gratis - LiveBook
gratis - LiveBook
gratis - LiveBook
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 Ingeniøren · 1. sektion · 27. maj 2011<br />
teknologI<br />
Jernpulver tryller<br />
PCE-forurening væk<br />
Rør jernpulver i jorden og<br />
den giftige forurening forsvinder,<br />
viser danske forsøg.<br />
JordrensnIng<br />
Af Mette Buck Jensen mbj@ing.dk<br />
For første gang er en ny jordrensningsmetode<br />
med jernpulver blevet<br />
afprøvet i Danmark. Og det med stor<br />
succes.<br />
Forsøget skete på en grund ved<br />
Skuldelev på Sjælland, der var forurenet<br />
med det klorerede opløsningsmiddel<br />
PCE på grund af en tidligere fabrik,<br />
der arbejdede med stål. Her rørte<br />
Region Hovedstaden i samarbejde<br />
med det rådgivende ingeniørfirma<br />
Niras jernpulver ned i jorden. Og så<br />
splittede jernet chloren fra PCE’en, så<br />
det endte med chlor og ethen, som ikke<br />
er giftige.<br />
Da holdet først var kommet i gang,<br />
tog det to dage at røre jernpulveret<br />
seks til otte meter ned i det forurenede<br />
område på 25 m 2.<br />
Der var en gennemsnitlig koncentration<br />
af PCE i jorden på 170 mg/kg,<br />
hvilket er langt over grænseværdien<br />
på 5 mg/kg. Men forureningen viste<br />
sig kun at have en halveringstid på<br />
ca. to måneder med den nye metode,<br />
så efter ni måneder var forureningen<br />
under grænseværdien.<br />
»En af fordelene ved metoden er, at<br />
den kan bruges, hvor der er meget<br />
forurenet og geologien er kompleks.<br />
Desuden skal det her kun gøres én<br />
gang, og så kører det selv, hvor f.eks.<br />
injektionsmetoder kan kræve gentagne<br />
injektioner, før forureningen er<br />
væk,« siger Annika Sidelmann Fjordbøge<br />
fra DTU Miljø, der netop har<br />
SPAR RIGTIG MANGE<br />
PENGE!<br />
HP DC7700<br />
SFF<br />
Intel Core 2 Duo 2.13 GHz<br />
2 GB RAM<br />
80 GB harddisk<br />
DVD<br />
10/100/1000 Ethernet<br />
Windows XP Pro (installeret)<br />
Ekskl. skærm.<br />
Brugt med 1 års garanti<br />
1.899,-<br />
Ved køb af 5 stk. pr. stk.<br />
1.799,-<br />
forsvaret sin ph.d.-afhandling om<br />
bl.a. denne nye rensningsmetode,<br />
som hun mener kan anbefales.<br />
Tidligere er metoden kun blevet<br />
brugt nogle få gange i USA, hvor den<br />
kaldes ZVI-Clay Soil Mixing, men<br />
det succesfulde danske forsøg gør, at<br />
den spås store muligheder på danske<br />
fritliggende grunde, der er forurenet<br />
med chlorerede opløsningsmidler.<br />
Der er nemlig behov for effektive løsninger<br />
til dem, da de udgør en af de<br />
tungeste poster for regionerne inden<br />
for forurenede grunde.<br />
Alene i Region Hovedstaden er der<br />
flere tusinde grunde, der er forurenet<br />
med chlorerede opløsningsmidler,<br />
og det forventes, at denne nye metode<br />
særligt vil blive brugt på mindre<br />
grunde uden bebyggelse.<br />
»Hvis vi skal bruge vores midler inden<br />
for jordrensning bedst muligt, er<br />
vi nødt til at følge med, for de nye metoder<br />
er ofte billigere og hurtigere, og<br />
det har også vist sig at gælde denne<br />
metode. Der er nogle udfordringer i<br />
forhold til reetablering af grunden, da<br />
jorden efterfølgende er meget blød,<br />
men det kan løses, så metoden er ret<br />
kosteffektiv,« siger geo log ved Region<br />
Hovedstaden, Mads Terkelsen.<br />
Der er nu ved at blive udviklet en<br />
dansk ‘mikser’, der kan holde til den<br />
hårde danske moræneler, og lige nu<br />
er metoden i spil i forhold til oprensningen<br />
af to grunde i regionen.<br />
Også hos Niras ser de store perspektiver<br />
