Gemeindeblatt2013-02 v. 01.02.2013.pdf - in Schönau

WURFSENDUNG
R 02/2013
vom 01.02.2013
AN ALLE HAUSHALTE
Nachrichten aus unserer Gemeinde
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Geprägt durch die zunächst kalte Witterung der Winterszeit sind wir, dick
eingepackt, bereits wieder in den 2. Monat des neuen Jahres gezogen; dazu
wurde schon mehrfach das persönliche Fitneßprogramm um den
schweißtreibenden Einsatz mit der Schneeschaufel bereichert. Derzeit allerdings
scheint schon das Frühjahr einzuziehen; doch freuen wir uns nicht zu früh.
In der so genannten „Fünften Jahreszeit“ haben wir bisher schon bedeutsame
Ereignisse hinter uns gebracht. So fand im Gasthaus Oberwirt der „Altdeutsche
Ball“, statt, tobte im Schützenhaus der Schützenball und auch der
Kinderfasching, feierten die Damen den Frauenbundfasching und das
Faschingskränzchen und veranstaltete das Ristorante „La Posta“ seinen
Kinderfasching.
In den verbleibenden Tagen des diesjährigen Faschings sind dazu noch einige
Gelegenheiten gegeben, das Tanzbein zu schwingen, in Gesellschaft zu feiern
und ausgelassen zu sein: kurz gesagt – innere Wärme zu tanken.
Das Angebot der Faschingszeit reicht vom „besonderen Damenabend“ am
unsinnigen Donnerstag, 07. Februar 2013 im Ristorante „La Posta“, über die
große „Faschingsparty“ der Faschingsfreunde Schönau ebenfalls am 07. Februar
in der Schützenhalle in Arnstorf, dem Kappenabend am Freitag, 08. Februar im
Gasthaus Oberwirt bis hin zum bedeutsamen Schluß Event, dem großen
Faschingszug mit Faschingstreiben in der Hofmark Schönau am
Faschingssamstag, 09. Februar.
Das Nähere zu den einzelnen Veranstaltungen finden Sie in diesem Heft und wir
wünschen den Veranstaltern genauso wie den hoffentlich zahlreichen Besuchern
gutes Gelingen, geselliges Beisammensein, Unterhaltung, Spaß,
Ausgelassenheit und Kurzweil.
Traditionell beginnt am Tag nach dem bunten Faschingstreiben die Fastenzeit.
Am Aschermittwoch, 13. Februar 2013 bieten dazu die Schönauer Gasthäuser
leckere Gerichte zum Fischessen an. Auch schon traditionell lädt die
Pfarrgemeinde am ersten Fastensamstag zum Pfarrfamilienabend; dieser findet
statt am Samstag, 16. Februar 2013 um 20.00 Uhr im Gasthaus Oberwirt.

Schönauer Faschingszug vom 09.02.2013
Zum diesjährigen Schönauer Faschingszug vom Samstag, 09. Februar 2013 wurde mit dem
Faschingsverein Schönau als Veranstalter und den Feuerwehren Schönau, Unterhöft,
Unterzeitlarn und Neuhofen ein gemeinsames Gespräch zur Organisation des Zuges geführt.
Grundlage des diesjährigen Zuges ist folgende Zugstrecke:
Einzige Zufahrt
zur
Zugaufstellung

