Montagevejledning Installation guide Montagevägledning ...
Montagevejledning Installation guide Montagevägledning ...
Montagevejledning Installation guide Montagevägledning ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
4 mm<br />
DK<br />
Eng<br />
S<br />
DK<br />
Eng<br />
S<br />
DK<br />
Eng<br />
S<br />
DK<br />
Eng<br />
S<br />
DK<br />
Eng<br />
S<br />
Sæt facaderammen i bærebeslagene...<br />
Place the facade panel into the support<br />
brackets ...<br />
Placera blindbågen i bärbeslagen ...<br />
... og ret den til sideværts.<br />
... and adjust sideways.<br />
... och justera den i sidled.<br />
Hold hver fjeder nede, mens rammen<br />
klikkes på plads i tilholderbeslagene.<br />
Press down each of springs while<br />
clicking the panel into the retaining<br />
brackets.<br />
Håll ner fjädrarna medan bågen klickas<br />
på plats i tillhållarbeslagen.<br />
Afmontering: Hold hver fjeder nede<br />
med en 4 mm unbraconøgle...<br />
Dismounting: Press down each of the<br />
springs using a 4mm Allen key...<br />
Avmontering: Håll ner fjädrarna med en<br />
4 mm insexnyckel ...<br />
... mens rammen vippes fri af beslaget.<br />
... while tilting the panel out of the<br />
bracket.<br />
... medan bågen fälls undan från<br />
beslaget.