Gemeindeblatt2013-08 v. 24.06.2013.pdf - in Schönau

WURFSENDUNG
R 08/2013
vom 24.06.2013
AN ALLE HAUSHALTE
Nachrichten aus unserer Gemeinde
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Schönauer Ferienprogramm 2013
In diesem Gemeindeblatt finden Sie das diesjährige Programm mit den
Veranstaltungen und Betreuungskursen für unsere Kinder während der
Sommerferien. Das Programm läuft ab Samstag, 20. Juli bis einschließlich
Freitag, 06. September. Insgesamt 33 Programmpunkte werden durchgeführt
und bieten sicherlich für jeden und für jedes Interesse etwas.
Wir danken schon jetzt allen Vereinen, Verbänden, Organisationen, Gruppen
und Privatpersonen, die wiederum dazu beitragen, unseren Kindern ein
ausgewogenes und abwechslungsreiches Programm für die Dauer der Ferien in
unserer Gemeinde anbieten zu können. Wir hoffen sehr, daß Sie alle ihre Kinder
recht zahlreich zu den einzelnen Terminen anmelden und auch das diesjährige
Schönauer Ferienprogramm 2013 damit wieder zu einer rundum gelungenen
Veranstaltung. Die Anmeldung zu den Kursen ist nur im Rathaus möglich ab
Donnerstag, 04. Juli 2013 bis
einschließlich Freitag, 12. Juli 2013
Zur Anmeldung muß jeweils ein Elternteil dabei sein. Und mit der Anmeldung
sind auch die im Programm ausgewiesenen Kursgebühren zu entrichten. (Die
Programmhefte werden Ende Juni an die Kindergartenkinder und die
Schulkinder verteilt; zudem liegen diese in den Schönauer Geschäften und im
Rathaus zum Mitnehmen auf)
Flohmarkt
Damit Sie alle Ihre Bestände sichten können, weisen wir schon heute darauf hin,
daß auch beim diesjährigen Volksfest am Samstag, 20. Juli 2013 zwischen 18.00
Uhr und 21.00 Uhr entlang der Wührstraße wieder ein Flohmarkt stattfindet.
Ohne ein Standgeld zahlen zu müssen, brauchen sie nur Ihren Stand und die
zum Verkauf angebotenen Waren mitbringen.
(Redaktionsschluß nächste Ausgabe: Freitag, 12. Juli 2013)

Vorstellung des Schönauer Ferienprogramms
Das diesjährige Schönauer Ferienprogramm ist bereits die 14. Auflage der
überaus beliebten Reihe der Aktivgestaltung für Kinder im Sommer. Das neue
Programmheft ist bereits fertiggestellt und umfaßt insgesamt 33
Einzelveranstaltungen. Die vielfältigen Programmpunkte laden alle Kinder und
Jugendlichen während der bevorstehenden Sommerferien zu Spiel und Spaß, zu
Unterhaltung und Geselligkeit, zu Kreativität und Spontaneität. Nach den
Erfolgen sowie dem hervorragenden Zuspruch seitens der Eltern und Kinder der
Programmreihe der Vorjahre waren die Vereine und Organisationen sofort bereit,
auch heuer wieder einen ebenso abwechslungsreichen wie anspruchsvollen
Spieleplan zu erstellen (siehe Terminplan); dieser liegt in der
Gemeindeverwaltung und in den Schönauer Geschäften ab dem heutigen
Freitag, 28. Juni 2013 auf; Auskünfte zu den einzelnen Kursen gibt es unter der
Telefonnummer der Gemeinde: 08726/9688-0. Das Programm läuft vom 20. Juli
bis 03. September. Die Anmeldung zu den einzelnen Veranstaltungen ist ab
kommenden Donnerstag, 04. Juli 2013 und bis einschließlich Freitag, 12. Juli in
der Gemeindeverwaltung möglich (keine telefonische Anmeldung; zur
Anmeldung muß jeweils ein Elternteil dabei sein).