Aufgrund der Erfahrungen der Vorjahre stand die Organisationsplanung für den
Zug 2013 unter der Prämisse, die Anwohner weitest möglich vor einer
Beeinträchtigung zu schützen, aber das ausgelassene Treiben nicht über Maß
einzuschränken.
Der Zug mit den teilnehmenden Gruppen wird wieder im Gewerbegebiet
Wührfeld aufgestellt. Die Zufahrt zur Aufstellung im Gewerbegebiet ist einzig bei
der Zufahrt von Bachham möglich. Im Gewerbegebiet wird nur die Hauptstraße
für die Zugaufstellung genutzt; alle von der Hauptstraße abzweigenden
Nebenstrecken werden abgesperrt (siehe vorstehenden Plan).
Die Sperrung der Nebenstrecken erfolgt am 09.02.2013 in der Zeit
von 11.30 Uhr bis ca. 15.00 Uhr.
Die Anlieger werden gebeten, ihre Fahrzeuge bei Nutzungsbedarf während der
Sperrzeit außerhalb des Gewerbegebietes abzuparken (Rettungszufahrten
werden eingeräumt). Im Gewerbegebiet wird für die Dauer der Zugaufstellung ein
Toilettenhäuschen aufgestellt; die Notdurft ist ausschließlich in diesem
Toilettenhäuschen zu verrichten. Eine diesbezügliche Fehlnutzung der
Anliegergrundstücke ist ausdrücklich verboten.
Im Übrigen wurden folgende Organisationsvorgaben vereinbart:
1. Zugverlauf wie bisher
Der optimale Streckenverlauf des Faschingszuges in Schönau wird schon
seit vielen Jahren diskutiert. Will man nicht den Dorfplatz bei der Kirche als
Hauptplatz des Treibens ausklammern, gibt es zum bestehenden Verlauf
keine Alternative. Aus diesem Grund soll auch in 2013 der Zug über die
Bachhamer Straße mit Gegenzug auf der Eggenfeldener Straße und zur
Auflösung in die Vilshofener Straße geführt werden.
2. Zugaufstellung (nur Fahrzeuge) im Gewerbegebiet
Um die Sperrung der Hauptverkehrsstraßen zu vermeiden und somit den
Durchgangsverkehr in Schönau nicht unmäßig lange zu beeinträchtigen,
wurde die Aufstellung des Faschingszuges in die Baron-Riederer-Straße im
Gewerbegebiet Wührfeld verlegt. Damit hat sich auch schon vor Beginn des
Zuges dort ein eigenes Faschingstreiben verbunden mit übermäßiger
Unratablagerung und massiver Beeinträchtigungen ergeben. Mit der
Aufstellung des Zuges nur mehr mit den Fahrzeugen in der Baron-Riederer-
Straße soll dieses Faschingstreiben in die Ortsmitte zurückgeführt werden.
Für die Fahrzeuge gilt: Es dürfen nur zugelassene oder von der Zulassung
befreite, verkehrssichere Fahrzeuge, die der
Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) und die den besonderen
Anforderungen des Umzuges entsprechen eingesetzt werden. Fahrzeuge
die wesentlich verändert wurden (insbesondere Änderungen an
Fahrzeugteilen, deren Beschaffenheit besonderen Vorschriften unterliegen,
wie Zugeinrichtung, Bremsen, Lenkung, sowie An- oder Aufbauten, durch
die die zulässigen Abmessungen, Achslasten und Gesamtgewicht
überschritten werden), müssen von einem amtlich anerkannten
Sachverständigen begutachtet werden (Gutachten ist auf Verlangen
vorzuweisen).

