ADAC Europaerfahren 2012

Informationen zu den Orten auf der Seite 197
Insel Borkum • Wangerland Nordsee DER NORDEN DEUTSCHLAND
Aparthotel Kachelot |||| Borkum
Wohnbeispiel
69 Zimmer
Lage: zentral, in zweiter Reihe, ca.
50 m zur Fußgängerzone, ca. 200 m
zum Sandstrand.
Ihr Hotel: modernes Komforthotel
mit freundlicher Atmosphäre und aufmerksamem
Service, benannt nach
einer kleinen Insel zwischen Borkum
und Juist. À-la-carte-Restaurant mit
Frühstücksterrasse, Foyer mit Regatta-Bar,Wireless
LAN, Lift, Parkplatz.
Sport, Unterhaltung: Sauna,Solarium,
kleiner Fitnessbereich inklusive.
Für Ihre Kinder: Spielzimmer, Menüs.
Mobiliar auf Voranmeldung
nach Verfügbarkeit inklusive u. a.
Babyphone, Wickelauflage, WC-Sitz,
Töpfchen, Hocker, Fläschchenwärmer
(KIMO). Babysitter auf Anfrage
(Gebühr).
Ihr Zimmer: hell und behaglich,
A: 9.3.-4.4. I 14.4.-27.4. I 20.10.-10.11. B: 5.4.-13.4. I 28.4.-13.7. I 25.8.-19.10.
C: 14.7.-24.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EME34004 A2
Unterbr Belegung A B C
DB G DZ/B/WC/ÜF 2-3 49 62 69
DA G DZ/B/WC/Bk/ÜF 2-3 52 65 72
AB G Apt./B/WC/ÜF 2-4 59 75 79
EB G EZ/B/WC/ÜF 1-2 64 75 79
Halbpension (H): + EUR 18, Kinder-HP bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren EUR 10.
An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte bei Anreise freitags vom
9.3. bis 5.4., 9.4. bis 14.4., 14.4. bis 28.4., 28.4. bis 16.5., 20.5. bis 6.6. und 10.6. bis
20.10., 4 Nächte vom 5.4. bis 9.4, 16.5. bis 20.5 und 6.6. bis 10.6. Kosten für Zusatzbett:
als 3. Person im DB/DA bis 5 Jahre inklusive (ÜF/HP), von 6 bis 14 Jahren in Saison
A EUR 10 (ÜF), in Saison B EUR 20 (ÜF), in Saison C EUR 30 (ÜF), sowie als 3. und 4. Person
im AB bis 5 Jahre inklusive (ÜF/HP), von 6 bis 14 Jahren EUR 30 (ÜF), ab 15 Jahren in
Saison A EUR 60 (ÜF), in Saison B EUR 75 (ÜF), in Saison C EUR 80 (ÜF). Hund: nicht
erlaubt. Parkplatz: EUR 5 pro Tag. Kurtaxe: am Ort zu zahlen.
Spartermine: 4 = 3 Anreise 9.3.-1.4., 6.5., 21.10.-7.11.,
7 = 6 Anreise 14.4.-21.4., 5.5.-10.5., 10.6.-7.7., 18.8., 14 = 12 Anreise 22.9.
Dorf Wangerland |||| Hohenkirchen / Wangerland
Wohnbeispiel
231 Zimmer
Lage: direkt am hoteleigenen Badestrand
des Freizeitsees, zum Zentrum
ca. 400 m. Die bekannten Küsten-
und Badeorte sind ca. 9 km
(Horumersiel) und ca. 11 km (Hooksiel)
entfernt.
Ihr Hotel: moderne Hotel- und Freizeitanlage
auf einem weitläufigen
Gelände bestehend aus 8 Hotelgebäuden,
Rezeption, Buffet-Restaurant
für All inclusive, diverse Themenkneipen
und -bereiche, 5.000 qm
große „Nordsee-Spielstadt-Wangerland“,
Eventhalle, Parkplatz.
Sport, Unterhaltung: Freizeitsee
mit Badestrand, Kegelbahnen, Bowling,
Billard, Boccia, Kinobesuch,
Nutzung der Sporthalle mit Fußball,
Volleyball- und Basketballfeld inklusive.
Gegen Gebühr: Massagen und
Kosmetikbehandlungen, Fahrradvermietung,
Ponyreiten.
Ihr Zimmer: komfortabel eingerichtet,
mit Dusche/WC, Föhn, Radio,Telefon,
Sat.-TV. (DH/EH). DHX wie DH
als Single mit Kind. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
Verpflegung: All inclusive mit
Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet,
Getränken, Eis, Kuchen.
