ADAC Europaerfahren 2012

DEUTSCHLAND DER NORDEN Nordsee
Upstalsboom Hotel Am Strand |||| Horumersiel-Schillig / Wangerland
200 DEUTSCHLAND
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
70 Zimmer
Lage: per Deichbrücke mit dem öffentlichen
Sandstrand verbunden,
ruhig in typisch friesischer Landschaft,
im Ortsteil Schillig, ca. 3,5 km
zum Ortszentrum von Horumersiel.
Ihr Hotel: komfortables Ferienhotel.
Das renovierte À-la-carte-Restaurant
„Blinkfüür“ bietet regionale
und internationale Spezialitäten sowie
fangfrischen Fisch, Café/Bistro
„Windrose“ mit Meerblickterrasse,
Internetterminal, Parkplatz.
Sport, Unterhaltung: über den
Dächern von Schillig: Whirlpool, Fitnessraum
und Ruheraum, Infrarotkabine,
Sauna inklusive. Gegen Gebühr:
Solarium, Massagen. Fahrradvermietung,
Minigolfplatz gegenüber,
Tennisfreiplätze ca. 500 m,
Reiten ca. 3 km, Bootsanlegeplätze
und Segeln ca. 4 km entfernt. In der
ca. 3,5 km entfernten „Frieslandtherme“
erwartet Sie u. a. ein Schwimmbad
mit Wasser aus dem 160 m tiefen
Solewasser-Brunnen, Geysire sowie
die Relax-Zone „Krähennest“
hoch über der Badelandschaft.
Für Ihre Kinder: Spielzimmer.
Ihr Zimmer: komfortable und
freundliche Nichtraucherzimmer, mit
Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Radio,
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Tee-,
Kaffeebar, Safe, Balkon, ca. 30 qm.
DUM/EUM zur Meerseite, DU/EU
zur Landseite.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, 4-
Gang-Menü mit Wahl zwischen
3 Hauptgerichten oder kalt/warmes
Buffet, Kindermenüs.
33 Zimmer
Lage: in einem ruhigen Wohngebiet,
ca. 500 m vom öffentlichen Grünbadestrand
entfernt, ca. 10 Gehminuten
zum Ortszentrum.
Ihr Hotel: familiär geführt, bestehend
aus Haupthaus und Gästehaus.
Frühstücksraum, Lift im Haupthaus,
Parkplatz.
Sport, Unterhaltung: Fitnessraum,Tischtennis,Tischfußballinklusive.
Gegen Gebühr: Sauna, Fahrradvermietung,
Fahrradabstellraum.
Hallentennisplatz, Tennisfreiplatz und
Squashhalle ca. 500 m, Surfen ca.
1 km, Minigolf ca. 2 km, Reiten ca.
3 km, 18-Loch-Golfplatz ca. 4 km
entfernt.
Ihr Zimmer: neu renoviert und
komfortabel, mit Dusche/WC, Föhn,
Radio, Telefon, Sat.-TV (Flachbildschirm),
Minibar.
• FU: Familienzimmer mit DZ und
Für Sie inklusive
Bei Anreise eine 0,5 l Flasche
Mineralwasser auf dem Zimmer
A: 3.1.-4.4. I 10.4.-16.5. I 21.5.-24.5. I 29.5.-6.6. I 11.6.-24.6. I 17.9.-19.12.
B: 5.4.-9.4. I 17.5.-20.5. I 25.5.-28.5. I 7.6.-10.6. I 25.6.-16.9. I 20.12.-1.1.*
Preise pro Person/Nacht in EUR
Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BRV13003 A2
Unterbr Belegung A B
DU G DZ/Du/WC/Bk/Landseite/ÜF 2-3 51 67
DUMG DZ/Du/WC/Bk/Meerblick/ÜF 2-3 55 72
EU G EZ/Du/WC/Bk/Landseite/ÜF 1-2 68 88
EUMG EZ/Du/WC/Bk/Meerblick/ÜF 1-2 74 95
*Der Zeitraum 20.12.-1.1. endet mit dem 1.1.2013.