Außerdem müssen die vorgeschriebenen lichttechnischen Einrichtungen
während der An- und Abfahrt vollständig vorhanden und betriebsbereit sein,
dürfen Anhänger nur hinter solchen Zugfahrzeugen mitgeführt werden, die
hierfür geeignet sind, ist auf die zulässige Anhängelast und Stützlast zu
achten, dürfen zur Verbindung von Fahrzeugen nur
Verbindungseinrichtungen in amtlich genehmigter Bauart verwendet
werden, müssen die Fahrzeuge mit einer Betriebs- und Feststellbremse
ausgerüstet sein und ist der Halter sowie der Führer des Fahrzeuges dafür
verantwortlich, dass durch die am Fahrzeug angebrachten Aufbauten oder
Veränderungen die Sichtverhältnisse für den Fahrzeugführer und die
Bedienfähigkeit des Fahrzeuges nicht beeinträchtigt werden. Die Führer der
eingesetzten Fahrzeuge müssen im Besitz einer entsprechenden gültigen
Fahrerlaubnis sein. Das Mindestalter für die Fahrzeugführer beträgt 18
Jahre. Die Fahrzeuge dürfen beim Faschingszug nur mit
Schrittgeschwindigkeit gefahren werden. Der Fahrer des Fahrzeuges ist
dafür verantwortlich, daß sein Fahrzeug während des Zuges von
ausreichend Personal begleitet wird.
3. Zugbeginn erst ab der Schulstraße
Für 2013 ist vereinbart, daß die Garden, Musikgruppen, Fußgruppen und
die Mitfahrer auf den Fahrzeuggespannen erst ab der Schulstraße in den
Zug eintreten. Diese können bis zum Zugbeginn die Angebote der
Faschingsfreunde am Zelt beim Fachmarkt Graber oder den am Dorfplatz
aufgestellten Verkaufsbuden in Anspruch nehmen. Dadurch soll ebenfalls
beigetragen werden, daß das Faschingstreiben begrenzt in der Dorfmitte
stattfindet. Ein rechtlicher Aspekt von entscheidender Bedeutung für die
Eingrenzung des Faschingstreibens ist jedoch, daß die Mitfahrer auf den
Wägen erst ab der Schulstraße dem Zug beitreten.
Nach der Straßenverkehrsordnung ist die Mitnahme von Personen auf der
Ladefläche verboten; dies gilt vor allem auf der Hin- und Abfahrt zum oder
vom Faschingszug. Eine Ausnahme dieses Personenbeförderungsverbots
gibt es bei Faschingsumzügen einzig für die Wegstrecke innerhalb des
Zugverlaufes. Wird die Strecke des Zugverlaufes erst ab der Einmündung
der Schulstraße in die Bachhamer Straße festgelegt, dürfen auch erst ab
dieser Stelle Mitfahrer auf den Gespannen mitgenommen werden. Dazu gilt
grundsätzlich: Auf der Hin- und Abfahrt zum und vom Faschingsumzug ist
die Mitnahme von Personen auf der Ladefläche oder in den Laderäumen
der Fahrzeuge untersagt. Die Höchstzahl der auf jedem Fahrzeug zu
befördernden Personen ist unter Beachtung des zulässigen
Gesamtgewichts des Fahrzeuges festzulegen. In den Zugmaschinen dürfen
nur die für den Fahrzeugführer und Beifahrer vorgesehenen Plätze belegt
werden. Anhänger, auf denen Personen befördert werden, müssen mit
ebenen, rutschfesten und sicheren Steh- bzw. Sitzflächen,
Haltevorrichtungen, Geländern bzw. Brüstungen und Ein- bzw. Ausstiegen
ausgerüstet sein. Beim Mitführen von stehenden Personen ist eine
Mindesthöhe der Brüstung von 120 cm einzuhalten.
Für jede beförderte Person muss eine Sitzfläche vorhanden sein.