Bürgermeisterin Edigna
Keneder, die beiden
Jugendbeauftragten der
Gemeinde Sylvia Linke und
Brigitte Zellner sowie
Geschäftsleiter Michael Noder,
die zusammen mit dem
gesamten Gemeinderat, der
Lehrerschaft der Schule mit
Schulleiterin Sonja
Baumgartner an der Spitze und
dem Kindergartenpersonal mit
Träger Pfarrer Manfred
Hendlmaier und Leiterin Sonja
Lindhuber das Programm voll
und ganz unterstützen, freuen
sich über die gemeinschaftliche
Aktion und sichern zu, daß die
einzelnen Veranstaltungen über
die gemeindliche
Unfallversicherung abgedeckt
werden. Sie hoffen, daß das
Programm auch den Anklang
bei der Bevölkerung, vor allem
bei den Kindern findet.
Bürgermeisterin Edigna Keneder (2. von rechts) brachte die noch druckfrischen
Hefte zum diesjährigen Schönauer Ferienprogramm zum Kindergarten St.
Stephanus. Dort warteten bereits Kindergartenleiterin Sonja Lindhuber (links)
mit der kleinen Sonja und Markus ebenso die Kinderpflegerin Viktoria Killer
(rechts)

Schönauer Ferienprogramm 2013
P r o g r a m m ü b e r s i c h t
lfd.Nr. Datum Thema Veranstalter
1 20.07.2013 Flohmarkt Gemeinde Schönau
2 03.08.2013 Nachmittag auf dem Pony-Hof Alexandra Aigner
3 05.08.2015 Spielmobil „eine Reise ins Weltalle“ Kreisjugendring u. Gemeinde
4 02.08.2013 und
05.08.2013 Metallgießen am Lagerfeuer KiK e.V.
5 05.08.2013 Kreativwerkstatt: „Das Wasser“ KiK e.V.
6 06.08.2013 Töpfern für Kinder Christine Pfefferler
7 09.08.2013 Bemalen der getöpferten Objekte aus Nr. 6 Christine Pfefferler
8 06.08.2013 Porzellanmalen Christine Pfefferler
9 06.08.2013 Malen, Basteln, Märchenerzählen FKT Schönau
10 06.08.2013 Holzwerkstatt: „Schnitzen eines Wanderstockes“ KiK e.V.
11 07.08.2015 Porzellanmalen Christine Pfefferler
12 07.08.2013 Porzellanmalen Christine Pfefferler
13 07.08.2013 Angeltag mit Grillfeier bei den Buchner-Weihern KSK Schönau
14 07.08.2013 Malwerkstatt: „Insekten und Tiere“ KiK e.V.
15 08.08.2013 Bastelkurs „Schattenspiele im Glasbau“ Kulturforum GLASBAU e.V.
16 08.08.2013 Spiel ohne Grenzen und Nachtwanderung Pfarrgemeinderat
17 09.08.2013 Textilwerkstatt: „Nähen eines Stoffregals“ KiK e.V.
