Willkommen im Kreislauf - Stadtentwässerung Dresden

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

8 Kaditz gefördert werden. Am 18. Februar fand die feierliche Grundsteinlegung statt. Das anspruchsvolle Projekt war für die Teilnehmenden in seiner gewaltigen Dimension erkennbar. Die lichte Weite des Bauwerkes beträgt 10 Meter mal 14 Meter, die Mauern sind 130 Zentimeter dick. Oberirdisch wird später nur das Hochbauteil zu sehen sein, dafür reicht das Bauwerk mit seiner Gründungssole über 18 Meter in die Tiefe! Dieses Maß war notwendig, weil die vorhandenen Abwasserkanäle (Sammler) in großer Tiefe liegen und der Senkkasten konstruktiv bedingt diese Gründungstiefe erforderlich macht. Ohne „Innenleben“ hat das Bauwerk eine Gesamtmasse von 5.500 Tonnen. Insgesamt wurden 2.500 m 3 Beton vergossen. 600 Tonnen Bewehrungsstahl geben dem Bauwerk Stabilität. Die Nähe der Baustelle zur Elbe, mit dem entsprechenden Grundwasserandrang, ließ die Planer des Projektierungsbüros ACI zu einer speziellen Technologie greifen, dem Abteufen des Pumpwerkes als offenen Senkkasten mit Unterwasseraushub. Der wesentliche Vorteil dabei ist, dass gegenüber einer herkömmlichen offenen Baugrube diese nicht ständig leergepumpt werden muss. Der unterste Teil des Senkkastens mit der Schneide, ist rund sechs Meter hoch, unten abgeschrägt und wiegt rund 150 Tonnen. Wird das Erdreich innerhalb des Senkkastens ausgehoben, rutscht dieser dank der Eigenmasse des Senkkastens selbstständig nach unten. Ein vorher eingebrachter Spundwandrahmen dient dabei als Führung. Nachdem das erste Segment eine Tiefe von rund fünf Meter erreicht hatte, wurde das zweite und später das dritte Seg- Grundsteinlegung am 18. Februar 2005 ment aufbetoniert und der Absenkvorgang immer weiter fortgesetzt. Unterhalb des Grundwasserspiegels musste das Erdreich von dem Baggerfahrer „blind“ ausgehoben werden. Nachdem der Senkrahmen die Tiefe von 18 Meter erreichte, wurde durch Taucher (Bild) die Baugrube kontrolliert und der Boden, bergmännisch Sohle, geebnet. Um das Bauwerk wasserdicht zu bekommen, betonierte man in die noch voll Wasser stehende Grube eine drei Meter dicke Schicht aus Unterwasserbeton. Das Bauwerk war nach dem Aushärten nun auch von unten dicht, konnte ausgepumpt und die konstruktive Stahlbetonsohle gegossen werden. Mit dieser Technologie wurden insgesamt lediglich rund 1.100 m 3 Wasser bewegt, in herkömmlicher Bauweise wären das täglich tausend Kubikmeter Grundwasser gewesen. Mit dem Betonieren des vierten „Bauwerkrahmens“ war dann der Rohbau im Januar fertig gestellt (siehe Grafik Prinzipdarstellung). Demnächst beginnt die Installation der Rohre, Pumpen, Schieber und sonstiger technologischer Ausrüstungen sowie die Errichtung des Hochbauteiles. Künftig wird von dem Tiefbauteil nichts mehr zu sehen sein, ein architektonisch anspruchsvoll gestaltetes Hochbauteil beherbergt die Schalt- und Steueranlagen, die Netzersatzanlage und einen Sanitärtrakt für die künftigen Betreiber. Zum Schutz vor Hochwasser ist die Eingangshöhe des Bauwerkes oberhalb des Wasserspiegels des Augusthochwassers 2002 angeordnet; auf diese Höhe Taucher Heidenau wird auch das gesamte umgebende Gelände angeglichen. Vier parallel arbeitende