4. Auswurf von Bonbons
Es hat sich gezeigt, daß sich immer weniger Personen entlang der
Zugstrecke nach den ausgeworfenen Bonbons bücken um diese
aufzusammeln. Aus diesen Grund will die Gemeinde ab sofort auf das
Auswerfen von Massen-Bonbons während des Zugverlaufs verzichten.
Alternativ zu den Massen-Bonbons könnten kleine Schokoriegel oder
ähnliches gezielt verteilt werden. Dies könnte vom Wagen aus oder aber
auch durch eine mitgehende Person unter den Besuchern durch direkte
Übergabe erfolgen. Auch die teilnehmenden Gruppen sollen dazu bewegt
werden, das Auswerfen von Bonbons einzuschränken, da dadurch ein
erheblicher Teil der Straßenverschmutzung herrührt.
5. Lautstärkeregelung
Seit Jahren nimmt die Anzahl der Fahrzeuge mit immenser
Beschallungstechnik und damit verbundener Lautstärke zu. Die den Zug
begleitende Lautstärke hat ein Maß angenommen, die die Zuschauer
bereits abschreckt. Das stets bei der Zugaufstellung angesprochene
Rücksichtnahmegebot zur Lautstärkeregulierung bleibt in der Euphorie des
Zuges stets auch unbeachtet, so daß heuer wieder eine
Lautstärkebeschränkung vorgegeben werden soll. Die Lautstärke der
mitgeführten Musikanlagen ist während des Umzuges und bei der
Aufstellung auf 90 db/A zu begrenzen. Es wird empfohlen, die
Lautsprecher nicht nach außen, sondern zur Wagenmitte auszurichten.
Elektrische Geräte, wie z. B. Stromaggregate, müssen den
Sicherheitsvorschriften für den mobilen Betrieb entsprechen. Durch
Schallpegelbegrenzer kann die Lautstärke elektronischer Verstärker genau
bestimmt werden; aus diesem Grund ist die Verwendung solcher Begrenzer
besonders empfohlen.
6. pünktlicher Zugbeginn um 13.30 Uhr
Wegen der Größe der Fahrzeuge ist es nicht mehr möglich, im Bereich der
Eggenfeldener Straße den Zug im Gegenverkehr zu führen. Dadurch
verzögert sich der Zugverlauf sehr wesentlich. Außerdem war durch den
großen Andrang an Teilnehmerfahrzeugen und Teilnehmergruppen in den
zurückliegenden Jahren das Zugaufstellen immer aufwändiger geworden.
Dies hat auch dazu geführt, daß der Zug jedes Jahr später erst begonnen
werden konnte. Für dieses Jahr wurde festgelegt, daß der Zug pünktlich um
13.15 Uhr vom Aufstellungsort abfährt, so daß die ersten Fahrzeuge um
13.30 Uhr in der Ortsmitte angekommen sind. Dadurch soll die Wartezeit
für die Zuschauer deutlich verkürzt werden.
Wir hoffen, mit obiger Organisationsregelung eine übermäßige Beeinträchtigung
durch den Zug zu vermeiden und dennoch nicht das ausgelassene Treiben an
diesem Tag zu sehr zu reglementieren. Schon jetzt hoffen wir auf gegenseitige
Rücksichtnahme und Verständnis und für den Zug einen gelungenen wie
reibungslosen Verlauf.

Lumpenball vom Unsinnigen Donnerstag, 07.02.2013
Großer Schönauer Faschingsumzug vom 09.02.2013

Bekanntmachung
Vollzug des
Gerichtsverfassungsgesetzes;
Wahl zum Schöffenrichter
Zur Vorbereitung der Sitzungen der Schöffengerichte und
Strafkammern sind für die Geschäftsjahre 2014 – 2018
geeignete Personen als Schöffen zu wählen.
Die Gemeinde Schönau kann eine Person benennen, die dem
Amtsgericht Eggenfelden bzw. dem Landgericht in Landshut zur
Wahl eines Schöffen für den genannten Zeitraum
vorgeschlagen wird.
Während der Zeit dieser Bekanntmachung können Vorschläge
in der Gemeindeverwaltung vorgebracht werden.
Das verantwortungsvolle Amt eines Schöffen verlangt in hohem
Maße Unparteilichkeit, Selbständigkeit und Reife des Urteils,
aber auch geistige Beweglichkeit und - wegen des
anstrengenden Sitzungsdienstes - körperliche Eignung.
Melden können sich deutsche Bürgerinnen und Bürger, die zu
Beginn der Schöffenperiode das 25. Lebensjahr vollendet
haben und nicht älter als 69 Jahre sind. Die Vorschläge müssen
Anrede, Geburtsnamen, Familiennamen, Vornamen, Tag und
Ort der Geburt, Wohnanschrift und Beruf der vorgeschlagenen
Personen enthalten. Die Vorschläge sind schriftlich in der
Gemeindeverwaltung Schönau, Bachhamer Straße 22
einzureichen. Aus den benannten Personen wird der
Gemeinderat dann einen Kandidaten auswählen, der zur Wahl
vorgeschlagen wird.
Schönau, 04. Februar 2013
Aushang: vom 04.02.2013
bis 08.03.2013
Michael Noder
Geschäftsleiter

