16.02.2016 Views

Denmark%20Yearbook%20-%201984%20

Denmark%20Yearbook%20-%201984%20.pdf

Denmark%20Yearbook%20-%201984%20.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aktieselskaber<br />

Direk e tegnende danske<br />

prIvate selskaber<br />

Gensidige<br />

selskaber<br />

L alt<br />

285 Forsikringsvæsen<br />

Tabel 243. De her i landet virkende livsforsikringsselskabers regnskaber 1981.<br />

(s. 284-285) Accounts of life assurance companies operating in Denmark, 1981.<br />

mill kr.<br />

Statsanstaltent<br />

Genforsikringsselskaber<br />

mfl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

B. Passiver i alt 43 596 7 373 50 969 18 412 2 574 1 040 B. Liabilities, total<br />

Aktie- eller garantikapital 40 10 50 - 5 25 Share or guarantee capital<br />

Erstatningsreserve 137 15 152 - 22 3 Claims outstanding<br />

Præmiereserve 30292 5094 35386 11 426 2041 717 Premium reserve<br />

Hos selskabet deponeret<br />

Deposited premium reserves in<br />

præmiereserve 1 395 140 1 535 87 309 101 favour of other companies<br />

Sikkerhedsfond 1 209 203 1 412 - 41 4 Guarantee fund<br />

Bonusfond 9604 1669 11273 3880 - 70 Bonus fund<br />

Andre fonds 347 73 420 1171 10 90 Other funds<br />

Prioriteter i selskabernes<br />

Mortgages on real property of<br />

ejendomme 30 54 84 15 8 4 the companies<br />

Andre passiver incl, overførsel<br />

Other liabilities, incl, amounts<br />

til næste år 542 115 657 1 833 138 26 carried forward<br />

selsk.<br />

Tabel 244. Danske skadesforsikringsselskabers regnskaber 1981.<br />

(s. 285-286) Accounts of Danish non-life insurance companies, 1981.<br />

Udenlandske<br />

llvsfor.<br />

Aktieselskaber<br />

mv.<br />

Gens. selsk. under<br />

forsikringslovens<br />

Samtlige<br />

skadesforsikringsselskaber<br />

Hovedbestcmm.<br />

§ l92-l99<br />

2 3 4<br />

Antal selskaber 43 Ill 11 165 Number of companies<br />

L Driftsregnskab<br />

mill. kr.<br />

I. Profit and loss accounts<br />

A. Indtægter i all 15 050 5 449 1 20 500 A. Receipts, total<br />

Præmier m.m 9 720 3 830 1 13 551 Premiums, etc.<br />

Genforsikringens andel i:<br />

Share of re-insur. companies:<br />

Betalte erstatninger 2 114 452 2 566 Claims paid<br />

Provision og gevinstandele 832 123 - 955 Commission, etc.<br />

Forøgelse af genforsikringens andel<br />

Reduction of premium and<br />

af præmie- og erstatningsreserve.. 423 220 - 643 claim reserves on own acc.<br />

øvrige indtægter (herunder kurs-Other receipts (incl, revaludifference<br />

på tekniske reserver) 1 958 817 - 2 775 ation of reserves)<br />

Underskud 3 7 - 10 Deficit<br />

B. Udgtfterialt 15050 5449 1 20 500 B. Expenditure, total<br />

Genforsikringspræmier 3 026 594 - 3 620 Re-insurance premiums<br />

Betalte erstatninger 6 964 2 989 9 954 Claims paid<br />

Erhvervs- og incassoomkost-Commission and cost of<br />

ninger 1 766 353 - 2 119 collection<br />

Adm.omk., skat og afgifter 1 091 572 - 1 663 Admin. costs, taxes, duties<br />

Forøgelse af præmie- og erstatnings-Increase in premium and claim<br />

reserve 1 386 620 - 2 006 reserves on own account<br />

øvrige udgifter 155 48 - 203 Other expenditure<br />

Overskud 662 273 - 935 Surplus<br />

C. Overskud 659 266 925 C. Surplus<br />

Udbytte og tantieme 123 123 Dividends and bonus<br />

Til selskabsreserve (netto) 553 282 836 To reserves (net)<br />

Forøgelse af overførsel ± 8 9 Increase in balance carr. forward<br />

Andet ±9 -i-1 5 ±1 ±25 Other<br />

t Omfatter selskaber under mindre vidtgående tilsyn.<br />

KILDE: Meddelt af Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />

1RANSI.ÆI1ON. - HEADING, Column l:jotnt-stock companies etc.; 2-3: mutual companies; 2: under principal sections of the insurance act; 3: under<br />

sect. 192-199; 4: total.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!