juli 2003 - Gewerbeverband Feldafing
juli 2003 - Gewerbeverband Feldafing
juli 2003 - Gewerbeverband Feldafing
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 2 Juli 03<br />
Was neu ist ...<br />
„Einer alleine kann gar<br />
nichts machen,“ erklärte der<br />
Pöckinger Altbürgermeister<br />
Konrad Krabler im vergangenen<br />
Jahr bei seinem Abschied<br />
vom Amt. „Es geht nur<br />
gemeinsam.“ Und das gilt<br />
auch für den Gemeinde-<br />
Boten. Dass das Blättchen<br />
mehrmals im Jahr erscheint,<br />
ist nur durch eine Kooperation<br />
der Gewerbeverbände von<br />
<strong>Feldafing</strong> und Pöcking möglich<br />
sowie durch die Mitwirkung<br />
der Geschäftsleute beider<br />
Orte, die mit ihren Annoncen<br />
der Publikation den nötigen<br />
finanziellen Atem geben.<br />
Da es gratis verteilt wird,<br />
erscheint es nicht jedem<br />
Leser besonders wertvoll.<br />
Das soll sich nach dem<br />
Willen der Herausgeber<br />
allerdings ändern. Die Überlegungen<br />
dazu sind nicht<br />
gerade revolutionär: Ein<br />
„Bote“ soll etwas bringen –<br />
und weniger etwas nachtragen<br />
und damit nicht nur ein<br />
Protokoll vergangener Ereignisse<br />
sein, sondern weit<br />
mehr eine Vorschau. Dabei<br />
sollten alle Gemeinde-<br />
Mitglieder mitwirken, denn<br />
auch eine ortsansässige<br />
„Redaktion“ kann nicht<br />
ohne weiteres wissen oder<br />
ahnen, was ihre Mitbürger<br />
vorhaben und gern die Öffentlichkeit<br />
wissen lassen wollen.<br />
Ein Gemeinde-Bote kann<br />
nicht mehr bringen, als das,<br />
was die Gemeinde ihn wissen<br />
lässt – vom Bürgermeister<br />
angefangen über Kirchen,<br />
Schulen, Vereinen bis hin<br />
zu Privatleuten (wenn etwa<br />
besondere Feiern bevorstehen<br />
oder Künstler auf ihre Werke<br />
aufmerksam machen wollen).<br />
Solche Nachrichten könnten<br />
sogar dem Zusammenleben<br />
förderlich sein. Dem könnte<br />
auch die Anregung zu Neuerungen<br />
und die Schilderung<br />
erfreulicher oder weniger<br />
erfreulicher Geschehnisse<br />
dienen – Ehrungen etwa<br />
oder auch Ereignisse und<br />
Entwicklungen, die der<br />
Kritik bedürfen. Nun soll der<br />
Gemeinde-Bote sicherlich<br />
nicht zur Klagemauer werden,<br />
denn das würde den Bürgerver-<br />
Tel. 08157 / 25 82<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />
und von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag und Mittwoch von 8:30 bis 12.30 Uhr<br />
Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr (von Okt. bis Juni)<br />
I I M M P P R R E E S S S S U U M M<br />
M<br />
Herausgegeben vom <strong>Gewerbeverband</strong> <strong>Feldafing</strong> e.V. und dem<br />
<strong>Gewerbeverband</strong> Pöcking, gemeinschaftlich. Redaktionsanschrift:<br />
<strong>Feldafing</strong>er Gemeindebote, Traubinger Str. 28, 82340 <strong>Feldafing</strong>, Tel.<br />
08157-1313, Fax 08157-4440. V. i. S. d. P.: Joachim Dierssen, <strong>Gewerbeverband</strong><br />
<strong>Feldafing</strong> e.V. und Michael Scheunert, <strong>Gewerbeverband</strong><br />
Pöcking. Texte: Joachim Dierssen, Philipp A.P. Paulus. Layout:<br />
Webmonauten GmbH. Redaktion: Dr. Manfred F. Schröder (Pöcking),<br />
Joachim Dierssen (<strong>Feldafing</strong>). Anzeigengestaltung: KR-Team Karin<br />
Rappenglück, Webmonauten GmbH. Für unaufgefordert zugesandte<br />
Manuskripte, Fotos usw. wird keine Haftung übernommen.<br />
Gerichtsstand Starnberg. Erscheinungsweise: 4 x jährlich. Verteilung<br />
an alle Haushalte in den Gemeinden <strong>Feldafing</strong> und Pöcking.<br />
sammlungen ihre Würze<br />
nehmen. Was sich schließlich<br />
auf den Seiten der kleinen<br />
Broschüre unterbringen<br />
lässt, kann erst entschieden<br />
werden, wenn Einsendungen<br />
vorliegen. „Objektiv“ kann so<br />
eine Auswahl niemals sein,<br />
wobei Partei-Politik natürlich<br />
draußen gehalten werden<br />
sollte, aber allzu große<br />
Vorsicht muss auch niemand<br />
von Einsendungen abhalten.<br />
Dafür sollte darauf geachtet<br />
werden, dass das Eingesandte<br />
rechtzeitig vor der<br />
Drucklegung vorliegt und<br />
außer dem Wer-wo-waswie-warum<br />
auch die Anschriften<br />
und die Angaben<br />
zum Telefon und sonstigen<br />
Kommunikationsmedien<br />
enthält. Ob das Experiment<br />
gelingt, dürfte weitgehend<br />
an der Mitwirkung aller<br />
liegen. „Denn es geht nur<br />
gemeinsam“, wie schon Konrad<br />
Krabler sagte. Die Pöckinger<br />
„Redaktion“ ist erreichbar<br />
über: Inge Hoffmann (Libelle<br />
Moden) 82343 Pöcking,<br />
Hauptstr. 22, Tel/Fax: 22 23,<br />
Dr. Manfred F. Schröder, 82343<br />
Pöcking, Lindenberg 190; Tel/<br />
Fax: 7788, E-Mail: wunder.<br />
schroeder@t-online.de,<br />
Jürgen Kühn, 82343 Pöcking,<br />
Lindenberg 124, Tel: 1434,<br />
kuehn.juergen@t-online.de.<br />
Die <strong>Feldafing</strong>er „Redaktion":<br />
Joachim Dierssen Tel. 1313.<br />
Gasteltern gesucht<br />
Etwa 20 Jugendliche im Alter<br />
zwischen ca. 12 und 16<br />
Jahren aus Tóalmás reisen<br />
am 19.7.03 mit dem Bus an.<br />
Für diese werden <strong>Feldafing</strong>er<br />
Gasteltern gesucht. Sie<br />
reisen am 26.7.03 wieder<br />
ab, wobei sie unsere hiesigen<br />
Jugendlichen gleichen Alters<br />
nach Tóalmás mitnehmen.<br />
Deren Rückreise wiederum<br />
wird am 2.8.03 mit dem Zug<br />
sein. Meldungen bitte bei<br />
Inge Burger Tel. 08157-1514<br />
oder Fax. 08157-929 929.<br />
FARbE RAUM<br />
Greta Greta Gisela Gisela Dierssen Dierssen<br />
Dierssen<br />
Farbkonzepte<br />
für Praxen, Gewerbe und privat<br />
Traubinger Str. 28 - 82340 <strong>Feldafing</strong><br />
Tel.: 08157-1313 - Fax.: 08157-4440