Bekanntmachung
Vollzug des
Gerichtsverfassungsgesetzes;
Wahl der Jugend-Schöffenrichter
Zur Vorbereitung der Sitzungen des Jugendschöffengerichts
beim Amtsgericht Eggenfelden sind für die Geschäftsjahre 2014
– 2018 geeignete Personen als Jugend-Schöffen zu wählen.
Das Amt für Jugend und Familie des Landratsamtes Rottal-Inn
ersucht die Gemeinden, geeignete Personen vorzuschlagen.
In der Zeit
von Montag, 04. Februar 2013
bis einschließlich Dienstag, 26. Februar 2013
können sich interessierte Personen in der
Gemeindeverwaltung, Bachhamer Straße 22 in 84337 Schönau
zur Eintragung in die Vorschlagsliste schriftlich bewerben.
Die Jugendschöffen sollen erzieherisch befähigt und in der
Jugenderziehung erfahren sein. Zum Amt des Jugendschöffen
können nur Personen berufen werden, die zu Beginn der
Schöffenperiode das 25. Lebensjahr vollendet haben und nicht
älter als 69 Jahre sind. Die Vorschläge müssen Anrede,
Geburtsnamen, Familiennamen, Vornamen, Tag und Ort der
Geburt, Wohnanschrift und Beruf der vorgeschlagenen
Personen enthalten.
Die Wahl der Jugendschöffen für die Jugendschöffengerichte
und der Jugendkammern erfolgt zusätzlich zur Wahl der
Schöffen für die Schöffengerichte und Strafkammern.,
Schönau, 04. Februar 2013
Aushang: vom 04.02.2013
bis 27.02.2013
Michael Noder
Geschäftsleiter

Königsschießen bei den Bavaria-Schützen
Die alten Könige sind aus dem Amt getreten; ab sofort regieren neue Könige bei den
Bavariaschützen Furth. Im abschließenden Wettbewerb der laufenden Saison beteiligten sich
die Mitglieder der Bavariaschützen Furth sehr zahlreich am beliebten Wettbewerb um die
Königswürden im Bewerb mit dem Luftgewehr. Die Mitglieder des Schützenmeisteramtes
hatten erneut ganze Arbeit mit ihrer Vorbereitung und Durchführung des Wettbewerbes
geleistet. Reibungslos lief das Preisschießen wie auch die Auswertung ab. Die Organisatoren
waren erfreut, daß die Teilnehmer beim traditionell ausgeschossenen Wettbewerb mit drei
Schuß auf die „Blattl-Scheibe“ das Ziel so genau ins Visier genommen hatten.
Schützenmeister Martin Eherer übernahm die Siegerehrung und freute sich über die
durchwegs sehr guten Ergebnisse. Mit einem 16,5 Teiler auf die Königsscheibe setzte Karl
Schernhammer quasi den „Goldenen Schuß“ und holte sich die Königskette. Er gewann den
Wettbewerb vor Reinhard Duldinger (65,9 Teiler als Wurstkönig) und Schützenmeister Martin
Eherer (96,0 Teiler als Brezenkönig). Bei den Junioren gewann Manuel Schimpfhauser vor
Lukas Hauslbauer und Lukas Fuchsgruber.
Zusammen mit der Schützenliesl Andrea Moser überreichte Schützenmeister Martin Eherer
Urkunden und Gewinnpreise. Im Anschluß eröffnete der neue Schützenkönig Karl
Schernhammer mit der Schützenliesl Andrea Moser mit dem ersten Tanz im Gasthaus
„Masseria due Leoni“ den traditionellen Schützenball der Bavariaschützen Furth.
Die Gewinner beim
Wettkampf um den
Titel des
Jugendkönigs bei
den Bavariaschützen
Furth: (von links nach
rechts): Schützenliesl
Andrea Moser,
Wurstkönig Lukas
Hauslbauer,
Jugendkönig Manuel
Schimpfhauser,
Brezenkönig Lukas
Fuchsgruber und
Schützenmeister
Martin Eherer
Die Gewinner des
Königschießens bei
den Bavariaschützen
Furth: (von links nach
rechts): Wurstkönig
Reinhard Duldinger,
Schützenliesl Andrea
Moser,
Schützenkönig Karl
Schernhammer sowie
Schützenmeister und
Brezenkönig Martin
Eherer

