ADAC Europaerfahren 2012
ADAC Europaerfahren 2012
ADAC Europaerfahren 2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ÖSTERREICH Kärnten Wörthersee<br />
Balance – Das 4-Elemente SPA & Wohlfühl Hotel ||||| Pörtschach<br />
Wohnbeispiel<br />
45 Zimmer<br />
Lage: in herrlicher Panoramalage<br />
mit Rundblick über den Wörthersee,<br />
zum Zentrum ca. 500 m.<br />
Ihr Hotel: SPA- und Wohlfühlhotel<br />
mit Resortcharakter. In allen Bereichen<br />
des Hotels wurde die über tausend<br />
Jahre alte Gesundheitslehre<br />
der Kelten und Römer unter Zuhilfenahme<br />
der Lebenselemente Wasser,<br />
Erde, Feuer und Luft wieder belebt<br />
und sorgt für Balance und Wohlbefinden.<br />
Restaurant mit internationalen<br />
und typisch Österreichischen sowie<br />
Kärntner Spezialitäten, À-lacarte-Restaurant<br />
mit mehrfach ausgezeichneter<br />
Küche,Hotelbar,Lounge,<br />
Zigarrenlounge, großzügige Terrasse<br />
mit gemütlichen Sitzgruppen, Dachterrasse,<br />
Lift, teilweise überdachte<br />
Parkplätze.<br />
Sport, Unterhaltung: großzügige<br />
nach den 4 Elementen konzipierte<br />
und gestaltete Gartenanlage mit<br />
überdachtem, beheiztem Swimmingpool<br />
(8 x 12 m), überdachtem Whirlpool<br />
und Cabanas. Ca. 500 qm großer<br />
Spa-Bereich mit Dampfbad, keltischer<br />
Steinsauna, Infrarotlichtkabine,<br />
Sanarium, Eisgrotte. Fitnessraum<br />
und Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)<br />
inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Solarium, Massagen, Wellness- und<br />
Beautyanwendungen mit Kosmetikprodukten<br />
von Reviderm und Phytomer.<br />
Gästeprogramm, z. B.: geführtes<br />
Wanderprogramm. Sport- und<br />
Ausflugsmöglichkeiten am und um<br />
den Wörthersee.<br />
Ferienhotel Wörthersee |||| Techelsberg-Pörtschach<br />
Wohnbeispiel<br />
Ihr Zimmer: komfortabel und mit<br />
viel Liebe zum Detail nach den 4 Elementen<br />
Wasser-Feuer-Erde-Luft gestaltet,<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Internetanschluss,<br />
Sat.-TV (Flachbildschirm), Safe, Sitzgruppe,<br />
Balkon. DUP/EUP Typ „Parkzimmer“,<br />
ca. 26 qm. DUA Typ „Parksuite“,<br />
mit Doppelbett und Ausziehcouch,<br />
für max. 2 Erwachsene und<br />
2 Kinder bis 15 Jahre oder 3 Erwachsene,<br />
ca. 32 qm. DUS Typ „Seezimmer“,<br />
seitlicher Seeblick, ca. 28 qm.<br />
KUS Juniorsuite Typ „Seesuite“ mit<br />
Doppelbett und Ausziehcouch, seitlichem<br />
Seeblick, ca. 32 qm. EZ = DZ<br />
(DUP) zur Alleinbenutzung.<br />
Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
und abends 4-Gang-<br />
Gourmetmenü mit Wahl zwischen<br />
70 Zimmer<br />
Lage: direkt am Wörthersee, im Ortsteil<br />
Techelsberg, nach Pörtschach ca.<br />
1,2 km.<br />
Ihr Hotel: komfortables Ferienhotel<br />
mit sportlich-legerer Atmosphäre.<br />
Pensionsrestaurant mit großer Terrasse<br />
und Seeblick, Lobby-Bar, Strandcafé<br />
(im Juli/August), Lift, Sonnenterrasse,<br />
Parkplatz, Garage.<br />
Sport, Unterhaltung: hoteleigener<br />
Badestrand mit Liegewiese, Sonnenschirmen<br />
und Liegestühlen (ca.200 m<br />
entfernt, Zugang über eine Bahnlinie),<br />
Wellnessbereich mit Hallenbad<br />
(8 x 15 m), finnischer Sauna,<br />
Aromasauna, Infrarotkabine, Fitnessraum,<br />
Tischtennis, Verleih von<br />
Nordic Walking-Stöcken inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Solarium, verschiedene<br />
Wellness- und Kosmetikanwendungen.<br />
Für Ihre Kinder: Spielplatz, Spielzimmer,<br />
Sandkiste im Strandbad.<br />
A: 21.4.-23.6. I 9.9.-6.10. B: 24.6.-8.9.<br />
Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4.<br />
Spartermine: 7 = 6 Anreise 21.4.-17.6., 9.9.-30.9.,<br />
14 = 12 Anreise 21.4.-10.6., 9.9.-23.9.<br />
3 Hauptgerichten, Salatbuffet, Kindermenüs.<br />
Für Sie inklusive<br />
• Tee und Obst im Wellnessbereich<br />