i den hurtige metode:<br />
»Metoden er relevant på områder<br />
med meget kraftig forurening, og<br />
hvis geologien tilmed er f.eks. ler og<br />
sand eller ler alene, vil metoden have<br />
en stor fordel,« siger Charlotte E. Riis,<br />
ekspertisechef hos Niras. j<br />
HP Workstation xw8400<br />
Tower<br />
Intel Xeon Dual Core 3.0 GHz<br />
4 GB RAM<br />
146 GB SAS harddisk (15K)<br />
DVD-ROM<br />
10/100/1000 Ethernet<br />
256 MB Nvidia Quadro FX3500<br />
Firewire IEEE 1394a/b<br />
Windows XP Pro (installeret).<br />
Ekskl. skærm<br />
Brugt med 1 års garanti<br />
3.599,-<br />
Inkl. 8 GB Ram & Windows 7 Pro<br />
4.999,-<br />
JORDRENSNING MED JERN<br />
I et jordrensningsforsøg i Skuldelev<br />
lykkedes det at splitte chloren fra PCE ved<br />
at røre jernpulver i det forurenede område.<br />
Sand<br />
1 Hovedparten<br />
gf khgf<br />
af hktf PCEkhg<br />
fkhg<br />
forureningen fkh gfk hf khgf lå i<br />
tørv-laget khgf hkgf i hkg 2-3 fhk<br />
meters gf hgf hg dybde. fhk f hf<br />
hkg fkhg fhkfg khg<br />
fhk gfhk gf hkgf Groft sand<br />
hkgf khgf khgf<br />
hkgf khf khg fkh<br />
Ler<br />
fkh fgkhg<br />
Bentonit<br />
1,5 m<br />
2 Jorden blev rørt op tre-fire<br />
gange med borehovedet og<br />
tilsat bentonit.<br />
Bestil direkte på uniplus.dk<br />
eller ring 70 20 76 78<br />
Gravetænder<br />
Fint sand<br />
Det oprørte område<br />
på 175 m3 Tørv<br />
Gytje<br />
Mikser-område:<br />
Ca. 175 m 3<br />
Jernpulver<br />
Ved reaktion med nul-valent jern<br />
3<br />
sker der en reduktion af det chlorerede<br />
opløsningsmiddel (PCE), hvorved chloratomerne<br />
erstattes af hydrogen. Processen er trinvis (et<br />
chloratom ad gangen) med ethen som det primære<br />
slutprodukt. Dette slutprodukt er ufarligt.<br />
A<br />
UNIPLUS KLARGØRINGSCENTER<br />
RING 70 20 76 78 www.uniplus.dk<br />
GRADE<br />
TESTET & GOD KEN DT<br />
PCE<br />
C= C<br />
Chloratom<br />
Borerig<br />
Jernpulveret førtes via en tragt ned i<br />
den omrørte jord. Herefter blev jorden<br />
omrørt igen. Til hver kolonne blev der<br />
brugt 200 kg bentonit og 600 kg jern.<br />
Hos Uniplus IT leverer vi nyt, demo<br />
og brugt IT udstyr i høj kvalitet til<br />
virksomheder og offentlige institutioner.<br />
Læs mere på www.uniplus.dk<br />
CI<br />
CI<br />
A<br />
UNIPLUS KLARGØRINGSCENTER<br />
GRADE<br />
TESTET & GOD KEN DT<br />
HP 8530w EliteBook<br />
Mobile Workstation<br />
Intel Core 2 Duo 2.53 GHz (T9400)<br />
4 GB RAM<br />
160 GB harddisk (7.200 RPM)<br />
DVD-RW<br />
Wireless netkort<br />
Bluetooth<br />
10/100/1000 Ethernet<br />
512 MB Nvidia Quadro FX 770M<br />
15.4” WUXGA (1920x1200)<br />
Windows XP Pro (installeret)<br />
Demo/brugt med 1 års garanti<br />
5.299,-<br />
Inkl. Windows 7 Pro (installeret)<br />
5.999,-<br />
-1<br />
-2<br />
-3<br />
-4<br />
-5<br />
-6<br />
-7<br />
-8<br />
-9<br />
CI<br />
CI<br />
Før<br />
miksning<br />
4 m 6 m<br />
PCE-forurening<br />
Et område på ca. 25 m 2 blev<br />
opmålt over det forurenede<br />
område.<br />
Efter<br />
miksning<br />
Grundvandsspejl<br />
I kolonner på ca. 1,5 meters<br />
bredde og med 10 pct.<br />
overlap blev jorden rørt op.<br />
Efter opfyldning med ler<br />
kunne grundvandet ikke<br />
passere leret og PCE’en blev<br />
indkapslet.<br />
CI<br />
H<br />
H<br />
CI<br />
Ethen<br />
C= C<br />
Kilde: DTU · Grafik: Martin Kirchgässner<br />
A<br />
UNIPLUS KLARGØRINGSCENTER<br />
GRADE<br />
TESTET & GOD KEN DT<br />
CI<br />
H<br />
H<br />
CI<br />
Uniplus IT A/S ● Christiansmindevej 12 ● 8660 Skanderborg ● 70 20 76 78