Das Training findet jeden
Montag von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr
in der Schulturnhalle in der Schulstraße in Schönau
statt, bevor anschließend die Erwachsenen Freizeitvolleyballer in der Halle sind.

Filmvorführung

der bayerischen Kriminal- Komödie
„Boarisch „Boarisch Erpressen“
Erpressen“
mit Woife Berger - der Fälscher
am So. 17. März 2013 um 20°° Uhr
Einlass: 18.30 h
im Ristorante „La Posta“ in Schönau
„Boarisch Erpressen“, ist die Fortsetzung von „Boarisch Verbrechen“. Eine
weitere Geschichte über die „Gruber Buam“ ( Berger / Grun / Leitner ). Natürlich
sind die drei Brüder auch in diesem Film unterwegs, um arbeitsfrei an Geld zu
gelangen. Nach ewigen hin und her entscheiden die drei eine Entführung
durchzuführen, sie denken dass der Hund des Bürgermeisters eine große
Summe einbringen würde. Ebenso treiben de „Muhaggl- Schwestern“ ( Raith-
Schwestern ) ihr dreistes Treiben und wollen mit üblen Methoden ebenso
arbeitsfrei an das große Geld gelangen. Als die zwei Geschwister- Familien
aufeinander treffen, wird die Sache kompliziert.
Karten sind erhältlich:
EDEKA- Filialen in Pfarrkirchen und Schönau
Buchhandlungen Böhm in Pfarrkirchen und Eggenfelden
und im Ristorante La Posta in Schönau

Öffnungszeiten Rathaus Fasching
H i n w e i s :
die Gemeindeverwaltung ist am
Rosenmontag,
11. Februar 2013
und am
Faschingsdienstag,
12. Februar 2013
ganztägig
geschlossen.
Vortrag zum Thema „Patientenverfügung“
Am Dienstag, 19. März 2013 lädt der Katholische Frauenbund Unterzeitlarn die
gesamte Bevölkerung ins Vereinsheim Unterzeitlarn zum Vortrag
„Patientenverfügung“
ein; Beginn ist um 19.30 Uhr.
Es spricht Frau Waltraud Kovaczevic vom Hospizverein Rottal-Inn.
Der Eintritt ist frei, eine freiwillige Spende für den Hospizverein Rottal-Inn ist
erwünscht.
Jagdgenossenschaft
Unterzeitlarn
Jagdgenossenschaft Unterzeitlarn
Einladung zur
Jahresversammlung
am Freitag, 01. März 2013 um 20.00 Uhr
im Gasthaus Hamm in Marschalling
Tagesordnung:
1) Begrüßung
2) Bericht des Vorstands
3) Protokoll
4) Kassenbericht
5) Art der künftigen Jagdnutzung
6) Verwendung Jagdpachtschilling
7) Wünsche und Anträge
Die Vorstandschaft der
Jagdgenossenschaft
Unterzeitlarn