18 09.08.2013 Töpfern für Kinder Christine Pfefferler
19 13.08.2013 Bemalen der getöpferten Objekte aus Nr. 18 Christine Pfefferler
20 10.08.2013 Kräuterwanderung in die Natur Gartenbauverein Schönau
21 12.08.2013 Theaterspiel mit Stabfiguren Büchereiteam Schönau
22 13.08.2013 Porzellanmalen Christine Pfefferler
23 17.08.2013 Spielenachmittag und Schnitzeljagd KLJB Unterzeitlarn-Furth
24 20.08.2013 Erlebniswanderung Gartenbauverein Schlottham
25 22.08.2013 Fahrt zur Kletterhalle nach Simbach CSU-Ortsverband Schönau
26 23.08.2013 Ein Tag auf dem Schießstand mit Lichtgewehren Schloßschützen Schönau
27 23.08.2013 Mit dem Zug nach Passau und Schifffahrt JU Schönau
28 24.08.2013 Schnuppertag bei der Feuerwehr
FFW Schönau, Unterhöft und
Unterzeitlarn
29 26.08.2013 Abenteuertag auf der Erlebniswelt Voglsam Gemeinde Schönau
30 27.08.2013 Fahrt zur Westernstadt PULLMAN City Caritas und VdK Schönau
31 31.08.2013 Nachmittag auf dem Pony-Hof Alexandra Aigner
32 02.09.2013 Fahrt zur Sternwarte in Wurmannsquick Frauenbund Schönau
33 03.09.2013 Besichtigung des Theaters an der Rott Gemeinde Schönau

Schönauer
Ferienprogramm
2 0 1 3
Wie fast alle Jahre
macht auch in diesem
Jahr wieder das
Spielmobil des Kreisjugendrings
Station in
Schönau. Auf ihrer Tour
durch den Landkreis
unter dem Motto: „Von
Planet zu Planet – eine
Reise ins Weltall“ ist der
Halt am Schönauer
Schulsportplatz für
Montag, 05.08.2013
vorgesehen.
Bitte beachten: Aus
haftungsrechtlichen
Gründen, aber auch um
die ausreichende Anzahl
an Betreuern für diesen
Tag stellen zu können,
ist für die Teilnahme am
Spielmobil die
Anmeldung unbedingt
erforderlich.
Blumenschmuck am Dorfplatz
Ganz herzlichen Dank dürfen wir auf diesem
Wege der Gärtnerei Johann Christlmeier aus
der Pfarrkirchener Straße in Schönau sagen. Sie
haben auch für dieses Jahr die Pflanztröge am
Dorfplatz bei der Pfarrkirche in der Ortsmitte mit
herrlichem Blumenschmuck gestaltet.
Wünschenswert bleibt nur, daß die Blumen recht
lange blühen, daß das Unkraut im Umfeld nicht
zu sehr wuchert und vor allem, daß der Dorfplatz
tatsächlich als Autofreie Zone für die Fußgänger
erhalten bleibt und nicht als Parkplatz genutzt
wird.
Damit die Pflanzen in den Trögen auch richtig gedeihen können, müssen sie
ausreichend bewässert werden; dies übernimmt auch heuer wieder in
zuverlässiger Art Reinhard Asbeck vom Schloßcafe Asbeck. Wir sagen ganz
herzlichen Dank für die Ausführung dieser ehrenamtlichen Aufgabe.

Alten- und Krankengottesdienst der Caritas
Der Ortscaritasverband Schönau-Unterzeitlarn
organisiert am
Freitag, 05. Juli 2013
um 14.00 Uhr
in der Pfarrkirche St. Stephanus in Schönau
einen Gottesdienst für alle älteren Mitbürger ab 75 Jahren
und für die kranken Mitbürger.
Es schließt sich ein gemütliches Beisammensein im Schloßcafe Asbeck an.
Caritassammlung
Der Ortscaritasverband Schönau-Unterzeitlarn führt
wieder eine Hilfsgütersammlung für Bedürftigen in
Rumänien am
Freitag, 26. Juli 2013
von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
und am Samstag, 27. Juli 2013
von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr
durch. Dringend gebraucht werden: Baby- und Kleinkinderbekleidung, Schul- und
Bastelmateralien für Kinder sowie Windeln für Kinder und Erwachsene.
Daneben gibt es aber auch Bedarf für gut erhaltene Bekleidung, Schuhe,
Bettwäsche, Matratzen (keine Übergrößen und keine Dreiteiligen), Lattenroste,
Oberbetten, Decken, Teppiche, Haushaltsgeräte, Besteck, Geschirr,
Elektrogeräte (Kühlschrank, Waschmaschinen, Schleudern, Fernseher, Radios,
Lampen, Bügeleisen, Nähmaschinen), Hygieneartikel, Kompressen,
Verbandmaterial, Spielsachen, Kinderwagen, Fahrräder, Sportgeräte und
Werkzeuge.