All inclusive
• Frühstücks-/Mittags-/Abendbuffet
im Buffet-Restaurant
• Softgetränke, Kaffee, Kakao,Tee, Eis
• Kuchenbuffet von 15-17 Uhr
• von 11-24 Uhr (So-Do) und
11-1 Uhr (Fr-Sa) alkoholische Getränke
(Bier, Wein, Spiritousen,
Longdrinks) im Buffet-Restaurant
und in den Themenkneipen
• unbegrenzter Eintritt in die
5000 qm große, witterungsunabhängigeNordsee-Spielstadt-Wangerland
und die Nutzung aller Attraktionen
u. a. mit Indoor-Achter-
meist Nichtraucherzimmer, alle mit
Bad/WC, Föhn, Radio,Telefon, Sat.-
TV,Wireless LAN, Safe (DB/ EB). DA
wie DB, zusätzlich mit Balkon. AB
2-Raum-Apartment mit Wohn-/
Schlafraum, Doppelzimmer für max.
3 Erwachsene oder 2 Erwachsene
und 2 Kinder bis 14 J.
Verpflegung: Frühstücksbuffet
und abends 2-Gang-Menü mit Wahl
zwischen 3 Hauptgerichten und täglichem
Fischangebot, vom 17.7. bis
27.8. 3-Gang-Menü inklusive Vorspeisen-
oder Salatbuffet.
Für Sie inklusive
Vom 9.3. bis 13.7. und 25.8. bis
10.11. ab 7 Nächten bei Buchung
von Halbpension:
• Leihfahrrad für 7 Tage
• Inselplan Borkum
bahnen,Autoscooter,verschiedenen Karussells u. v. m.
• Soft-Animation für Kinder
Für Ihre Kinder
• Single mit Kind
• Soft-Animation für Kinder
• Babysitter auf Anfrage (Gebühr)
• Buffet
• Nutzung aller Attraktionen der
„Nordsee-Spielstadt-Wangerland“
(Fahrgeschäfte geeignet
für Kinder bis 12 Jahre)
• Spielplatz
• Streichelzoo
• Ponyreiten (Gebühr)
Extra-Info
• All inclusive Leistungen, die Verpflegung
betreffend, sind nicht
im Restaurant Piri Piri und Mangel
und der Westernkneipe Colorado
gültig
• 16 barrierefreie Zimmer
A: 29.4.-3.5. I 2.11.-6.12. I 9.12.-13.12. I 16.12.-21.12. B: 22.12.-22.12. I 26.12.-28.12. C: 7.12.-8.12. I 14.12.-15.12.
D: 15.4.-28.4. I 4.5.-16.5. I 20.5.-24.5. I 28.5.-6.6. I 10.6.-5.7. I 2.9.-4.10. E: 17.5.-19.5. I 25.5.-27.5. I 7.6.-9.6.
F: 25.3.-5.4. I 9.4.-14.4. I 5.10.-1.11. G: 6.4.-8.4. H: 6.7.-1.9. I: 23.12.-25.12. J: 29.12.-2.1.*
Preise pro Person/Nacht in EUR
Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BRV12001 A2
A B C D E F G H I J
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DH I DZ/Du/WC/AI 2-3 54 59 65 65 75 68 69 75 71 75 79 79 88
EH I EZ/Du/WC/AI 1 74 79 85 85 95 88 89 95 91 95 99 99 108
*Der Zeitraum 29.12.-2.1. endet mit dem 2.1.2013.
An-/Abreise: täglich außer Ostern, 1. Mai, Himmelfahrt, Pfingsten, Fronleichnam, Weihnachten und Neujahr. Mindestaufenthalt:
2 Nächte, Ostern Aufenthalt vom 6.4. bis 9.4., 1. Mai Aufenthalt vom 29.4. bis 4.5., Himmelfahrt Aufenthalt vom 17.5. bis 20.5., Pfingsten
Aufenthatl vom 25.5. bis 28.5., Fronleichnam Aufenthalt vom 7.6. bis 10.6., Weihnachten Aufenthalt vom 23.12. bis 26.12. und
Neujahr Aufenthalt vom 29.12. bis 2.1. Ermäßigung im Zusatzbett: im DH bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 12 Jahren 50%. Single mit
Kind: im Doppelzimmer (DHX) 1-2 Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren 50%. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: am Ort zu zahlen.
Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 120 Tage vor Anreise
Spartermine: 5 = 4 Anreise 22.4., 6.5., 9.9., 16.9., 23.9. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
DEUTSCHLAND
199