Volksbegehren „Nein zu Studiengebühren“
Die Eintragungslisten zum Volksbegehren
„Nein zu Studiengebühren“
lag in der Zeit vom 17. Januar 2013 bis
einschließlich 30. Januar 2013 auf. In dieser Zeit
trugen sich von den insgesamt in der Gemeinde
Schönau wahlberechtigten 1.512 Bürgern
165
ein. Dies ergibt einen Anteil von 10,91 %. Damit
liegt der Anteil der Gemeinde Schönau ein wenig
über dem Landkreisdurchschnitt, der bei 10,7 %
lag. Bayernweit haben sich insgesamt 14,4 %
eingetragen und trugen somit zum erfolgreichen
Abschneiden des Volksbegehrens bei.
Damit kommt es nun im Sommer oder Herbst zum Volksentscheid - wenn der
Landtag die Studiengebühren nicht schon vorher selbst abschafft. Im ersten
Schritt muß nun der Landtag innerhalb von drei Monaten über den Entwurf zur
Änderung des bayerischen Hochschulgesetzes abstimmen, mit dem das Bündnis
"Volksbegehren gegen Studienbeiträge" das Bezahlstudium kippen will.
Frühester Termin für den Volksentscheid wäre somit Mai.
Sonja Kroiß stellvertretende Leiterin des Standesamts
Zum 01. Januar 2013 ist die neue Ausführungsverordnung zum
Personenstandsgesetz in Kraft getreten. Auf dem Weg zur künftigen
elektronischen Registerführung der Personenstandsfälle (ab 01.01.2014 ist dies
Pflicht für alle Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle) hat der Gemeinderat
als Rechtsträger des Standesamtes der gesetzlichen Forderung zur personellen
Ausstattung der Standesämter Rechnung getragen.
Mit Wirkung vom 01.
Januar 2013 wurde die
bisher als weitere
Standesbeamtin
beschäftigte Sonja Kroiß
vom Gemeinderat zur
stellvertretenden Leiterin
des Standesamtsbezirks
Schönau bestellt.
Bürgermeisterin Edigna
Keneder überreichte der
Verwaltungshauptsekretärin
der
Gemeindeverwaltung die
entsprechende Urkunde.
Frau Kroiß vertritt damit im
Verhinderungsfall den
Leiter des Standesamts
Michael Noder.

Wintersporttag der Schule Schönau
Alle Kinder hatten ihn schon die ganze Woche herbeigesehnt: Den Wintersporttag. Auf dem
Stundenplan stand den ganzen Vormittag nur ein ganz besonderes Fach: Schlitten fahren und
Spaß haben.
So zog eine bunte Schar von Kindern, warm eingepackt in ihre Schneeanzüge, Schals und
Mützen, mit ihren Schlitten, Bobs und Schneerutschern los: Erste und zweite Klasse machten
sich auf zum Pfefferkornberg, die dritte und vierte Klasse eroberten den Schlosspark.
Die erste Abfahrt durch den tiefen Schnee wollte noch nicht so recht klappen, doch nachdem
die Kinder die Bahn eingefahren hatten, ging es immer flotter den Berg hinunter. Vom
Rauflaufen und Runterfahren bekommt man natürlich einen Bärenhunger. Gerade zur rechten
Zeit kamen da die Mütter vom Elternbeirat angefahren und verteilten warmen Kinderpunsch
und leckere Leberkässemmeln. Die Kinder genossen diese kleine Pause, um sich zu stärken
und sich mit dem Punsch aufzuwärmen.
Mit neuen Kräften ging es dann an die zweite Runde, bis wir uns schließlich fröhlich und etwas
müde wieder auf den Heimweg machten. Alle waren sich einig, dass dies ein besonders
schöner Schultag war.
(Text und Bilder: Ruth Weßner und Sonja Baumgartner)

