PCB lige så skadeligt for fostre som hvis gravide ryger ti ... - LiveBook
PCB lige så skadeligt for fostre som hvis gravide ryger ti ... - LiveBook
PCB lige så skadeligt for fostre som hvis gravide ryger ti ... - LiveBook
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 Ingeniøren · 1. sek<strong>ti</strong>on · 11. november 2011<br />
viden & erkendelse<br />
På vej<br />
mod den<br />
person<strong>lige</strong><br />
gencomputer<br />
Gensekventering går samme vej <strong>som</strong> computere:<br />
Mindre, hur<strong>ti</strong>gere, bil<strong>lige</strong>re<br />
Til næste år vil læger kunne<br />
aflæse deres pa<strong>ti</strong>enters dna<br />
<strong>for</strong> under 5.000 kroner.<br />
I starten vil de ikke kunne<br />
bruge teksten <strong>ti</strong>l meget<br />
andet end horoskopag<strong>ti</strong>ge<br />
<strong>for</strong>udsigelser. Men der tegner<br />
sig interessante perspek<strong>ti</strong>ver.<br />
gensekventering<br />
Af Robin Engelhardt roe@ing.dk<br />
Om ganske få år vil en komplet aflæsning<br />
af vores dna være et <strong>lige</strong> så normalt<br />
led i et behandlings<strong>for</strong>løb <strong>som</strong><br />
et røntgenfotografi eller en MR-scanning.<br />
Ifølge Jonathan Rothberg, opfinderen<br />
af de nye hur<strong>ti</strong>ge gensekventeringsmaskiner<br />
af anden genera<strong>ti</strong>on,<br />
vil man inden længe kunne<br />
<strong>ti</strong>lbyde et komplet scan af alle de seks<br />
milliarder bogstaver i et menneskes<br />
dna <strong>for</strong> mindre end 1.000 dollars.<br />
Hvad der umiddelbart lyder <strong>som</strong> et<br />
slaraffenland <strong>for</strong> læger på jagt efter<br />
en effek<strong>ti</strong>v behandling af alverdens<br />
sygdomme, kan dog vise sig at være<br />
et ufremkommeligt landskab af kviksand<br />
og blindgyder. I modsætning <strong>ti</strong>l<br />
de fleste andre medicinske test <strong>ti</strong>lbyder<br />
en gene<strong>ti</strong>sk sekvens nemlig ikke<br />
andet end et kæmpe dump af data,<br />
der er enormt svært at <strong>for</strong>tolke.<br />
Mange vil opdage, at deres dna ikke<br />
<strong>for</strong>tæller meget om deres aktuelle<br />
sygdom, men <strong>ti</strong>l gengæld <strong>for</strong>tæller en<br />
masse om noget, de ikke ønsker at vide<br />
– <strong>for</strong> eksempel om deres risiko <strong>for</strong><br />
Alzheimers, deres tendens <strong>ti</strong>l at blive<br />
skallede <strong>som</strong> 40-årige eller om deres<br />
hemmeligholdte slægtskab med en<br />
ukendt brasiliansk halvbror.<br />
Til en vis grad viser problemet sig<br />
allerede i den igangværende nedtur<br />
inden <strong>for</strong> bioteksektoren: Mange firmaer<br />
må dreje nøglen om, <strong>for</strong>di <strong>ti</strong>ngene<br />
ikke er så nemme endda, og <strong>for</strong>di<br />
markedet udebliver. Langt de fleste<br />
sygdomme er livss<strong>ti</strong>lssygdomme,<br />
dvs. stærkt afhængige af miljø, ernæring,<br />
opvækst og livss<strong>ti</strong>l. Det kan ikke<br />
aflæses af generne. Desuden er det<br />
nødvendigt at lave tusinder af kompara<strong>ti</strong>ve<br />
studier af mennesker med<br />
én gene<strong>ti</strong>sk sammensætning og<br />
sammenligne dem med mennesker<br />
med en anden gene<strong>ti</strong>sk sammensætning<br />
<strong>for</strong> at finde en sammenhæng.<br />
Det er den berømte nål i en høstak<br />
– <strong>som</strong> består af seks milliarder nukleo<strong>ti</strong>der.<br />
Disse såkaldte associa<strong>ti</strong>onsstudier<br />
vil selvfølgelig kunne gøres hur<strong>ti</strong>gere,<br />
jo flere mennesker, der har fået<br />
sekventeret deres dna, men det viser<br />
sig stadig, at korrela<strong>ti</strong>onen mellem en<br />
sygdom og et bestemt basepar sjældent<br />
er entydig. Langt de fleste muta<strong>ti</strong>oner<br />
i dna’et øger eller mindsker risikoen<br />
<strong>for</strong> en sygdom med kun ganske<br />
få procent, og jo flere undersøgelser,<br />
der bliver lavet, jo mere mudret synes<br />
billedet ofte at blive (se boks).<br />
Spørgsmålet er der<strong>for</strong>, om ikke de<br />
største <strong>for</strong>andringer vil ske på en lidt<br />
