Kulturwirtschaft in der Auslandsförderung von Kultur (PDF) - Unesco

Wirtschaftswissenschaftliche Einführung zu Kulturgütern I
2. Wirtschaftswissenschaftliche
Einführung zu Kulturgütern
Im Folgenden werden verschiedene wirtschaftswissenschaftliche Thesen vorgestellt,
die der Kultur im Sinne ihren „dualen Natur“ 1 gerecht werden, Wirtschaftsgut einerseits
und öffentliches Gut andererseits zu sein. Das wirtschaftliche Verhalten von
privatwirtschaftlichen Akteuren und öffentlichen Instituten in den verschiedensten
Kulturbranchen wie Literatur, Film, Kunst und Architektur wird mit Hilfe solcher
wirtschaftswissenschaftlichen Ansätze betrachtet, die dieser „dualen Natur“ von
Kultur gerecht werden können, die dank des UNESCO Übereinkommens zur kulturellen
Vielfalt bereits über 60 Staaten international Konsens ist.
Es wird besonderer Wert auf die Verwendung von kulturgerechten Wirtschaftstheorien
gelegt, um ökonomischen Ansprüchen entgegenzutreten, die Kultur in ihrem
dualen Charakter verfremden und ausschließlich privatwirtschaftliche, nicht jedoch
öffentliche Kriterien gelten lassen. Eine solche einseitige Wirtschaftsbetrachtung
von Kulturgütern wird als „Ökonomisierung“ bezeichnet und ist weder Gegenstand
des UNESCO-Übereinkommens zur kulturellen Vielfalt noch dieser Handreichung.
Stattdessen geht es darum, herauszuarbeiten, wie die Kernaussagen dieser der dualen
Identität von Kultur gerecht werdenden Wirtschaftstheorien helfen, kulturwirtschaftliche
Strategien zur Kulturförderung im Ausland zu entwickeln – ohne dass damit
der Anspruch auf eine vollständige Darlegung derselben Wirtschaftstheorien erhoben
werden könnte. 2 Naturgemäß ist diese Darstellung aus Sicht des Wirtschaftswissenschaftlers
bruchstückhaft und aus Sicht des Kulturschaffenden kulturfremd. Dennoch
ist es einen Versuch wert, beide Sprachwelten von Kultur und Wirtschaftstheorie zu
vermitteln, um die Unterstützung nicht ungenutzt zu lassen, die Kulturförderung im
Ausland durch kulturwirtschaftliche Strategien erfahren könnte.
UNESCO–Übereinkommen zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen,
2005
2 Die Quellen der folgenden Ausführungen sind Stefan Voigt, Institutionenökonomik,
UTB 2339, 2002 sowie Holler/Illing, Einführung in die Spieltheorie, Springer, 2003,
entnommen. Die Bücher sind auch als wissenschaftliche Einführungen für Nicht-Ökonomen
geeignet.