Acino Pharma

SCHWEIZERHALL GRUPPE | ANHANG ZUR KONSOLIDIERTEN JAHRESRECHNUNG
sind. Ver mögenswerte dieser Kategorie werden als kurzfristige Vermögenswerte unter der Position Wertschriften
ausgewiesen, wenn sie entweder zu Handelszwecken gehalten oder voraussichtlich innerhalb von
12 Monaten nach dem Bilanzstichtag realisiert werden können. Vermögenswerte dieser Kategorie, welche
langfristig gehalten wer den oder nicht innerhalb von 12 Monaten realisiert werden können, sind in der Position
Finanzanlagen enthalten.
2.8.2 Darlehen und Forderungen (loans and receivables)
Darlehen und Forderungen sind nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte mit fixen bzw. bestimmbaren
Zahlungen, die nicht an einem aktiven Markt notiert sind. Sie entstehen, wenn die Gruppe Geld, Güter oder
Dienstleistungen direkt einem Schuldner bereitstellt, ohne die Absicht, diese Forderungen zu handeln. Sie
zählen zu den kurzfristigen Vermögenswerten, soweit deren Fälligkeit nicht die Dauer von 12 Monaten an dem
Bilanzstichtag übersteigt. Letztere werden als langfristige Vermögenswerte ausgewiesen. Darlehen und
Forderungen sind in der Bilanz in den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstigen Forderungen
enthalten.
2.8.3 Zur Veräusserung verfügbare finanzielle Vermögenswerte (available-for-sale financial assets)
Zur Veräusserung verfügbare finanzielle Vermögenswerte sind nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte,
die entweder dieser Kategorie oder keiner der anderen dargestellten Kategorien zugeordnet wurden. Sie sind
unter der Position Finanzanlagen den langfristigen Vermögenswerten zugeordnet.
2.8.4 Bewertung finanzieller Vermögenswerte
Alle Käufe und Verkäufe von finanziellen Vermögenswerten werden zum Handelstag angesetzt, dem Tag, an dem
sich die Gruppe zum Kauf bzw. Verkauf des Vermögenswertes verpflichtet. Finanzielle Vermögenswerte,
die nicht der Kategorie «erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert» angehören, werden anfänglich zu ihrem
beizulegenden Zeitwert zuzüglich Transaktionskosten angesetzt. Bei finanziellen Vermögenswerten, die
der Kategorie «erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert» angehören, werden die Transaktionskosten erfolgswirksam
erfasst. Finanzielle Vermögenswerte werden ausgebucht, wenn die Rechte auf Zahlungen aus
dem Investment erloschen sind oder übertragen wurden und die Gruppe im Wesentlichen alle Risiken und Chan cen,
die mit dem Eigentum verbunden sind, übertragen hat.
Zur Veräusserung verfügbare finanzielle Vermögenswerte und Vermögenswerte der Kategorie «erfolgswirksam
zum beizulegenden Zeitwert» werden nach ihrem erstmaligen Ansatz zu ihren beizulegenden Zeitwerten bewertet.
Darlehen und Forderungen werden zu fortgeführten Anschaffungs kosten unter Verwendung der Effektivzinsmethode
bilanziert.
Realisierte und nicht realisierte Gewinne und Verluste aus der Änderung des beizulegenden Zeitwerts von
Ver mögenswerten der Kategorie «erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert» werden in der Periode, in der
sie entstehen, erfolgswirksam im Finanzergebnis erfasst. Unrealisierte Gewinne aus der Änderung des beizulegenden
Zeitwerts von nicht monetären Wertpapieren der Kategorie «zur Veräusserung verfügbare finanzielle
Vermögenswerte» werden im Eigenkapital erfasst. Wenn Wertpapiere der Kategorie «zur Veräusserung
verfügbare finanzielle Vermögenswerte» veräussert werden oder wertgemindert sind, werden die im Eigenkapital
kumulierten Anpassungen des beizulegenden Zeitwerts erfolgswirksam als Gewinne bzw. Verluste aus
finanziellen Vermögenswerten in der Erfolgsrechnung erfasst.
Die beizulegenden Zeitwerte kotierter Anteile bemessen sich nach dem aktuellen Schlusskurs. Wenn für finanzielle
Vermögenswerte kein aktiver Markt besteht oder es sich um nicht kotierte Vermögenswerte handelt,
werden die beizulegenden Zeitwerte mittels geeigneter Bewertungsmethoden ermittelt. Diese umfassen Bezug -
nahmen auf kürzlich stattgefundene Transaktionen zwischen unabhängigen Geschäftspartnern, die Verwendung
aktueller Marktpreise anderer Vermögenswerte, die im Wesentlichen dem betrachteten Vermögenswert
ähnlich sind, sowie Discounted-Cashflow-Verfahren. Basierend auf diesen Bewertungsmethoden werden
die beizulegenden Zeitwerte vom Finanz-Ausschuss festgesetzt und vom Verwaltungsrat genehmigt.
Zu jedem Bilanzstichtag wird überprüft, ob objektive Anhaltspunkte für eine Wertminderung eines finanziellen
Vermögenswertes bzw. einer Gruppe finanzieller Vermögenswerte vorliegen. Im Falle von Eigenkapitalinstrumenten,
die als zur Veräusserung verfügbare finanzielle Vermögenswerte klassifiziert sind, wird ein wesentlicher
oder andauernder Rückgang des beizulegenden Zeitwerts unter die Anschaffungskosten dieser Eigenkapitalinstrumente
bei der Bestimmung, inwieweit die Eigenkapitalinstrumente wertgemindert sind, berücksichtigt.
Wenn ein derartiger Hinweis für zur Veräusserung verfügbarer Vermögenswerte existiert, wird der kumulierte
Verlust – gemessen als Differenz zwischen den Anschaffungskosten und dem aktuellen beizulegenden Zeitwert,
abzüglich davor im Hinblick auf den betrachteten finanziellen Vermögenswert erfasster Wertminderungs -
verluste – aus dem Eigenkapital ausgebucht und in der Erfolgsrechnung erfasst. Einmal in der Erfolgsrechnung
erfasste Wertminderungsverluste von Eigenkapitalinstrumenten werden nicht ergebniswirksam rückgängig
gemacht.
32