anden måde, end gene<strong>ti</strong>kerne havde<br />
<strong>for</strong>es<strong>ti</strong>llet sig. Først når maskinerne<br />
er bil<strong>lige</strong> og demokra<strong>ti</strong>serede nok, og<br />
især når de ikke kun læser, men også<br />
skriver dna, vil den sande revolu<strong>ti</strong>on<br />
indfinde sig.<br />
»Min opfindelse af de nye, hur<strong>ti</strong>ge<br />
næstegenera<strong>ti</strong>onsmaskiner er det,<br />
der har gjort den synte<strong>ti</strong>ske biologi<br />
mulig,« siger Jonathan Rothberg <strong>ti</strong>l<br />
Ingeniøren:<br />
»Det har givet folk mulighed <strong>for</strong> at<br />
skrive og redigere i dna.«<br />
Min opfindelse af de nye,<br />
hur<strong>ti</strong>ge næstegenera<strong>ti</strong>onsmaskiner<br />
har gjort den<br />
synte<strong>ti</strong>ske biologi mulig.<br />
Jonathan Rothberg<br />
Lidt historie<br />
Lad os lave en analogi <strong>ti</strong>l den person<strong>lige</strong><br />
computer. Da den blev introduceret<br />
på markedet i 1970’erne, blev den opfattet<br />
<strong>som</strong> lidt af en niche, <strong>for</strong>di normale<br />
mennesker jo ikke har brug <strong>for</strong><br />
at beregne noget af betydning.<br />
Når man en dag vil skrive gene<strong>ti</strong>kkens<br />
pendant <strong>ti</strong>l pc’ens historie, vil<br />
man naturligvis skulle starte med<br />
James Watson og Francis Crick, de to<br />
molekylærbiologer, der i 1953 opdagede,<br />
at arvemassen var en slags lynlås,<br />
<strong>hvis</strong> <strong>for</strong>m i sig selv gav en opskrift<br />
på, hvordan gene<strong>ti</strong>ske in<strong>for</strong>ma<strong>ti</strong>oner<br />
lagres og kopieres.<br />
Men <strong>hvis</strong> Watson og Crick var biologiens<br />
svar på computerpionerer<br />
<strong>som</strong> Charles Babbage og Alan Turing,<br />
må genomikkens svar på opfindelsen<br />
af transistoren være briten<br />
Frederick Sanger, den eneste nulevende<br />
person <strong>som</strong> har modtaget<br />
nobelprisen to gange.<br />
Sanger udviklede en teknik <strong>ti</strong>l at aflæse<br />
den gene<strong>ti</strong>ske kode ved at sætte radioak<strong>ti</strong>ve<br />
markører ind i et virus, lægge<br />
det på en gelplade og skrue op <strong>for</strong> den<br />
elektriske spænding hen over pladen.<br />
I 1976 kunne han afkode alle 5.375<br />
bogstaver fra et virus kaldet phi-X174,<br />
IBM main frame, 1962<br />
Gen-sekventeringscenter, NHGRI, Maryland, 1999<br />
hvilket han fik nobelprisen <strong>for</strong> i 1980.<br />
Processen kaldes elektro<strong>for</strong>ese, og i<br />
midten af 80’erne blev den automa<strong>ti</strong>seret<br />
af folk <strong>som</strong> Lloyd M. Smith og Leroy<br />
Hood ved hjælp af selvlysende (fluorescerende)<br />
labels på nukleo<strong>ti</strong>derne. Teknikken<br />
blev brugt i det store Human<br />
Genome Project, <strong>som</strong> brugte 3 mia.<br />
dollars og over 10 år på at afkode en såkaldt<br />
konsensussekvens af den menneske<strong>lige</strong><br />
arvemasse. En anden metode,<br />
<strong>som</strong> blev brugt af den amerikanske<br />
gen<strong>for</strong>sker og <strong>for</strong>retningsmand Craig<br />
Venter, kostede 900 mio. dollars og tog<br />
2-3 år.<br />
Genomikkens svar på Steve Jobs<br />
må være Jonathan Rothberg. I 1999<br />
fik han følgende idé: I stedet <strong>for</strong> automa<strong>ti</strong>sering<br />
af eletro<strong>for</strong>esen i Henry<br />
Ford-ag<strong>ti</strong>ge kæmpefabrikker burde<br />
gensekventeringen gøres mindre, ja<br />
mikroskopisk. Når integrerede<br />
strømkredse kan krympe fra brødristerstørrelse<br />
<strong>ti</strong>l nanometerstørrelse<br />
på 60 år, så kan gensekventeringsmaskiner<br />
vel også. Rothberg udviklede<br />
konceptet bag den såkaldte high<br />
throughput sequencing, og kunne via<br />
firmaet 454 Life Sciences i 2007 offentliggøre<br />
det første komplette genom<br />
<strong>for</strong> et enkelt menneske (naturligvis<br />
blev det James Watson).<br />
Ifølge New England Journal of Medicine<br />
indvarslede Rothbergs teknologi<br />