Auch Möbel, Heizkörper und Baumaterial werden benötigt, jedoch können diese
Güter aus Transportgründen nur nach telefonischer Rücksprache mit der
1.Vorsitzenden, Elfriede Beuschel, Tel. 258, angenommen werden.
Nicht benötigt werden derzeit PC’s (älter als Pentium 4), Bildschirme,
medizinische Geräte, Gehhilfen, Krankenlifter, Ölfarben, Schulmöbel und Ski
älterer Bauart.
Die Sachen, die bitte allesamt in gut erhaltenem und sauberen Zustand sein
sollen, können zu den genannten Zeiten im
Pfarrhof,
Bachviertelstraße 4
abgegeben werden. Bitte verstehen Sie diese Sammlung als Hilfeleistung für die
Bedürftigen und nicht als Entsorgungsgelegenheit. Da für diese Lieferungen
ziemlich hohe Transportkosten anfallen, wäre der Ortscaritasverband dankbar für
freiwillige Barspenden.

Der Verein Kunst und Kultur in Niederbayern
lädt ein zum Konzert am
Samstag, 13. Juli 2013 um 19.30 Uhr
in der Wallfahrtskirche St. Erasmus in Heiligenberg
Das Ensemble Galante lädt zu einer
„Soirée galante“
Eva –Maria Röll, Barbara Koppold -- Barockviolinen
Sabina Lehrmann -- Viola da Gamba u. Barockvioloncello
Bernhard Gillitzer -- Cembalo
Die vier Musiker zeichnen ein Bild von Musik und Gesellschaft um 1740 in ihren Lieblingsstücken.
Bilder des Übergangs: vom Basso continuo zur freien los-gelösten Gegenmelodie, vom tiefsinnigen
Barock zum licht-durchfluteten Rokoko, von lebhafter Polarisierung italienischen und französischen
„Geschmacks“ zur Experimentierlust der Aufklärung. Wir erleben schwingende Leichtigkeit bei: Ana
Bon di Venezia, Maddalena L. Sirmen Lombardini u. im Concert comique von M. Corette, virtuose
Herausforderung bei J.B. Hagen, blitzenden Geist bei Jean Philippe Rameau und italienische
Emotionalität mit französischem Charme bei Jean Marie Leclair.
Die Musiker des Ensemble Galante leben im Münchner Raum und pflegen seit Jahren eine
intensive und freundschaftlich musikalische Zusammenarbeit. Als historisch orientiertes
Kammermusikensemble ist es für die Mitglieder selbstverständlich, zur jeweiligen
musikalischen Epoche die passenden Instrumente – Originale und originalgetreue Nachbauten
– zu verwenden. Den Schwerpunkt seiner Zusammenarbeit legt das Ensemble auf die großen
Umbruchzeiten des 17. und 18. Jahrhundert. So wird beispielsweise die Grenze zwischen
endender Galanterie und beginnender Empfindsamkeit musikalisch ausgelotet. Mit Neugier
auf solche sich wandelnde Klangkonzepte erarbeiten sich die Mitglieder des Ensembles –
Eva-Maria Röll, Barbara Koppold, (Violinen/ Viola), Sabina Lehrmann, (Viola da Gamba/
Violoncello) und Bernhard Gillitzer (Cembalo/Orgel) ein unkonventionelles und
anspruchsvolles Repertoire. Seine Entdeckerfreude möchte das Ensemble Galante dabei den
Zuhörern nahebringen.
Als Solisten sind alle Musiker des Ensembles in der kulturellen Szene der Alten Musik
bestens etabliert, so kann man sie u.a. bei den Ensembles La Petite Bande und Neue
Freisinger Hofmusik sowie bei verschiedenen Festivals wie den Ludwigsburger Festspielen,
dem fränkischen Sommer, Musik im Loisachtal, Musiksommer zwischen Inn und Salzach
hören. Gerne geben die Musiker ihre Kenntnisse in Kursen für Barockmusik weiter, z. B. in
Arosa, München (Barockissimo), Burg Rothenfels oder Niederbayern (Ostbayerische
Gambenwochenenden).