Halbpension (H): + EUR 22, am 24.12. + EUR 35, am 31.12. + EUR 90, Kinder bis 5 Jahre
inklusive, von 6 bis 13 Jahren + EUR 11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:
3 Nächte, 5 Nächte vom 5.4. bis 10.4., 17.5. bis 21.5., 25.5. bis 29.5., 7.6. bis 11.6., 25.6.
bis 17.9. und 20.12. bis 2.1. Kosten für Zusatzbett: bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis
13 Jahren EUR 19, von 14 bis 17 Jahren EUR 30, jeweils inklusive ÜF. Single mit Kind:
im EU/EUM bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 13 Jahren EUR 19, jeweils inklusive ÜF. Familienvorteil:
im separaten DU/DUM Kinder von 6 bis 13 Jahren 50% Ermäßigung bei
2 Vollzahlern. Hund: EUR 9 pro Tag (TIER). Kurtaxe: am Ort zu zahlen.
Frühbuchervorteil: EUR 5 Ermäßigung bis 31.3. pro Vollzahler/Nacht
Spartermine: 7 = 6 Anreise 3.1.-29.3., 10.4.-10.5., 29.5.-31.5., 11.6.-18.6.,
14 = 12 Anreise 3.1.-22.3., 10.4.-3.5., 11.6., 21 = 18 Anreise 3.1.-15.3., 10.4.-26.4.;
bei Anreise sonntags: 5 = 4 Anreise 8.1.-25.3., 15.4.-6.5., 17.6., 23.9.-9.12.
(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
Hotel Büsum ||| Büsum
EZ mit gemeinsamer Dusche/WC,
Balkon oder Terrasse.
• DU: Doppelzimmer „Komfort“,
Balkon oder Terrasse, ca. 22 qm.
• DUA: „Schnarcherzimmer“ bestehend
aus Doppel- und Einzelzimmer,
gemeinsame Dusche/WC,
Balkon oder Terrasse.
• BU: Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett,
Teeküche, Balkon, ca.
25-30 qm.
• AU: Wohnraum, Doppelzimmer,
kleines Einzelzimmer, Teeküche,
Balkon, ca. 40 qm.
• EH: kleines Einzelzimmer mit Dachschräge.
• EU: Einzelzimmer mit Balkon.
Raucherzimmer auf Anfrage.
Verpflegung: Frühstücksbuffet, im
ca. 8 Gehminuten (kostenfreier Shutlleservice
vom/zum Restaurant) entfernten
À-la-carte-Restaurant „Büsumer
Krabbe“ 3-Gang-Menü.
A: 30.3.-4.4. I 9.4.-26.4. I 7.10.-27.10. B: 27.4.-16.5. I 20.5.-24.5. I 28.5.-6.6. I 10.6.-28.6. I 9.9.-6.10.
C: 5.4.-8.4. I 17.5.-19.5. I 25.5.-27.5. I 7.6.-9.6. I 29.6.-8.9.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung HEI15003 A2
Unterbr A B C
Bel. 2-3 Nächte ab 4 Nächten 2-3 Nächte ab 4 Nächten 2-3 Nächte ab 4 Nächten
FU G Fam.-Zim./Du/WC/BkoT/ÜF 3 35 32 38 35 41 38
DU G DZ/Du/WC/BkoT/ÜF 2-3 40 37 43 40 47 44
DUAG DZ/Du/WC/Ts/"Schnarch"/ÜF 2 42 39 45 42 51 48
BU G Studio/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 45 42 48 45 53 50
AU G Apt./Du/WC/Bk/ÜF 2 51 48 53 50 60 57
3 42 39 44 41 49 46
EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 35 32 38 35 41 38
EU G EZ/Du/WC/BkoT/ÜF 1 46 43 48 45 55 52
Halbpension (H): + EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 5.4. bis 9.4., 17.5. bis 20.5., 25.5. bis
28.5., 7.6. bis 10.6. und 9.9. bis 7.10., 5 Nächte vom 29.6. bis 9.9. Ermäßigung im Zusatzbett: im DU bis 5 Jahre 100%, von
6 bis 11 Jahren 50%. Ermäßigung: als 3. Person im BU/AU (im AU auf den Preis der 2-er Belegung) bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren
50%. Hund: auf Voranmeldung 1 Hund erlaubt, EUR 7 pro Tag (TIER). Kurtaxe: am Ort zu zahlen.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 30.3., 9.4., 13.4., 20.4., 12.10., 19.10., 21.10.
Informationen zu den Orten auf der Seite 197