Pumpen, eine Pumpe steht als Reserve zur Verfügung, können bis zu 2.300 Kubikmeter Abwasser pro Stunde mit einer manometrischen Förderhöhe von 20 Metern Richtung Dresden fördern. Neben dem Pumpwerk wird noch eine Annahmestelle für Fäkalien und Kanalräumgut errichtet. Das Vorhaben ist ein Gemeinschaftsprojekt der Stadt Heidenau und der Stadtentwässerung Dresden, dessen Baukosten rund 3,2 Millionen Euro betragen. Abwasser-Zuleitungen neu geordnet Neben der Abwasserüberleitung nach Dresden sind auch in Heidenau und Pirna zahlreiche Baumaßnahmen notwendig. Für das rechtselbische Abwasseraufkommen wird der vorhandene Hauptsammler Pirna-Copitz genutzt. Der bestehende Düker in Höhe des Pratzschwitzer Klärwerkes, bisher als Druckleitung genutzt, wird im Elbevorland umgebaut und fungiert künftig als Freispiegeldüker. Linkselbisch wird das Abwasser der Stadt Pirna über neu zu bauende Leitungen dem Pumpwerk zugeführt. Im einzelnen sind das eine 1.000 Meter lange Druckleitung (DN 500) und ein 1.900 Meter langer Freispiegelkanal (DN 700) bis zum ebenfalls neu zu bauenden 450 Meter langen Stauraumkanal (DN 1.800; Schmiede-/ Hafenstraße. Der Stauraumkanal nimmt auch die Abwässer des Heidenauer Hauptsammlers Süd auf. Die neue Zuleitung vom Hauptsammler Heidenau Nord ist 170 Meter lang (DN
Pumpwerk Hafenstraße Heidenau – 2.500 m 3 Beton – ca. 600 Tonnen Bewehrungsstahl – 120 m 3 Mauerwerk – ca. 150 Meter Rohrleitungen DN 50 bis 500 (Edelstahl) – 5 Abwasserpumpen mit einer Nennfördermenge von je 594 m 3 /h und je 20 Meter Förderhöhe – diverse Armaturen, Schieber, Rückschlagklappen, – diverse Lüftungstechnik mit Abluftbehandlungsanlage zur Vermeidung von Gerüchen – Netzersatzanlage mit 500 kVA Leistung einschließlich einer Dieseltankanlage Nutriox-Lager- und Dosierstation mit 30 m 3 Volumen zur Vermeidung anaerober Prozesse im Abwasser 500). In Pirna wird darüber hinaus das Abwasserpumpwerk rekonstruiert und nach Abschluss der Baumaßnahmen der Pirnaer Abwasserdüker durch die Elbe still gelegt. Bereits im April startete unser Unternehmen seinen neuen Internetauftritt. Die Bedeutung des Mediums Internet ist groß. Diese Auffassung vertritt auch Frank Schauer, Teamleiter Strategie Abwasserableitung: „Bislang läuft ca. ein Prozent unserer Kundenanfragen/kontakte über das Internet. Es ist allerdings davon auszugehen, dass sich dieser Anteil auf rund zehn Prozent erhöhen wird. Neben dem ,typischen‘ Kunden werden auch Planer aus Ingenieurbüros stärker das Medium in Anspruch nehmen.“ Zwar ergab die Kundenbefragung, die vergangenes Jahr im Rahmen des Projektes Kundenmanagement durchgeführt wurde, dass der alte Internetauftritt des Eigenbetriebes keinen Anlass zur Kundenkritik bot, doch stand für die Geschäftsführung fest: Ein neuer Umweltdienstleister benötigt eine frische und professionelle Homepage. Eine wesentliche Zielstellung für die Webpräsenz ergab sich natürlich auch durch die veränderte strategische Ausrichtung des Unternehmens. Immer mehr kommunale Ent- Ausflugtipp fürs Wochenende Ein so komplexes Bauvorhaben erfordert eine gewissenhafte Projektierung, trotzdem gibt es bei der Ausführung unvorhersehbare Hindernisse. Neben den „üblichen“ Problemen des Alltagsgeschäftes, die zwar im Moment immer