Eintrittspreise: Erwachsene: 15.00 €
Vereinsmitglieder: 12.00 €,
Kinder: frei
Karten: Die Kasse ist 45 Minuten
vor Konzertbeginn geöffnet.
Reservierungen möglich unter 08574/1356,
www.heiligenbergmusik.de

Bestens vorbereitet hat das Organisationsteam des Sportverein Schönau das
große Event der Zeltdisco mit der Live-Gruppe „BARBED WIRE“, das am Samstag,
13. Juli 2013 am Volksfestplatz in Schönau steigt; unterstützt wird dies durch die
Schönauer Firmen Gerhard Graber, Heizmann EDEKA-aktiv-Markt und Geflügelhof
Gerhard Aigner

Stadlfest
in Stadl
Samstag,
13. Juli 2013
ab 19.00 Uhr
Auf Euer zahlreiches Kommen freut sich
die FFW Unterzeitlarn

Dorfplatz am ehemaligen „Mathild-Haus“
An der Kreuzung der Vilshofener Straße mit der Bachhamer Straße im
Ortszentrum von Schönau wurde am Standort des ehemaligen „Mathild-Hauses“
im Rahmen der Dorferneuerungsmaßnahme Schönau ein neuer Dorfplatz
geschaffen. Es wurden dort ein Buswartehäuschen mit Infotafeln und
überdachten Sitzgelegenheiten, eine Radunterstellhalle, Plakatwand,
Parkbankensemble, Wegenetz und Grünfläche angelegt und dies mit Bäumen
und Rosengruppen gärtnerisch verschönert. Als Abschluß der Bauarbeiten und
gleichzeitig zum Gedenken an die zehn Jahre des bisherigen Verfahrensverlaufs
zur Verschönerung unseres Dorfes wurde jetzt noch das Gedenksteinensemble
unmittelbar im Kreuzungsbereich auf der öffentlichen Platzfläche errichtet. Zum
Hauptstein, der an eine zur Pfarrkirche hin betende Nonne in der Silhouette
erinnert, rundet der kleine Stein das Ensemble ab. Mit Abschluß des Verfahrens
wird noch zwischen die beiden Steine eine Gedenktafel eingelassen.
Aus dem Fundbüro
Am Samstag, den 01.06.2013 wurde auf dem Bürgersteig vorm Vereinshaus in
Unterzeitlarn ein kleiner Schlüssel der Marke FIAT (könnte ein Tankschlüssel
sein) gefunden.
Außerdem wurde auf dem Friedhof, am Dienstag, den 18.06.2013 ein Goldring
(mit weißen, roten und grünen Steinen besetzt) gefunden.
Die Eigentümer können die Fundsachen ab sofort im Rathaus abholen.

Was ist zu tun bei einem Sterbefall:
Wir gehen auf unserem irdischen Leben alle den gleichen Weg. Wenn der
Verlust eines lieben Mitmenschen zu beklagen ist, steht man oft verzweifelt und
ratlos vor einem scheinbar unüberwindlichen Berg. Trotz des Schmerzes bleibt
es nicht erspart, die Trauerfeierlichkeiten und die Beerdigung vorzubereiten. Für
diese schweren Stunden soll es hilfreich sein zu wissen, was alles zu
veranlassen ist:
1. Mit dem Friedhofsträger abzuklären:
- für den Gemeindefriedhof in Schönau = Gemeindeverwaltung)
- für den Kirchl. Friedhof in Unterzeitlarn = Josef Eherer
- Festlegung der Grabstelle (entweder Neukauf oder Belegung)
- Tag der Überführung und der Beerdigung wegen Graböffnung
2. Beim Standesamt zu klären:
- Jeder Sterbefall muß beim zuständigen Standesamt beurkundet werden.