• ab 4 Nächten pro Zimmer/Aufenthalt<br />
1 Wellnessgutschein im<br />
Wert von EUR 20 (nicht auszahlbar)<br />
• Weihnachts- und Silvestergalamenü<br />
im Rahmen der Halbpension<br />
Extra-Info<br />
• ermäßigte Kärnten Card im Hotel<br />
erhältlich<br />
• ermäßigte Greenfee für mehr als<br />
10 Golfplätze in der Umgebung<br />
im Hotel erhältich<br />
A: 7.1.-29.3. B: 30.3.-10.5. I 23.9.-20.12. C: 11.5.-5.7. I 26.8.-22.9.<br />
D: 6.7.-25.8. I 21.12.-5.1.*/**<br />
Preise pro Person/Nacht in EUR<br />
Veran DER Reiseart <strong>ADAC</strong> Anf H Leistung KLU06014 A2<br />
Unterbr Bel. A B C D<br />
DUPG DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2 49 59 64 89<br />
DUAG DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 54 64 69 94<br />
DUSG DZ/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/ÜF 2 64 74 79 104<br />
KUSG Jun.-Suite/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/ÜF 2-4 69 79 84 109<br />
EUPG EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1-2 69 79 86 119<br />
*Der Zeitraum 21.12.-5.1. endet mit dem 5.1.2013.<br />
**Zuschlag für Weihnachtmenü EUR 20, Kinder bis 15 Jahre EUR 10, für Silvestermenü<br />
EUR 30, Kinder bis 15 Jahre EUR 15, wird jeweils pro Person bei Buchung berechnet. Halbpension<br />
(H): + EUR 15, Kinder von 3 bis 15 Jahren + EUR 10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:<br />
3 Nächte. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DUA/KUS in<br />
Saison A, B und C bis 5 Jahre EUR 10, von 6 bis 11 Jahren EUR 20, von 12 bis 15 Jahren<br />
EUR 40, in Saison D bis 5 Jahre EUR 20, von 6 bis 11 Jahren EUR 30, von 12 bis 15 Jahren<br />
EUR 60. Single mit Kind: im EUP in Saison A, B und C bis 5 Jahre EUR 10, von 6 bis 11 Jahren<br />
EUR 20, von 12 bis 15 Jahren EUR 40, in Saison D bis 5 Jahre EUR 20, von 6 bis 11 Jahren<br />
EUR 30, von 12 bis 15 Jahren EUR 60. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: am Ort zu zahlen.<br />
Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise<br />
Spartermine: 7 = 6 Anreise 31.3., 6.5., 10.6., 7.7., 19.8., 16.9.<br />
Ihr Zimmer: modern-komfortabel<br />
mit Du/WC, Föhn, Telefon, WLAN,<br />
Sat.-TV. DH/EH mit zweckmäßiger<br />
Ausstattung, ca. 19 qm. DUS mit<br />
Balkon, Seeblick, ca. 23 qm. BH Studio<br />
mit Wohn-/Schlafbereich, Küchenecke<br />
(Geb.), ca. 30 qm. AAS<br />
Apt. mit Wohn-/Schlafbereich mit<br />
Doppelbettcouch, Schlafbereich mit<br />
Doppelbett, Küchenecke (Geb.),<br />
Bad/WC, Balkon oder Terrasse mit<br />
Seeblick, ca. 60 qm. EZ = DZ (DH)<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Verpflegung: Frühstücksbuffet<br />
und abends 4-Gang-Wahlmenü,<br />
Salatbuffet, 2 x wöchentlich Themenabende,<br />
Kindermenüs.<br />
Für Sie inklusive<br />
• vom 24.6. bis 8.9. ab 7 Nächten<br />
pro Vollzahler/Aufenthalt 1 Kärnten<br />
Card<br />
• pro Vollzahler/Aufenthalt Massagegutschein<br />
im Wert von EUR 10<br />
(nicht auszahlbar)<br />
Preise pro Person/Nacht in EUR<br />
Veran DER Reiseart <strong>ADAC</strong> Anf H Leistung KLU06015 A2<br />
A B<br />
Unterbr Belegung bis 2 N. ab 3 N. bis 2 N. ab 3 N.<br />
DH H DZ/Du/WC/HP 2 79 72 96 89<br />
DUSH DZ/Du/WC/Bk/HP 2-3 95 88 120 113<br />
BH H Studio/Du/WC/HP 2-3 95 88 120 113<br />
AASH Apt./B/WC/BkoT/HP 2-4 119 112 145 138<br />
EH H EZ/Du/WC/HP 1-2 88 81 116 109<br />
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung: als 3. Person im<br />
DUS/BH, als 3. und 4. Person im AAS bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 14 Jahren 50%, ab<br />
15 Jahre 30%. Single mit Kind: im EH bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 14 Jahren 50%.<br />
Hund: auf Anfrage EUR 7 pro Tag (TIER). Garage: EUR 7 pro Tag. Kurtaxe: inklusive.<br />
188 ÖSTERREICH<br />
Informationen zum Ort auf der Seite 180
Change language