IN StadtImpulse - Villach

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Inhalt StadtImpulse Impressum Medieninhaber und Herausgeber: Stadt Villach – Öffentlichkeitsarbeit, 9500 Villach, Rathaus. • Redaktion: Andreas Kuchler, Erika Pfleger, Chris tian Kohlmayer, Gerhard Lepuschitz, Barbara Ortner, Tele fon 0 42 42 / 205 …, Durchwahl 1700, 1710, 1712, 1713, 1714 • Fax 0 42 42 / 205-1799 • E-Mail oeffentlichkeitsarbeit@villach.at • Verlags- und Herstellungsort: Villach/Klagenfurt. • Hersteller: Layout & Satz: ERTEL Marketing I Werbung I Design, 9020 Klagenfurt, Fleischbankgasse 2/1 und 9500 Villach, Willroiderstraße 5; Druck: Kärntner Druckerei, 9020 Klagenfurt, Viktringer Ring Nr. 28 • Auflage: 31.793 Stück • Anzeigen: TopTeam, 9500 Villach, Trattengasse 1, Telefon 0 42 42 / 24 454, E-Mail villach@topteam.at. 2 INVILLACH 12/2004 Ein Urlaub daheim! Vereint stark: Altstadt-Hotels in neuer Qualitätsoffensive! StadtChronik „New Orleans“ und Stadtfest: Tausende feierten in Villach! StadtKultur StadtSport Kultur und Spiel an einem Platz! Elf Jahre Hilfe zum Alleinleben! 10 Jahre „Jazz over Villach“: Sechs Tage, 17 Konzerte! Villacher Turnverein: 140 Jahre im Dienste des Breitensports! Seiten 4/5 Seiten 6/7 Seite 12 Seite 13 Seite 18 Seite 20 Seite 31 Wenn Sie heuer nicht verreisen wollen, dann herzliche Gratulation – machen Sie Urlaub daheim, unsere Stadt bietet eine Fülle von Freizeitmöglichkeiten! Im Zuge einer gemeinsamen Qualitätsoffensive wurde neben einer Reihe von Erneuerungsmaßnahmen das Gesamtangebot um rund 50 Qualitätsbetten erweitert! „Krone“-Stadtfest und das „Kleine“- Festival „New Orleans meets Villach“ – Tausende tanzten auf den Straßen und Plätzen unserer Stadt. Viel zu feiern gab es für die Völkendorfer: Dr. Peter Deibler wurde zum Pfarrer ernannt und der neue „Kinder &KünstlerInnenpark“ eingeweiht. Geschützte Arbeitsplätze und sozialtherapeutisches Wohnen sind die Grundpfeiler der pro-mente- Einrichtung „Haus Landskron“. Sechs Tage, 17 Konzerte, 130 Künstler – so präsentiert sich das heurige Jubiläumsfestival von 7. bis 11. Juli in gewohnter Weise auf der Genottehöhe. Obmann Ing. Georg Sostaric erinnerte im Rahmen der Festveranstaltung an die wechselvolle Geschichte des Traditionsvereines in unserer Stadt. StadtLichter (Seite 10) StadtMenschen (Seiten 26–29)
IN StadtImpulse www.villach.at Ideen aus Villach für Weltausstellung 2005! „Trecolore architects“, ein junges dynamisches Architekturunternehmen aus unserer Stadt mit Sitz im Technologiepark (tpv), hat den Zuschlag zur Gestaltung des Österreich-Pavillons bei der Weltausstellung 2005 in Aichi/Japan erhalten. G leich doppelten Grund zum Feiern hatte kürzlich das Architekturunternehmen„trecolore architects“ in unserer Stadt: Nicht nur, dass die neuen Räumlichkeiten im Technologiepark (tpv) bezogen und feierlich eröffnet wurden, sondern auch, dass das junge innovative Team rund um die Architekten Dipl.-Ing Hermann Dorn und Dipl.-Ing. Klaus Baumgartner den europaweiten Wettbewerb zur Gestaltung eines rund 650 Quadratmeter großen Ausstellungspavillons im Rahmen der Weltausstellung 2005 in Aichi (Japan) für sich entscheiden konnte. Siebenköpfiges Team „Wir sind ein siebenköpfi- ges Team von Architekten, Bautechnikern, Grafikern und IT-Spezialisten und arbeiten seit fünf Jahren an verschiedensten Großprojekten. Mit dem Gewinn des europaweiten Wettbewerbs zur Errichtung des Österreich-Pavillons haben wir gar nicht gerechnet, dafür ist dieser Erfolg nunmehr umso schöner“, freute sich Dipl.