Bulletin Nr. 51 (April 2011) - Gemeinde Ried b. Kerzers
Bulletin Nr. 51 (April 2011) - Gemeinde Ried b. Kerzers
Bulletin Nr. 51 (April 2011) - Gemeinde Ried b. Kerzers
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Sanierung des Gebäudes in Merlach hätte auch ohne Kantonalisierung erfolgen<br />
müssen. Nachdem die <strong>Gemeinde</strong>n Eigentümer des Spitals waren, hätten sie die<br />
Sanierungskosten ebenfalls übernehmen müssen. An den Gesamtkosten der<br />
Sanierung beteiligt sich der Kanton mit einem Anteil von 55%. Im Moment geht es<br />
darum für die Planung der Sanierung den entsprechenden Kredit bereitzustellen.<br />
Nach dem bestehenden Verteilschlüssel muss sich unsere <strong>Gemeinde</strong> mit<br />
Fr. 32‘000.— beteiligen.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat empfiehlt den Kredit für die Planung der Gesamtsanierung<br />
des Spitals Merlach von Fr. 32‘000.— zu bewilligen.<br />
Diskussion: Keine.<br />
Abstimmung: Der Kredit von Fr. 32'000.— für die Planung der Gesamt-<br />
sanierung des Spitals Merlach wird von den Anwesenden<br />
einstimmig genehmigt.<br />
3. Budget <strong>2011</strong>; Bericht der Finanzkommission<br />
(Heinz Etter)<br />
Bei einem Aufwand von Fr. 3‘4<strong>51</strong>‘430.— und einem Ertrag von Fr. 3‘497‘680.— sieht<br />
der Voranschlag einen Einnahmenüberschuss von Fr. 46‘250.— vor. Zum<br />
Voranschlag der laufenden Rechnung und der Investitionen sind folgende<br />
Bemerkungen anzubringen.<br />
Voranschlag Laufende Rechnung<br />
Der Voranschlag bewegt sich im Vergleich zu den Abschlüssen der Vorjahre im<br />
gewohnten Rahmen, mit Ausnahme der von uns nicht beeinflussbaren Kosten für die<br />
Schule. Die Beträge werden uns vom Kanton vorgegeben. Zu diesem Umstand ist<br />
festzuhalten, dass unser Kanton den tiefsten Altersdurchschnitt des Landes hat.<br />
Demzufolge müssen auch mehr Kinder ausgebildet werden, was mehr Schulraum<br />
und mehr Lehrpersonal erfordert.<br />
Im nächsten Jahr kommt zum ersten Mal der neue Finanzausgleich zur Anwendung.<br />
Unter dem Titel „Ressourcenausgleich“ bezahlen wir Fr. 20‘180.— und erhalten im<br />
„Bedarfsausgleich“ Fr. 34‘330.—, so dass wir netto Fr. 14‘150.— erhalten.<br />
Voranschlag Investitionen<br />
Die Investitionen sind im Einzelnen aufgeführt und entsprechend kommentiert.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat empfiehlt das Budget <strong>2011</strong> zur Annahme.<br />
Diskussion: Keine.<br />
Die Finanzkommission hat ihre Stellungnahme im <strong>Bulletin</strong> publiziert. Sie verzichtet<br />
darauf, diese zu wiederholen und empfiehlt die Annahme des Budgets <strong>2011</strong>.<br />
Abstimmung: Das Budget <strong>2011</strong>, welches mit einem Gewinn von Fr. 46’250.—<br />
abschliesst, wird einstimmig angenommen.<br />
www.ried.ch e-mail: info@ried.ch Seite 24
Change language