download - Galerie EIGEN+ART

.b.
34
Auf Wiedersehen
2008
Detail
Auf
Wiedersehen
30
32
Ein surreal düsterer Hintergrund. Im Vor -
der grund zwei Angsthasen im Katzen -
fell. Umflattert von drei Schmetterlingen;
wären es nur zwei, symbolisierten sie,
zu min dest in Japan, eheliches Glück.
Wei chen sie nicht langsam, gerade zu unmerklich
zurück, die Eder-Katzen?
Vor wem und was und wo zu. Der Marien-
käfer wird es nicht sein. Schreckt sie das
Geflat ter der bunten Schmetterlinge,
die hier weniger Symbol der unsterblichen
Seele sind als denn in ihrer farbigen
Gefällig keit das Flat ter hafte der Schmetterlinge
be tonen, die dem Liebes gott Eros
gerne bei seinem zwiespältigen Gewerbe
zu Diensten waren.
Öl auf Leinwand
180 × 240 cm
Oil on canvas
70 M × 94 H in
A surrealistic, gloomy background; in the
foreground, two frightened rabbits in cat
skin. Three butterflies flap around them. If
there were only two butterflies, they would
symbolize marital happiness (at least in
Japan). Are the Eder cats gradually, almost
unnoticeably, backing off? From whom
or what, and why? It can hardly be the ladybug.
Are they startled by the flapping
wings of the colourful butterflies? – which
here are not so much symbols of the immor
tal soul; rather, their colourful complaisance
underscores the flightiness of the
butterflies that gladly assisted the love god
Eros in his dubious business.