Zur Beurkundung werden benötigt:
- eine Heiratsurkunde (bei Verheirateten)
- eine Geburtsurkunde (bei Ledigen)
- Todesbescheinigung des Arztes
- Personalausweis
- Anschriften der Kinder oder sonstigen näheren Angehörigen
3. Mit dem Pfarrer klären:
- Termin für die Überführung und die Rosenkränze
- Termin für die Beerdigung
!
Wichtiger Hinweis für den Friedhof in Schönau:
bei bestehender Grabstelle ist vom Grabeigentümer vor dem
Öffnen des Grabes unverzüglich über den Steinmetz die
Entfernung des Grabmales und der Grabeinfassung zu
veranlassen (eine Lagerung des abgebauten Grabsteines
bzw. der Umfassung auf dem Friedhofsgelände ist nicht
zulässig)
Wichtige Telefonnummern:
- Gemeindeverwaltung Schönau 08726 / 9688-0
- Überführung in Schönau: Gerhard Thanner 08726 / 621
- Überführung in Unterzeitlarn: Josef Eherer 08726 / 1838
- Friedhofsverwaltung im Notfall 0171 / 833 18 13
- Katholisches Pfarramt Schönau 08726 / 271
bitte unbedingt beachten:
Trauerkränze, Gebinde etc. sollen aus verrottbarem Material hergestellt werden.
Kränze, Gebinde und sonstiger Abraum von den Gräber sind von den
Grabeigentümern mitzunehmen und selbst ordnungsgemäß zu entsorgen. Einzig
die Hüllen der ausgebrannten Grablichter können in die dafür auf dem
Schönauer Friedhof aufgestellte Tonne eingeworfen werden.

Verbrennen von Abfällen aus Wald, Feld und Garten?
Das Feuer im Garten, ist es erlaubt oder nicht?
Solche Regelungen unterliegen der Ländergesetzgebung und sind daher von
Bundesland zu Bundesland etwas unterschiedlich. In den meisten
Bundesländern gibt es ein Landesimmissionsschutzgesetz und eine
nachgeschaltete Verordnung, welche besagt, dass gelegentlich ein Grillfeuer
entzündet werden kann, wenn dies für die Nachbarschaft keine Gefährdung,
Geruchs- oder Rauchbelästigung bedeutet. Daher ist Grillkohle dem Holz, auch
wenn es sehr trocken ist, vorzuziehen.
• Offene Feuer zum Verbrennen von
Grünabfällen aus Wald, Feld und
Garten geben immer wieder Anlass
zu Beschwerden der Nachbarn.
Tatsächlich belasten solche Feuer
die Luftreinheit erheblich, indem
große Mengen von Feinstaub
entstehen. Daneben besteht auch
die Gefahr von Wald- und
Flurbränden.
Die Verbrennung von Gartenschnitt
ist nur unter sehr restriktiven
Voraussetzungen erlaubt, hierfür
ist eine Erlaubnis bei der
Gemeinde zu beantragen.
• "Das Verbrennen von Abfällen (somit alles, was man in den Mülleimer
werfen oder auf die Deponie verbringen muss, z.B. behandeltes Holz,
Pappen usw.) ist verboten. Werden Abfälle verbrannt, handelt es sich um
eine unerlaubte Abfallbeseitigung, die der Landkreis mit einem
Ordnungswidrigkeiten- bzw. Bußgeldverfahren ahnden kann und es auch
macht."
"Lagerfeuer oder Feuer in Terrassenöfen sind grundsätzlich nicht
verboten, jedoch sind Störungen der Nachbarschaft durch Rauch und
Gerüche zu vermeiden. So wird es auf einem Reihenhausgrundstück
schwierig sein, die Nachbarschaft durch ein Lagerfeuer NICHT zu stören.
Selbstverständlich dürfen hierbei keine Abfälle verbrannt werden."
