07.07.2013 Aufrufe

Willkommen im neuen Bezirksseniorenhaus!

Willkommen im neuen Bezirksseniorenhaus!

Willkommen im neuen Bezirksseniorenhaus!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Im Ausland beruflich erfolgreich<br />

Elisabeth, du lebst und arbeitest in Peking, was<br />

machst du dort genau?<br />

Ich lebe seit August 2010 in Peking. Ich arbeite in<br />

einem 5 Sterne Hotel als Management Trainee in<br />

der F&B Abteilung. Dieses Praktikum muss ich für<br />

mein Studium machen und dauert insgesamt 10<br />

Monate.<br />

Wie kann man sich das Leben in China <strong>im</strong> Gegensatz<br />

zu Österreich vorstellen?<br />

Die zwei grössten Unterschiede sind definitiv die<br />

Kultur und die Sprache. An die Kultur gewöhnt<br />

man sich nur langsam. Wegen den sprachlichen<br />

Verständigungsschwierigkeiten ist es am Anfang<br />

etwas schwierig sich hier zurecht zu finden, aber<br />

mit der Zeit findet man einen Weg.<br />

Wie geht´s dir mit der Sprache?<br />

Chinesisch lernen ist viel schwieriger als ich gedacht<br />

habe. Ich habe Lernmaterial schon in Österreich<br />

gekauft und hab mich auch schon vorher<br />

etwas vorbereitet. Dennoch spreche ich <strong>im</strong>mer<br />

noch sehr wenig Chinesisch, weil ich wegen meiner<br />

Arbeit nicht so viel Freizeit habe um mich dem<br />

Lernen zu widmen.<br />

Du hast Weihnachten und den Jahreswechsel dort<br />

verbracht, wie feiert man dort diese Feste ?<br />

Weihnachten und Neujahr sind hier in China keine<br />

offiziellen Feiertage. Ich habe gearbeitet und ein<br />

wenig mit meinen Arbeitskollegen hier gefeiert. Es<br />

ist aber nicht vergleichbar mit Weihnachten und<br />

Neujahr in Österreich.<br />

Erzähle uns kurz von deiner Ausbildung und wie du zu<br />

dem Job in China gekommen bist?<br />

Ich studiere seit September 2009 Hotel Management<br />

in Holland. Für das letzte Jahr muss ich ein<br />

Praktikum machen. Das Praktikum hier in China<br />

habe ich bekommen, weil ein Kontakt zwischen<br />

meiner Universität und dem Hotel besteht.<br />

Findest du auch Zeit dir vom Land was anzusehen?<br />

Noch hatte ich keine Zeit ein bisschen herumzureisen,<br />

aber ich werde <strong>im</strong> April wahrscheinlich für<br />

ein paar Tage nach Shanghai fliegen.<br />

Elisabeth Ratzenböck ist 23 Jahre alt und wohnhaft in Hals<br />

blickpunkt 18<br />

Magazin<br />

Wie lange hast du noch vor in Peking zu bleiben und was sind deine<br />

weiteren beruflichen Ziele?<br />

Mein Praktikum endet Ende Mai. Im Sommer werde ich dann mein<br />

Studium abschließen und dann einen Job in der Hotelindustrie<br />

suchen.<br />

Gramastettner Baseballverein ist 1. klassig<br />

Der 1. Kampfmannschaft von den Gramastettner Highlanders ist<br />

2010 die Sensation gelungen und sie konnten klar den Meistertitel<br />

in der 2. Bundesliga erringen.<br />

Daher spielen die Burschen aus Gramastetten 2011 in der höchsten<br />

österreichischen Baseballliga!<br />

Dieses sportliche Meisterstück fällt noch dazu ins 20jährige Vereinsjubiläum<br />

der Sektion Baseball. Tatsächlich gibt es diese „exotische“<br />

Sportart mittlerweile schon seit 20 Jahren in Gramastetten.<br />

Dieses Jubiläum wird natürlich gebührend gefeiert.<br />

Am Samstag den 23. April findet <strong>im</strong> Gramaphon eine große Geburtstagsfeier<br />

statt zu der jeder herzlich eingeladen ist.<br />

Sportlicher Saisonstart ist am 30. April am Baseballfeld in Altlichtenberg.<br />

Dabei findet auch die offizielle Platzeinweihung <strong>im</strong> Gedenken an<br />

den Vereinsgründer Martin Schütz statt.<br />

Ihm zu Ehren wird das neu gestaltete und erweiterte Baseballfeld in<br />

„Martin Schütz Baseball Field“ getauft.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!