Denmark%20Yearbook%20-%201984%20

Tabel 300. Arbejdslønnen i søfarten 1982.
Earnings of employees in the shipping trade in 1982.
I Overstyrmand 162
2 1.styrmand 169
Gennemsnitligt
antal personer
i
lØnstatistikken
Grundhyre
inkl.
dyrtidstillæg
mv.
2
327 Løn og arbejdsmarked
GennemsnitslØn pr. måned
ANM. I ovenstående lønninger er ikke medregnet rederiernes bidrag til pensionsordninger, herunder ATP-ordningen samt værdien af kost. Den af
ltgningsrådet fastsatte værdi af fri kost om bord udgjorde i 1982 kr. 37,00 pr. dag.
Herunder grundhyre, dyrtidstillæg, anciennitetstillæg, tonnagetillæg, kursustillæg samt garantibetaling. 2 Herunder foruden de specificerede
tillæg, Lanktillæg, radiotillæg, regnskabstillæg, fejltællingstillæg, passagerpenge, krigsrisikotillæg og afløsningstillæg. Fra og med 1. april 1981 er fartsog
tanktillæg bortfaldet og indregnet i den månedlige hyre for styrmænd, maskinmestre, radiotelegrafister, maskinassistenter, elektrikere, hovmestre og
kokke. Fra 1. marts 1981 er Amerikatillæg bortfaldet for menig dæks- og maskinbesætning og pr. 1. april 1981 for øvrige personalekategoncr.
5 Kompensation for hovmestres arbejde på lørdage samt søn- og helligdage gives i form af ekstra ferie på 81 dage årligt, gældende fra 1. april
1979, ud over den lovpligtige ferie. Betaling herfor er i tabellen medregnet under feriebetaling. 4 Herunder foruden overtidsbetaling og fast
overtidskompensation, skiftetillæg, vagtpenge, to-vagttillæg, tillæg for søvagt på lørdage samt søn- og helligdage, brødbagningstillæg, tankrensningstillæg,
ventepenge, tillæg for arbejde i skibets olie- og vandtanke samt tillæg for særligt smudsarbejde.
KILDE: Meddelt af Danmarks Rederiforening.
TRANSLATION. - HEADING, Column 1: average number of persons in the statistics; 2-8: average earnings per month; 2: basic wages, incl, price index
allowance; 3: various supplements; 4: cash compensation in lieu of days oft 5: overtime pay, etc.; 6: holiday pay; 7-8: total. - FRONT COLUMN, 1: first
officers; 2: first mates; 3: second mates; 4: wireless operators; 5: chief engineers; 6: second engineers; 7: third engineers; 8: assistant engineers; 9:
electricians; 10: stewards; 11: cooks; 12: young cooks; 13:cook's mates; a: over 18 years old; b: under 18 years old; 14: cabin and mess boys;a: over 18 years
old; b: under 18 years old; 15: stewardesses and mess men; 16: boatswains; 17: experienced sailors; 18: inexp. sailors over 18 years old; a: over 2 years at
sea; b: over 1 year at sea; C: under 1 year at sea; 19: inexp. sailors under 18 years old; a: over 1 year at sea; b: under 1 year at sea; 20: donkeymen; 21:
experienced enginemen and stokers; 22: inexp. enginemen and stokers.
Diverse
tillægi
3
Kontant
erstatning
for
fridøgns
4
Overtidsbetaling
olign.4
5
kr.
Feriebetaling
6
Hyre
i alt
1982
7
Hyre
i alt
1981
12535 84 782 8209 2 617 24227 22 102
10885 100 320 6924 2233 20462 18980
3 2. styrmand 148 9 592 70 335 5969 1 978 17944 16 750
4 Rediotelegrafister 150 10 395 741 359 3 425 1 842 16 762 15 735
5 1. maskinmestre 166 12 031 52 522 7 695 2 467 22 767 21 236
6 2. maskinmestre 162 10 584 54 416 6871 2 200 20 125 19411
7 3. maskinmestre 101 9 533 62 286 6 062 1 976 17 919 17 419
8 Maskinassistenter 145 9 172 - 323 4 887 1793 16 175 14 301
9 Elektnkere 100 10414 30 308 4491 1 880 17 123 15 613
10 Hovmestre 195 11 908 77 - 1 667 4778 18430 16772
11 Kokke 105 7635 62 397 3 189 1569 12852 11931
12 Ungkokke 40 6162 72 1377 2358 1404 11373 10225
13 Koksmater
67 30 831 1013 7853
22 13 587 765 5618
a. over l8år
b. under 18 år
4332
3 136
1647
1117
6926
5 135
14 Kahyts-, kammer- og messedrenge
a. over 18 år 53 4 088 15 2 095 532 999 7 729 5 971
b. under 18 år 37 3118 12 752 802 744 5428 5257
15 Stewardesser og messemænd 238 6436 85 1 080 1 723 1 324 10 648 10 624
16 Bådsmænd 134 8 299 157 1148 3 943 1 852 15 399 14461
17 Matroser 792 7721 112 1874 2813 1723 14243 13088
18 Ubefarne matroser o. 18 år:
a. Med over 2 års sejltid 29 6439 45 1 841 2 665 1 532 12 522 10 760
b. Med over 1 års sejltid 27 6 004 33 1 441 1 864 1 326 10 668 10 431
c. Med under I års sejltid 12 6025 18 1 399 2 236 1 368 11 046 10053
19 Ubefarne matroser u. 18 år:
a. Med over I års sejltid 3 3 316 10 788 1 374 844 6 332 6 558
b. Med under i års sejltid 3 3 391 25 1 043 1 431 894 6 784 6 541
20 Donkeymænd 121 8 355 148 1 205 1 834 1 601 13 143 12 021
21 Motormænd og fyrbødere 173 7770 118 1131 1 963 1 531 12513 11 309
22 Ubf. motorm. og fyrbødere 26 6 497 58 1 367 1 692 1 360 10 974 9 599
8