50 | scHLusspunKT partys für Fortges<strong>ch</strong>rittene K Na<strong>ch</strong> den «ü30-Partys» sind nun au<strong>ch</strong> die «ü40-Partys» s<strong>ch</strong>on fast überholt. Aus dem Mangel heraus, dass es keine Tanzlokale für Erwa<strong>ch</strong>sene mehr gibt, haben si<strong>ch</strong> einige Veranstalter darauf spezialisiert, Abendveranstaltungen für Publikum ab einer gewissen Altersgrenze zu organisieren. Und es s<strong>ch</strong>eint so, dass au<strong>ch</strong> mit «ü70-Partys» das oberste Alterslimit no<strong>ch</strong> lange ni<strong>ch</strong>t errei<strong>ch</strong>t ist! Glei<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> der Pubertät hast du mit Gel in den Haaren die Disco-Ära ents<strong>ch</strong>eidend mitgeprägt, mit deinem Travolta-Hüfts<strong>ch</strong>wung die Frauenherzen erobert und den Sprung von der Saturday-Night-Fever-Generation gerade no<strong>ch</strong> in die House-Szene ges<strong>ch</strong>afft. Als dann später die Musik härter wurde und Te<strong>ch</strong>no-Beat dir das Trommelfell fast zerstört hat, ers<strong>ch</strong>ien es dir beinahe s<strong>ch</strong>on als Rettung, deine Freizeit mit Windelnwe<strong>ch</strong>seln und Elternabendbesu<strong>ch</strong>en auszufüllen. Du stehst jetzt in der Blüte deines Lebens und musst wie in jungen Jahren wieder einen Ausweis fäls<strong>ch</strong>en, damit du bei einer «ü50-Party» überhaupt reinkommst. Ist da etwas s<strong>ch</strong>ief gelaufen? Deine Kids sind flügge geworden und du versu<strong>ch</strong>st, an deine tolle Partyzeit anzuknüpfen. Do<strong>ch</strong> wo werden deine liebsten Hits von gestern und ni<strong>ch</strong>t die neusten von morgen gespielt? In den angesagten Clubs verkehren deine Kinder, wel<strong>ch</strong>e si<strong>ch</strong> in Grund und Boden s<strong>ch</strong>ämen würden, wenn Mama und/oder Papa zappelnd auf der Tanzflä<strong>ch</strong>e ers<strong>ch</strong>ienen. Es bleibt dir also nur die Flu<strong>ch</strong>t in eine altersbegrenzte Musik-Zone, wo du unter deinesglei- 1/<strong>2010</strong> <strong>Panorama</strong> Raiffeisen <strong>ch</strong>en mit deinem Outfit und deinem Bewegungsstil ni<strong>ch</strong>t gänzli<strong>ch</strong> aus der Reihe tanzt. Es handelt si<strong>ch</strong> um eine Art isoliertes «Gute-Laune- Reservat» für Trendsetter von vorgestern, wel<strong>ch</strong>e im Ausgang heute nirgends mehr so ri<strong>ch</strong>tig dazugehören, si<strong>ch</strong> aber denno<strong>ch</strong> zu jung fühlen, um regelmässig samstagna<strong>ch</strong>ts vor dem Fernseher bei Benissimo einzus<strong>ch</strong>lafen. Also zog i<strong>ch</strong> los und fuhr an die nä<strong>ch</strong>ste «ü40- Party». Es war wirkli<strong>ch</strong> toll! I<strong>ch</strong> fühlte mi<strong>ch</strong> endli<strong>ch</strong> wieder jung, während mir alle anderen Leute alt vorkamen. Alle ausser einem sport- li<strong>ch</strong>en, älteren Herrn, der mit einer extrem jungen und hübs<strong>ch</strong>en Blondine zu «I will survive» s<strong>ch</strong>witzend am Abtanzen war. An der Bar spra<strong>ch</strong> i<strong>ch</strong> ihn an und meinte: Wie toll, dass deine To<strong>ch</strong>ter di<strong>ch</strong> im Ausgang no<strong>ch</strong> immer begleitet. Er zahlte mir lä<strong>ch</strong>elnd einen Drink und flüsterte mir ins Ohr, dass dies na<strong>ch</strong> der zweiten S<strong>ch</strong>eidung seine neue junge Frau sei, die er nur dank Beziehungen zum Türsteher hier reins<strong>ch</strong>muggeln konnte. Alter s<strong>ch</strong>ützt vor Torheit ni<strong>ch</strong>t! Oder was soll i<strong>ch</strong> da no<strong>ch</strong> sagen? Minuten