rund in fischeln - van Acken
rund in fischeln - van Acken
rund in fischeln - van Acken
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3 unter e<strong>in</strong>em Dach<br />
Untergath 22 · 47805 Krefeld · Telefon 02151 – 33246<br />
BROCKS Autotechnik GmbH<br />
Kfz-Reparaturwerkstatt alle Arbeiten <strong>rund</strong> ums Auto<br />
Inspektionsservice nach Herstellerrichtl<strong>in</strong>ie<br />
TÜV-DEKRA – AU – Klimaservice – Reifenservice<br />
Autoscheibenersatz, Beseitigung von Unfallschäden<br />
mit Versicherungsabtretung, Achsvermessung usw.<br />
Höffgeshofweg 3 · 47807 Krefeld · Tel. 39 29 98<br />
2002029-001<br />
2000780-004<br />
2000363-005<br />
Vertragshändler · Ersatzteillager · Kundendienst · Kfz-Reparaturwerkstatt<br />
Bökendonk 7 · 47809 Krefeld<br />
Telefon ( 0 21 51) 156 -333<br />
Telefax (0 21 51) 156-334<br />
<strong>in</strong>fo@autohaus-essers.de<br />
www.autohaus-essers.de<br />
Sonntags freie Schau von 10.00 – 13.00 Uhr ke<strong>in</strong>e Beratung, ke<strong>in</strong> Verkauf<br />
Autohaus Baggen stellt neuen Opel Cascada vor<br />
Zeitlos schönes Cabrio<br />
2101668-046<br />
2100425-001<br />
Anzeigen helfen beim E<strong>in</strong>kauf<br />
Präsentieren den neuen Opel Cascada: Silke Miterski (kaufmännische<br />
Leiter<strong>in</strong>), Automobilverkäufer He<strong>in</strong>z Theo Re<strong>in</strong>ers und Peter Troscheit<br />
(im Cabrio sitzend). Foto: Huko<br />
TAGESZULASSUNGEN<br />
ZU TOP-KONDITIONEN<br />
Der Fiat New Panda >More<<br />
€ 11.610,- REGULÄRER PREIS<br />
- € 2.620,- PRÄMIE<br />
= € 8.990,-<br />
Der Fiat Punto >More<<br />
€ 14.499,- REGULÄRER PREIS<br />
- € 4.509,- PRÄMIE<br />
= € 9.990,-<br />
Der Fiat 500 Lounge 1,2 8V<br />
€ 14.810,- REGULÄRER PREIS<br />
- € 3.820,- PRÄMIE<br />
= € 10.990,-<br />
Der Fiat 500C Lounge 1,2 8V<br />
€ 17.460,- REGULÄRER PREIS<br />
- € 4.970,- PRÄMIE<br />
= € 12.490,-<br />
AUTO-CENTER REINDERS GmbH<br />
47877 Willich<br />
Frankenseite 72<br />
(an der Krefelder Straße)<br />
Tel.: 0 21 54-8 84 50<br />
www.auto-center-re<strong>in</strong>ders.de<br />
»Wer aufhört zu werben,<br />
um Geld zu sparen,<br />
kann ebenso se<strong>in</strong>e Uhr<br />
anhalten,<br />
um Zeit zu sparen.«<br />
GmbH<br />
2000599-001<br />
!<br />
Henry Ford<br />
amerikanischer Industrieller, 1885-1945<br />
Am vergangenen Samstag wurde<br />
das neue Opel Cascada Cabriolet<br />
im Autohaus Baggen an der Kölner<br />
Straße vorgestellt. Der Opel Cascada<br />
ist elegant und klassisch. Er<br />
überzeugt durch se<strong>in</strong>e hochwertige<br />
Ausstattung und Verarbeitung<br />
ebenso wie durch se<strong>in</strong> kraftvoll<br />
dynamisches Design. Freiheit, Stil<br />
und Komfort – all‘ das bietet der<br />
neue Opel Cascada. Neben dem<br />
eleganten Premium-Stoffverdeck<br />
mit Akustik- und Wärmedämmung,<br />
e<strong>in</strong>e überragende Karosseriefestigkeit<br />
und Fahrwerktechnik, zahlreiche<br />
Fahrassistenzsysteme bietet<br />
er e<strong>in</strong>e ausgezeichnete passive<br />
Sicherheit.<br />
Automarkt<br />
Krefelder Str. / Ecke Viehgasse<br />
Meerbusch-Osterath<br />
Tel. 0 21 59 / 52 47-0 · Fax 52 47 19<br />
www.ford-panhuis.de<br />
Ihr Kompetenz-Partner für:<br />
Diederich & Schmitz GmbH<br />
Höffgeshofweg 25 · 47807 Krefeld<br />
Tel: 0 21 51-39 35 22 · Fax: 31 62 64<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Josef Stangenberg †<br />
Verlag:<br />
Joh. <strong>van</strong> <strong>Acken</strong> GmbH u. Co. KG<br />
Magdeburger Str. 5, 47800 Krefeld<br />
Tel. 0 21 51 / 44 00-0 · Fax 44 00 11<br />
www.<strong>van</strong>-acken.de<br />
Geschäftsstelle:<br />
Wilhelm-Stefen-Straße 11<br />
Tel. 0 21 51 / 30 80 93<br />
Fax 0 21 51 / 64 33 71<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. + Di. 9.30 – 13.00 Uhr<br />
Di. 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Redaktion:<br />
Tel. 0 2151 / 44 00 88<br />
fi schelnerwoche@<strong>van</strong>-acken.de<br />
Redaktionsschluss: Di. 12.00 Uhr<br />
Kle<strong>in</strong>anzeigenannahme:<br />
Tel. 0 2151 / 30 80 93<br />
Anzeigen (gewerbl.):<br />
Tel. 0 2151 / 44 00 88 + 4 82 62 05<br />
✆<br />
anzeigen@<strong>van</strong>-acken.de<br />
Anzeigenschluss:<br />
Di., 18.00 Uhr<br />
Gesamtherstellung:<br />
Joh. <strong>van</strong> <strong>Acken</strong> GmbH u. Co. KG<br />
Redaktion und Anzeigen: (verantw.)<br />
Gisela Borsch<br />
Fotos: Huko<br />
Anzeigenverwaltung:<br />
Joh. <strong>van</strong> <strong>Acken</strong> GmbH u. Co. KG<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste 1. 7. 2010<br />
2000128-001<br />
2000014-018<br />
11