helt nye muligheder <strong>for</strong> den molekylære<br />
diagnos<strong>ti</strong>k. For eksempel<br />
kunne <strong>for</strong>skerne kort <strong>ti</strong>d efter sekventere<br />
genomet <strong>for</strong> tre pa<strong>ti</strong>enter,<br />
DEC PDP-7 ‘minicomputer’, 1969<br />
der var døde efter at have fået doneret<br />
et organ fra en donor. De fandt ud af,<br />
at donoren havde en dødbringende<br />
virus. Også resistensen over <strong>for</strong> bestemte<br />
medikamenter kunne pludselig<br />
aflæses via pa<strong>ti</strong>enters genom.<br />
Moores lov overhalet<br />
Has<strong>ti</strong>gheden, hvormed gene<strong>ti</strong>kere<br />
har kunnet kortlægge vores dna, er<br />
steget mere end eksponen<strong>ti</strong>elt i de sidste<br />
år. Fak<strong>ti</strong>sk viser det sig, at Moores<br />
lov, der siger at computernes beregningseffek<strong>ti</strong>vitet<br />
<strong>for</strong>dobles ca. hvert<br />
andet år, er håbløst lang<strong>som</strong> i <strong>for</strong>hold<br />
<strong>ti</strong>l gene<strong>ti</strong>kernes maskiner (se graf).<br />
Det skal dog tages med <strong>for</strong>behold, <strong>for</strong>di<br />
meget af den nyere genteknologi<br />
baserer sig på teknologier fra computerindustrien,<br />
og der<strong>for</strong> kan man sige,<br />
at gensekventeringen er en slags snylter<br />
på Moores lov.<br />
De nyeste anden ge ne ra <strong>ti</strong>ons gense<br />
kven te rings ma ski ner baserer sig<br />
således på halvledere og bruger de<br />
samme teknikker <strong>som</strong> f.eks. digitale<br />
kameraer. Når et kamera eller en mobiltelefon<br />
tager et billede, opfanger<br />
de fotoner og laver dem om <strong>ti</strong>l en repræsenta<strong>ti</strong>on<br />
af, hvad der kommer<br />
ind gennem glasset. I 2007 grundlagde<br />
Rothberg firmaet Ion Torrent <strong>for</strong><br />
at afprøve samme princip <strong>for</strong> kemien.<br />
Firmaet byggede en halvleder,<br />
<strong>som</strong> i stedet <strong>for</strong> fotoner kunne se<br />
ioner, i dette <strong>ti</strong>lfælde de posi<strong>ti</strong>vt ladede<br />
hydrogenioner, der dannes, når<br />
nukleo<strong>ti</strong>der binder sig <strong>ti</strong>l hinanden i<br />
Applied Biosystems 3730xl DNA Analyzer, 2003<br />
lynlåsen af dna’et. Det viste sig <strong>ti</strong>l deres<br />
store held, at man i 1970 allerede<br />
havde opfundet en transistor, <strong>som</strong><br />
kunne måle den slags, og <strong>som</strong> nu om<br />
dage bliver brugt <strong>ti</strong>l at måle pH-værdier<br />
i kemiske opløsninger.<br />
Den første chip, <strong>som</strong> kunne ‘se’ kemi,<br />
blev født på en fabrik i 2010, og siden<br />
2011 har Ion Torrent haft den absolutte<br />
førerposi<strong>ti</strong>on med deres andengenera<strong>ti</strong>ons<br />
gensekventeringsmaskine,<br />
<strong>som</strong> koster 49.000 dollars<br />
og dermed er tæt på at kunne stå på<br />
enhver læges kontor. I juni 2011 kunne<br />
Ingeniøren berette (ing.dk/<br />
k#9y4h), hvordan Ion Torrent havde<br />
sekventeret den far<strong>lige</strong> E. coli<br />
O104:H4-bakterie fra Tyskland på<br />
under to <strong>ti</strong>mer, hvilket førte <strong>ti</strong>l, at <strong>for</strong>skere<br />
over hele kloden kunne deltage<br />
i opklaringsarbejdet om dens resistens<br />
og oprindelse, og de kunne desuden<br />
hur<strong>ti</strong>gt udvikle et diagnos<strong>ti</strong>sk<br />
værktøj <strong>ti</strong>l at screene fødevarer <strong>for</strong><br />
netop denne E. coli-bakterie.<br />
Hændelsen var en ‘game-changer’.<br />
Hvad det humane genomprojekt havde<br />
gjort på 10 år, kunne nu gøres på<br />
få dage – og meget snart på få <strong>ti</strong>mer<br />
og endda minutter. Jonathan Rothberg<br />
præsenterer i en ar<strong>ti</strong>kel i <strong>ti</strong>dsskriftet<br />
Nature fra juli 2011 en gensekventering<br />
af Gordon Moore (manden<br />
bag den <strong>ti</strong>d<strong>lige</strong>re nævnte Moores<br />
lov). Her skriver han bl.a., at de nye<br />
halvlederchips med 1,2 mio. sensorer<br />
bestående af miniaturebrønde (se infografik<br />
på ing.dk/k#9y4m) hur<strong>ti</strong>gt