både via indholdet af <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> og i mødet med sælgeren.<br />
<strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>s sælgere er alle udstyret med et id-kort udstedt af <strong>Hus</strong><br />
<strong>Forbi</strong>s sekretariat. Salget af <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> fungerer for sælgerne som et<br />
alternativ til tiggeri og eventuel kriminalitet. Indholdet i <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong><br />
produceres primært af professionelle freelancere, fotografer og<br />
illustratorer. <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> er medlem af det internationale netværk af<br />
gadeaviser, INSP.<br />
Vi støtter <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong><br />
Vil du også støtte <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong>?<br />
2 | HUS FORBI | nr. 7 juli 2010 | 14. årgang<br />
| leder |<br />
Små og store forbrydelser<br />
Tag i fængsel, og selvom du passerer start, indkasserer du ikke 200 kroner. Det er<br />
konsekvensen, når man er så uheldig at havne på det kriminelle felt på Matadorpladen.<br />
Men måske er det på tide for producenterne bag det hæderkronede brætspil at ændre<br />
reglerne, så de svarer til den nuværende tilstand i det danske retssystem.<br />
På det nye kort i bunken skal der stå: Du har snydt i skat og gemt en kæmpeformue<br />
væk i et behageligt skattely, men da du frygter, at det danske skattevæsen har været så<br />
smart at have købt stjålne oplysninger om bortgemte skatteunddragelser fra en tidligere<br />
bankmand i Schweiz, har du selv ringet til Skat og fortalt om pengene. Derfor slipper du<br />
for fængsel.<br />
Lyder det som noget helt ude i hampen? Det er det ikke. Det er den rene og skære virkelighed.<br />
I maj måned besluttede et enigt folketing med undtagelse af socialdemokraterne<br />
at gøre 2011 til fængselsfrit år for skattesvindlere, hvis de selv angiver deres forbrydelse<br />
og betaler den manglende skat.<br />
Så let slipper andre kriminelle ikke. Selvom en indbrudstyv eller en bankrøver erklærer<br />
sig skyldig foran dommeren, så undgår han ikke en tur i brummen, og selvom vi i princippet<br />
hævder, at når han har afsonet sin straf, så er hans gæld til samfundet betalt, så er<br />
det ikke sådan, det forholder sig i virkelighedens<br />
Mange ender i<br />
ny kriminalitet,<br />
noget der kunne<br />
være undgået,<br />
hvis de havde<br />
fået en fair<br />
mulighed for<br />
en ny start.<br />
brætspil. Når fængselsopholdet er overstået venter<br />
et nyt i systemets gældsfængsel.<br />
I modsætning til i mange andre lande, hvor<br />
der enten bevilges fri proces medmindre man er<br />
meget rig, eller gives en rabat, så skal den dømte<br />
i Danmark selv betale alle omkostninger i forbindelse<br />
med retssagen.<br />
Da der hovedsageligt er tale om advokatomkostninger,<br />
og da disse nemt kan løbe op imellem<br />
10.000 - 20.000 kroner per dag i retten, kan det<br />
blive til rigtig mange penge. 300.000 - 400.000<br />
kroner i omkostninger er ikke unormalt, og for<br />
en nyløsladt er vellønnede job ikke noget, der<br />
hænger på træerne. Derfor ender mange i ny<br />
kriminalitet, noget der kunne være undgået, hvis<br />
de havde fået en fair mulighed for en ny start.<br />
Men i regeringen, hvis skatteminister pressede på for at få indført frit lejde for skat-<br />
tesnyderne, er der ingen planer om hverken at indføre fri proces eller se på de høje<br />
advokatomkostninger. ’Der er ingen planer om lempelser på det område. De kriminelle må<br />
forstå, at de skal stå til ansvar for det, de har gjort, og betale prisen, herunder sagsomkostningerne',<br />
siger regeringspartiet Det Konservative Folkepartis retsordfører i dette<br />
nummer af <strong>Hus</strong> <strong>Forbi</strong> og bekræfter dermed, at der både er forskel på folk og på samfundets<br />
syn på forbrydere.<br />
Hav en rigtig god sommer med eller uden matadorspil.<br />
Det koster 5.000 kroner om året at få sit firmalogo her på siden. Send en mail til redaktion@husforbi.dk<br />
Jens Høvsgaard, ansvarshavende redaktør<br />
v/Annemette Lyngh