sehr ärgerlich, aber meist schnell wieder vergessen sind, werden bei Tiefbauarbeiten immer wieder unbekannte Bauwerke und Leitungen entdeckt. Die Klärung was dann damit wird, ist leider nicht immer sofort möglich, so dass die Arbeiten umdisponiert werden müssen. So sind fast täglich Abstimmungen notwendig. Wöchentlich finden Bauberatungen vor Ort statt und regelmäßig treffen sich die betreffenden Projektmitarbeiter in einer weiteren Arbeitsgruppe des Gebietes Invest Kanalnetz/ Anschlußwesen unter der Leitung von Ingrid Hoffmann. Die vor allem durch das Frühjahrshochwasser und sonstige unvorhergesehene Ereignisse verursachten Terminverzögerungen sind aber noch zu kompensieren und gefährden die planmäßige Inbetriebnahme der gesamten Abwasserüberleitung nicht. Für die kommenden Monate ist allen Mitarbeitern ein Spaziergang entlang der Baustelle zu empfehlen. „Nebenbei“ kann natürlich auch die Elblandschaft genossen werden. Beeindruckend sind vor allem die Eintauchen in das WasserWeb scheider und Industriekunden nutzen das Internet, um sich vorab über ihre Gesprächspartner zu informieren. Und so landet heute derjenige, der „www.stadtentwaesserung-dresden.de“ aufruft, auf Internetseiten, die mit einer übersichtlichen Struktur, verbesserter Navigation und erweitertem Serviceangebot aufwarten. Wesentliche Forderungen, die heute Qualitätsstandards setzen, sind erfüllt. Dazu zählen: Bagger am Pumpwerk Heidenau Dimensionen der Baustellen im Freispiegelbereich auf Grund ihrer Tiefe und der Größe der zu verlegenden Rohre. Und wenn man per Fuß oder Fahrrad die gesamte Strecke besichtigt, kann man nachvollziehen, dass die Stadtentwässerung Dresden rund 17 Millionen Euro in die Abwasserüberleitung Pirna/Heidenau investiert. a) Informationen zur Ansprechpartnern inklusive Telefonnummern, Adresse, Öffnungszeiten und Anfahrtsskizze, b) Hinweise zu Gebührenhöhe und Abrechnungsmodalitäten, c) Beantwortung häufiger Fragen, d) funktionelle Suchfunktion, e) ein Bereich Aktuelles/Presse, g) ein umfangreiches Downloadangebot für Formulare, Satzungen und Informationen, f) Hintergrundinformationen zum Unternehmen und selbstverständlich ein vollständiges Impressum. Ein solider Grundstein ist nun gelegt, doch gibt es noch eine Reihe weiterer Ideen, die in den kommenden Wochen realisiert werden sollen. So wurde bereits die Übersetzung in die englische Sprache umgesetzt. Eine animierte Darstellung des Abwasserreinigungsprozesses ist bereits beauftragt. Sollten Sie beim Surfen auf unseren Seiten weitere Ideen, Hinweise und Kritiken haben, senden Sie diese bitte an Torsten.Fiedler@se-dresden.de. An dieser Stelle bedankt sich die Geschäftsführung ganz herzlich bei allen Kollegen, die bei der Entwicklung unseres neuen Internetauftrittes beteiligt waren. 9
Seite 1 und 2: Titelthema Willkommen im Kreislauf
Seite 3 und 4: Im Interview: Johannes Pohl Technis
Seite 5 und 6: Listen und unterschiedliche Ansätz
Seite 7 und 8: umfangreichen Dienstleistungen vom
Seite 9: Neue Kooperation: Pirnaer und Heide
Seite 13 und 14: können, um sich irgendwann für ei
Seite 15 und 16: 15 Fragen an: Name und Alter: Frank

Willkommen im Kreislauf - Stadtentwässerung Dresden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?