später fing i<strong>ch</strong> mir beim Stück «Sex Bomb» von Tom Jones einen Hexens<strong>ch</strong>uss ein und kro<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>merzerfüllt, aber glückli<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> Hause, um s<strong>ch</strong>on mal für die Events der nä<strong>ch</strong>sten Dekade, den «ü50-Partys», zu trainieren. L sImon AnDerHuB Der Autor Simon Anderhub (45) ist Komiker im Ruhestand (Peperonis) und Inhaber der Eventagentur standing ovation. Foto: Stockimage, B&S Impressum Herausgeber und Verlag: Raiffeisen S<strong>ch</strong>weiz Genossens<strong>ch</strong>aft redaktion: Pius S<strong>ch</strong>ärli, Chefredaktor; Philippe Thévoz, Redaktor, französis<strong>ch</strong>e Ausgabe; Lorenza Storni, italienis<strong>ch</strong>e Ausgabe; Nicoletta Hermann, Mitarbeiterin. Konzeption, Layout und Druckvorstufe: Brandl & S<strong>ch</strong>ärer AG, 4601 Olten, www.brandl.<strong>ch</strong>. Titelbild: Chris Mansfield Adresse der redaktion: Raiffeisen S<strong>ch</strong>weiz, <strong>Panorama</strong>, Postfa<strong>ch</strong>, 9001 St. Gallen, panorama@raiffeisen.<strong>ch</strong>, www.raiffeisen.<strong>ch</strong>/panorama. Adressänderungen und Abbestellungen melden Sie bitte Ihrer Bank. Druck und Versand: Vogt-S<strong>ch</strong>ild Druck AG, Gutenbergstrasse 1, 4552 Deren dingen, www.vsdruck.<strong>ch</strong> ers<strong>ch</strong>einungsweise: <strong>Panorama</strong> ers<strong>ch</strong>eint se<strong>ch</strong>smal jährli<strong>ch</strong>; 96. Jahrgang; Auflagen (WEMF, 2009): 424 370 Expl. deuts<strong>ch</strong>; 95 732 Expl. französis<strong>ch</strong>; 54 335 Expl. italienis<strong>ch</strong> Inserate: Axel Springer S<strong>ch</strong>weiz AG, Fa<strong>ch</strong>medien, Postfa<strong>ch</strong>, 8021 Züri<strong>ch</strong>, Telefon 043 444 51 07, Fax 043 444 51 01, panorama@fa<strong>ch</strong>medien.<strong>ch</strong>, www.fa<strong>ch</strong>medien.<strong>ch</strong> Bezug: <strong>Panorama</strong> kann bei den einzelnen Raiffeisenbanken gratis bezogen respektive abonniert werden. Sie können das Kunden magazin au<strong>ch</strong> als E-Paper im Internet (www.raiffeisen.<strong>ch</strong>/panorama) ans<strong>ch</strong>auen und herunterladen. re<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>er Hinweis: Na<strong>ch</strong>druck (au<strong>ch</strong> auszugsweise) nur mit ausdrückli<strong>ch</strong>er Geneh migung der Redaktion ge stattet. Die Informationen in dieser Publikation gelten ni<strong>ch</strong>t als Offerte oder Kaufs- resp. Verkaufs empfehlung der bes<strong>ch</strong>riebenen Finanzprodukte und dienen nur zu Informationszwecken. Die vergangene Performance ist keine Garantie für zukünftige Entwicklungen. Über Wettbewerbe wird keine Korrespondenz geführt. IMO-COC-025036 Adressänderungen: A<strong>ch</strong>tung: Mutationen melden Sie bitte direkt Ihrer Raiffeisenbank.
Was kosten 3’000 Liter Heizöl? Es gibt vers<strong>ch</strong>iedene Wege um bei AGROLA Heizöl zu bestellen. Bevorzugen Sie die Bestellung per Internet? Ni<strong>ch</strong>ts lei<strong>ch</strong>ter als das, unter agrola.<strong>ch</strong> steht Ihnen das E-Commerce Tool für Bestellungen, Preisanfragen und Wuns<strong>ch</strong>preisplatzierung zur Verfügung. Sofern Sie den Weg per Telefon bevorzugen, wählen Sie ganz einfa<strong>ch</strong> die Gratisnummer 0800 HEIZOEL / 0800 4349635 und Sie werden na<strong>ch</strong> Eingabe Ihrer Postleitzahl mit Ihrer regionalen AGROLA / LANDI Heizölverkaufsstelle verbunden. S<strong>ch</strong>auen Sie im Internet unter agrola.<strong>ch</strong> … … oder rufen Sie an auf 0800 HEIZOEL!