• Umweltgerechter würde es ohnehin sein, Gartenschnittgut zu schreddern
und in den natürlichen Kreislauf der Natur einzubringen. Schreddergut
eignet sich hervorragend zum Abdecken von Beeten und verhindert das
allzu schnelle Aufkeimen von Unkräutern. Sollten Sie keine Möglichkeit
haben Ihr Gartenschnittgut auf dem eigenen Grundstück zu verarbeiten, ist
es über die Kompostieranlage Eggmühl des Abfallwirtschaftsverbands Isar-
zu entsorgen.
Falls Sie Fragen oder Zweifel haben, können Sie sich an die Gemeinde Schönau
wenden; wegen der fachlichen und sachlichen Zuständigkeit wegen wenden Sie
sich aber besser an den Abfallwirtschaftsverb and Isar-Inn (Telefon: 08721/9612-
0) Telefax: 08721/3509 oder per E-Mail;: info@awv-isar-inn,.de.

Vorbeugender Brandschutz- Anmeldung von offenen Feuern
Die in der Vergangenheit vollzogene Praxis, dass Eigentümer von
Waldgrundstücken offene Feuer im Freien (z. B. Verbrennen von Wied) bei der
Polizei angezeigt haben, entspricht nicht geltendem Recht. Vielmehr ist nur eine
Anzeige bzw. ein Antrag bei der zuständigen Gemeinde zu stellen.
Ferner müssen Garten- und Nutzfeuer nicht mehr, wie bisher, bei der Integrierten
Leitstelle angemeldet werden.
In allen genannten Fällen ist vorher eine Erlaubnis bei der Gemeinde zu
beantragen. Wir verweisen in diesem Zusammenhang auf die Hinweise auf der
Vorseite. Die Information über ein angemeldetes/genehmigtes offenes Feuer
wird von der Gemeindeverwaltung dann an den jeweils zuständigen Feuerwehr-
Kommandanten weitergegeben.
Grenzbepflanzungen,
ungeregelte Wasserabflüsse, Baurecht
- Wie alle Jahre dürfen wir wieder an einige Verpflichtungen hinweisen, zu
denen die Eigentümer und Nutzungsberechtigten aus der Bindung des
Eigentums selbständig verpflichtet sind. Dazu zählt zum einen das
Zurückschneiden der Grenzbepflanzungen. Überwuchernde Äste, Hecken,
Sträucher, Büsche und Unkraut beeinträchtigen die benachbarten
Grundstücke, können sogar zu enormen Haftungs-Inanspruchnahmen
führen. Werden durch überhängende Äste Personen, Fahrzeuge oder
sonstige Sachen beschädigt, ist der jeweilige Grundstücksbesitzer dafür
verantwortlich. Insbesondere gilt diese Verpflichtung hin zu öffentlichen
Verkehrsflächen, Wegen, Plätzen und Anlagen. Gerade der
Kreuzungsbereich ist hierbei besonders bedeutend.
- Vielfach wird wieder festgestellt, daß keine ausreichenden
Entwässerungseinrichtungen vorhanden sind. Folge davon ist, daß auf
dem jeweiligen Grundstück anfallendes Regen- bzw. Oberflächenwasser
unrechtmäßig auf Nachbargrundstücke abfließt. Gerade auf Straßen, die
durch abgefallenes Laub rutschig geworden sind; aber noch viel
schlimmer: durch Überfrieren im bevorstehenden Winter kann es an
solchen unrechtmäßigen Abflüssen zu erhöhten Gefahrenstellen kommen.
- Die Einhaltung des genehmigten Baurechts wird mehr und mehr
überwacht. Sei es zum einen, daß genehmigungspflichtige Bauarbeiten
ohne vorherige Anmeldung ausgeführt werden, daß von den genehmigten
Plänen wesentlich abgewichen wird, oder daß eine nicht
genehmigungskonforme Nutzung erfolgt.
Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ist die Gemeinde
gehalten, die Einhaltung der oben genannten Eigentümerverpflichtungen zu
überwachen. Dazu wird die Gemeinde im Fällen der Versäumnis oder
Zuwiderhandlung im Rahmen der Ersatzvornahme die notwendigen Arbeiten auf
Kosten der Verpflichteten ausführen bzw. ausführen lassen. Wegen der
solidarischen Verteilung der Lasten aber auch wegen der Gleichbehandlung aller
Bürger soll es Ziel jedes einzelnen Bürgers sein, daß auch eine gerechte
Kostenverteilung erfolgt.

Schönauer Volksfest 2013
Zur Eröffnung des diesjährigen Schönauer Volksfestes am
Samstag, 20. Juli 2013
wird heuer erstmals ein genauso uriges wie spaßiges
Sautrogrennen
Sautrogrennen
organisiert und durchgeführt.
Alle, die Freude an so einem Gaudiwettbewerb haben, sollen sich den Termin
schon einmal im Kalender dick eintragen, ihre Freundeskreise darüber
informieren und schon damit anfangen, wettbewerbsfähige Sautröge zu bauen,
Alle weiteren Hinweise zur Anmeldung, Durchführung, Klasseneinteilung etc.
werden wir rechtzeitig bekannt geben.
Es ist folgendes Programm vorgesehen:
12.00 Uhr Eintreffen der „Sautrog-Teams“
und Klasseneinteilung
13.00 Uhr Start der Wertungsläufe
15.00 Uhr Ende der Wettbewerbe
20.30 Uhr Siegerehrung im Festzelt
Anmeldungen zur Teilnahme sind ab sofort in der Gemeindeverwaltung
erwünscht (Tel.: 08726 / 9688-0)

Veranstaltungskalender
Fr. 14.06.13 bis
So. 30.06.13 FKT Schönau Ausstellung: Jugendstil – Ein Lebensgefühl
So. 30.06.13 KSK Unterzeitlarn Jahrestag KSK Unterzeitlarn
So. 07.07.13 Pfarrgemeinde Schönau Pfarrfest in Schönau
Sa. 13.07.13 Sportverein Schönau Zeltparty mit Liveband, Volksfestplatz
Sa. 13.07.13 FFW Unterzeitlarn Stadlfest in Stadl
Fr. 19.07.13 bis
Mo. 22.07.13 Gemeinde Schönau Schönauer Volksfest
Do. 01.08.13 bis
Do. 10.09.13 Gde. Schönau und Vereine Schönauer Ferienprogramm
Mi. 14.08.13 FKT und Gartenbauverein Kräuterbuschen binden, Kulturstadl
Schönau
Do. 15.08.13 Gartenbauverein Schönau Kräuterweihe
Do. 15.08.13 Tennisclub Schönau Endspiele Vereinsmeisterschaften,
TC-Anlage
Sa. 24.08.13 FFW Unterhöft Arntbier in Kleinmünchen
70. Geburtstag
Doris Weidlich
Johann Weiß
Alois Müller
75. Geburtstag
Ernestina Dunst
Bendel Elsbeth
Aus dem Standesamt
Herzlichen Glückwunsch
Öffnungszeiten
Gemeindeverwaltung: Wertstoffhof:
Mo.-Fr. 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Mi. 15.00 Uhr – 17.00 Uhr
Mo./Di. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Fr. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Do. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Kompostieranlage: Gemeindebücherei:
Fr. 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Mi. 08.00 Uhr – 09.00 Uhr
Sa. 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Fr. 15.30 Uhr – 17.30 Uhr
Kath. Pfarramt:
Di. 8.00 Uhr – 11.30 Uhr Fr. 13.00 Uhr – 18.00 Uhr
17.30 Uhr – 19.00 Uhr
,
Alfons
Endhart
zum
80.
Geburtstag
e-mail Adresse der Gemeindeverwaltung: gemeinde@schoenau.bayern.de
homepage der Gemeindeverwaltung: www.gemeinde-schoenau.de
e-mail Adresse der Schule: Schule-schoenau@t-online.de
homepage der Schule Schönau: www.gs.gemeinde-schoenau.de