Veranstaltungskalender
Do. 07.02.13 Faschingsfreunde Schönau Lumpenball, Schützenhaus Arnstorf
Do. 07.02.13 Gasthaus La Posta „Der besondere Damenabend“
Fr. 08.02.13 Gasthaus Oberwirt Kappenabend in der Gaststube
Sa. 09.02.13 Faschingsfreunde Schönau Schönauer Faschingszug
Mi. 13.02.13 Gasthaus La Posta Aschermittwoch Fischessen
Mi. 13.02.13 Gasthaus Oberwirt Aschermittwoch Fischessen
Mi. 13.02.13 GH Wieser-Hausmanninger Aschermittwoch Fischessen
Sa. 16.02.13 Pfarrgemeinde Schönau Pfarrfamilienabend im GH Oberwirt
Mi. 20.02.13 Tierklinik Schönau Infoabend für Landwirte, Schlottham
So. 24.02.13 GH Wieser-Hausmanninger Kaffeekränzchen
Do. 28.02.13 Frauenbund Schönau Weltgebetstag in Unterzeitlarn
Sa. 02.03.13 Gartenbauverein Schönau Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
So. 03.03.13 K A B Schönau Fastensuppen-Essen, Café Asbeck
Mo. 04.03.13 FKT Schönau Hauptversammlung, Café Asbeck
Di. 05.03.13 Frauenbund u. MuKi-Gruppe Vortrag, Café Asbeck
Mi. 06.03.13 Pfarrgemeinde Schönau Firmung in Schönau
Fr. 08.03.13 Sportverein Schönau Jahreshauptversammlung, Sportheim
Sa. 09.03.13 KSK Schönau Jahreshauptversammlung, GH Oberwirt
Sa. 09.03.13 Enzianschützen Schlottham Schützenessen, GH Hausmanninger
So. 10.03.13 Frauenbund Schönau Kreuzweg u. Vortrag zur Fastenzeit
Aus dem Standesamt
Herzlichen Glückwunsch
70. Geburtstag 75. Geburtstag
Eleonore Schindler Elfriede Fraunhofer
Elisabeth Hauslbauer
zum
85. Geburtstag
Öffnungszeiten
Gemeindeverwaltung: Wertstoffhof:
Mo.-Fr. 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Mi. 15.00 Uhr – 17.00 Uhr
Mo./Di. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Fr. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Do. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Kompostieranlage: Gemeindebücherei:
Fr. 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Mi. 08.00 Uhr – 09.00 Uhr
Sa. 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Fr. 15.30 Uhr – 17.30 Uhr
Kath. Pfarramt:
Di. 8.00 Uhr – 11.30 Uhr Fr. 13.00 Uhr – 18.00 Uhr
17.30 Uhr – 19.00 Uhr
e-mail Adresse der Gemeindeverwaltung: gemeinde@schoenau.bayern.de
homepage der Gemeindeverwaltung: www.gemeinde-schoenau.de
e-mail Adresse der Schule: Schule-schoenau@t-online.de
homepage der Schule Schönau: www.gs.gemeinde-schoenau.de

Einladung
zum
P P farrfam farrfam ilienabend
ilienabend
in Schönau am
Samstag, 16.Februar 2013
nach dem Vorabendgottesdienst
im Gasthaus Oberwirt
Um 19.00 Uhr findet in der Pfarrkirche Schönau der
Vorabendgottesdienst statt.
Wir werden uns von den ausscheidenden
Kirchenverwaltungsmitgliedern verabschieden.
Anschl. um ca. 20.00 Uhr laden wir alle
ganz herzlich ins GH Oberwirt zum
diesjährigen Pfarrfamilienabend ein.
Es ist der richtige Zeitpunkt, Wünsche,
Kritik aber auch ein wenig Lob für unsere
Ehrenamtlichen einzubringen.
Für die musikalische Umrahmung sorgt unser
Kirchenchor unter der Leitung von Frau
Kathrin Golginger
Die ganze Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen.
Ihr Pfarrgemeinderat
Ihre Kirchenverwaltung
Ihr Pfarrer Manfred Hendlmaier