-Ing. Hermann Dorn kürzlich im Rahmen der feierlichen Büroeröffnung im Technologiepark. „The Slope“ Das Siegerprojekt des innovativen Architektenduos aus unserer Stadt präsentiert sich als eine beeindruckende Bühne für Sinnenserfahrungen, wobei mit gängigen Österreich- Klischees auf intelligente Weise gespielt wird. Skulptur der Sinne Die Hauptattraktion des Österreich-Pavillons bildet – so Dipl.-Ing. Dorn – „The Slope“, ein innovatives Paradebeispiel eines österreichischen Holzbaus und gleichzeitig eine zentrale Aktionsfläche für eine Vielzahl von Ereignissen. Aufwertung Stadträtin Mag. Hilde Schaumberger gratulierte in Vertretung unseres Bürgermeisters zu diesem großartigen Erfolg und betonte, dass der Technologiepark Villach (tpv) mit dem Architekturbüro „trecolore architects“ eine ganz besondere Aufwertung erfahre. „Trecolore architects“ – neues Architekturunternehmen im Technologiepark: Von links Architekt Dipl.- Ing. Hermann Dorn, Stadträtin Mag. Hilde Schaumberger, Architekt Dipl.-Ing. Klaus Baumgartner. BÜRGERMEISTER-SPRECHTAGE IMMER DONNERSTAGS VON 10 BIS 12 UHR NACH VORHERIGER TERMINVEREINBARUNG UNTER TELEFON 0 42 42 / 205-1000! Foto: D Liebe Villacherinnen, liebe Villacher! Der Sommer ist da und damit auch die Ferien- und Urlaubszeit! Sollten Sie es diesmal vorziehen, Ihre Erholungszeit zu Hause zu verbringen, haben Sie sicher eine gute Wahl getroffen, denn unsere Stadt und ihre unmittelbare Umgebung bieten sowohl den Familien als auch Individualisten eine Fülle an Möglichkeiten. Sollte das Wetter passen, verheißen einerseits unsere vielen Seen und die Gratisbäder herrliches Badevergnügen, andererseits haben wir vor unserer Haustür – etwa der Naturpark Dobratsch – eine traumhafte Naturlandschaft und ein überaus breites Spektrum an Sportangeboten. Villach ist aber auch eine führende Kulturstadt im Lande. Ich meine damit nicht nur den Carinthischen Sommer mit all seinen hochkulturellen Veranstaltungen, die Galerien oder etwa „Jazz over Villach“, sondern auch traditionelle Fixtermine wie unsere Brauchtumswoche mit dem Kirchtag oder die samstägigen Erlebnisfrühschoppen. Dazu lädt unsere schöne Innenstadt mit ihrem unvergleichlichem Ambiente zum Flanieren und Verweilen ein. Genießen Sie Ihren Urlaub – genießen Sie unsere spannende Stadt! (Mehr auf den Seiten 4/5!) Ihr Bürgermeister Helmut Manzenreiter INVILLACH 12/2004 3
Seite 1: IN 7. bis 11. Juli: „Jazz over Vi
Seite 5 und 6: IN StadtImpulse www.villach.at Info
Seite 7 und 8: IN StadtImpulse www.villach.at Vere
Seite 9 und 10: IN StadtImpulse www.villach.at Drei
Seite 11 und 12: IN StadtChronik www.villach.at Rech
Seite 13 und 14: IN StadtChronik www.villach.at Bür
Seite 15 und 16: IN StadtChronik www.villach.at Ein
Seite 17 und 18: IN 18 P StadtChronik Villachs Stra
Seite 19 und 20: IN StadtKultur www.villach.at Afro-
Seite 21 und 22: IN StadtChronik www.villach.at Auto
Seite 23 und 24: IN www.villach.at StadtMenschen Tod
Seite 25 und 26: IN StadtMenschen www.villach.at ACH
Seite 27: IN StadtSport www.villach.at Villac

IN StadtImpulse - Villach

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?